Liu Jifei Mulana lomā Mulanā.Disnejs biroja krēsls piemērots mugurai
Ak, kādus divdesmit divus gadus - un globālā tirgus atvēršanu - var izdarīt mūsu pasakas!
Kad Mulans iznāca 1998. gadā, kas bija daļa no Disneja animācijas atdzimšanas, kritiķi galvenokārt atzīmēja tā humoru, ko izraisīja pļāpīgs sarkanais pūķis ar nosaukumu Mushu, kuru starplaikos izteica Edijs Mērfijs. Doolittle un Riekstu profesors filmas un bezkaunīgas, ja aizmirstamas dziesmas, kas atsaucās uz garāmbraucieniem un savstarpēju ģērbšanos tekstos, kas bieži izklausījās kā Pola Lindes sitieni Holivudas laukumi. Filmas nejaušais rasisms - it īpaši marodierīgie, ar stūri ūsām apveltītie huni - tik tikko tika atzīmēti.
Transseksuāļu paaudzei, kas gados pēc tā iznākšanas teātrī, DVD skatījās bērnības dzīvojamās istabās, nozīmīgāka nozīme bija tam, kas vecākiem pamirkšķinot un pamājot ar galvu. Stāstot par neērtu un konfliktējošu jaunu cilvēku, kurš jutās iesprostots ķermenī un ar sabiedrības cerībām, kas neatbilda viņu pašsajūtai, Mulans kļuva par paraugu transseksuāļu un dzimumu neatbilstošiem jauniešiem. (Pārbaudiet E. Olivera Vitnija lielisko eseju ScreenCrush Paaugstināts trans, kad ekrānā nav nevienas trans rakstzīmes par tēmu.)
Bet tas nav 2020. gads Mulans . Atbilstoši daudznacionālas kompānijas filmai, kas ir atkarīga no ārvalstu dolāriem, dīvainība ir izdzīta. (Atvadīšanās, karavīri, kas ģērbušies kā konkubīnes; mēs tevi gandrīz nepazinām.) Kaut arī šis Mulans (tērauda Liu Jifei veikli iedzīvināts) tomēr noraida sabiedrības cerības, ka jaunas sievietes ir nedaudz vairāk nekā kāda vīrieša sieva, viņa zaudēja savu apgrūtinājumu; sajūta, ka iesprūdusi nepareizajā ķermenī un nepareizajā laikā, vairs nav viņas daļa.
| MULĀNS |
Tā vietā šis skaitlis no ķīniešu folkloras ir bijis Skywalker-ed un Neo-ed. Kā paskaidrots sākuma ainās, Mulans ir chi, t.i., neierobežotās dzīves enerģijas, īpašnieks. Tas ļauj Mulanam ar spēcīgu sitienu novirzīt šķēpus un palēnināt kustību gaisā. Šajā ziņā viņa ir kā vairums varoņu, kas piedāvā lielbudžeta studijas brilles: viņa ir super varone. Viņa ir izvēlētā - būtībā austrumu Āzijas pārstāvis Harijs Poters, bet zēna, kurš dzīvoja, vietā viņa ir meitene, kas dzīvoja kā zēns pāris nedēļas.
Bet, lai gan jaunā filma jūtas droši un bez sākotnējās versijas graujošās ietekmes, tā nav bez priekiem. Tas galvenokārt ir izcilu dalībnieku niansētu sniegumu rezultāts (it īpaši Džeisons Skots Lī dod reālu dziļumu iebrucošās armijas vadītājam Bēri Kānam), tas ir izveicīgs veids, kādā Jaunzēlandē dzimušais režisors Nikijs Karo (2002. gads Vaļu jātnieks) galvenā uzmanība tiek pievērsta galvenās varones emocionālajam ceļojumam un dažkārt gudrajiem veidiem, kā filma izvēršas 1998. gada versijā stāstītajā stāstā.
Starp šīm izmaiņām ir Xian Lang (Gong Li) pievienošana, spēcīga burve, kas kalpo kā Böri Kahn slepenais ierocis pret impērijas armiju. Atkārtojot stāsta pārvērtību tēmas, viņa var pārvērsties par piekūnu vai materializēt no krāsas mākoņa pils sienās. Viņa ir visspēcīgākā stāsta varone; ar kauliem līdzīgu galvassegu un bruņas un talona pirkstiem viņa ir arī viena no vizuāli interesantākajām filmā, kas piepildīta ar intriģējošiem vizuāliem elementiem. (Īpaši tērpi izceļas filmā, kas izskatās tikpat dārga kā 200 miljonu ASV dolāru budžets.)
Pēc iestāšanās Rouran armijā, jo impērija noraidīja viņas spēcīgo sievišķību, Ksians Langs noteikti ir vissarežģītākais stāsta varonis, kas iemieso lielu daļu iekšējā konflikta, kas ir izlīdzināts titullomā. Kad sliktais puisis Bēri Kāns piedāvā padarīt viņu par otro komandieri, tiklīdz viņš atceļ imperatoru (tikko atpazīstamu Jet Li, kura klātbūtne garantē, ka vecais taimeris pēdējā spēlē varēs iesist pa dupsi), viņš ierāmē tas ir veids, kā beidzot pārvarēt viņas nepārspējamo spēku un spēju patriarhālo atlaišanu. Es nevarēju nedomāt, kas tur tik slikts?
Kas mūs noved pie centrālā jautājuma, kas šajā konfekšu krāsas zirgu operā ir tikai nomīdīts: par ko tieši Mulans cīnās? Paņemot tēva zobenu un bruņas, lai cīnītos par impērijas armiju, viņa riskē ar dzīvību par status quo, karotāju savas apspiešanas vārdā. Kas ir teikt, tas Mulans nav vienkārši pārkāptas tā priekšgājēja veidā; tas iet diezgan tālu pretējā virzienā.
Tas ir vizuāli aizraujošs, spīdīgs valsts varas un represīvu konstrukciju reklāmas rullītis. Šis ir precīzi izstrādāts produkts, lai pasaules tirgus pieprasītu izklaidi, kuras izgatavošana ir tik dārga - kapitālisma ieguvums, kas daudziem filmu apmeklētājiem, kuri oriģinālajā filmā atrada spēcīgu sevis atspoguļojumu, jutīsies kā zaudējuši kaut ko svarīgu un būtiska.
