(Foto: Tom Hannigan / Flickr) Šis gabals sākotnēji parādījās Quora: Kāda bija sajūta atrasties Pasaules Tirdzniecības centrā 11. septembra uzbrukumu laikā ?
Tajā rītā es ierados uz darbu Pasaules Tirdzniecības centra torņa 2 (WTC2) 77. stāvā ap pulksten 8:00. Tas bija gaišs, skaists rīts, un jūs, šķiet, uz visiem laikiem redzējāt ēkas logus no grīdas līdz griestiem. Manam uzņēmumam bija biroji 77. un 78. stāvā. Mans birojs atradās 77. virzienā uz WTC1 (ziemeļu tornis).
Es stāvēju gaitenī ārpus sava biroja un runāju ar kolēģi. Kad plkst. 8:46 dzirdēju milzīgu sprādzienu, es ieskatījos savā kabinetā (biroja siena bija stikls no grīdas līdz griestiem) un ieraudzīju plaisu WTC1 dienvidu puse. Mums nebija ne jausmas, kas noticis. Neviena lidmašīnas daļa nebija redzama (tā bija skārusi WTC1 no ziemeļiem - pretējā pusē, no kuras vērsās mans birojs.
Galu galā no kaut kurienes filtrējās vārds, ka ēkā ietriecās lidmašīna. Mēs nezinājām, vai tā bija komerciāla lidmašīna, vai privāta lidmašīna, piemēram, Gulfstream. Toreiz man arī neienāca prātā, ka tas ir teroristu uzbrukums. Es tikai pieņēmu, ka tas bija šausmīgs negadījums.
Kādā brīdī es redzēju, kā cilvēki parādās spraugas malā. Dūmi lija ārā, un, kaut arī es neatceros, ka būtu daudz redzējis liesmu ceļā, bija skaidrs, ka ēkas iekšpusē notiek nikns ugunsgrēks. Es redzēju vairākus cilvēkus, kuri nolēca līdz nāvei, izmisīgi gribēdami tikt prom no karstuma / liesmām.
Ir grūti izteikt to, ko es jutu tajā brīdī, jo es to varu raksturot tikai kā šoku. Jūsu prāts īsti nespēj aptvert notiekošo - gandrīz pārslodzes stāvokli. Jūs to redzat ar savām acīm, bet esat kaut kā garīgi atrauts no tā vienlaikus.
Es piezvanīju savai sievai, lai paziņotu viņai, kas notiek. Ceļā uz darbu viņa tikko izgāja no Pennas stacijas. Es ātri novērtēju viņu par situāciju un teicu, ka dažu minūšu laikā, iespējams, notiks pandēmija, kad cilvēki uzzinās, kas noticis. Es viņai apliecināju, ka esmu O. K., un mana ēka netika ietekmēta. Es viņai teicu, ka es zvanīšu viņai vēlreiz, kad es varētu.
Daudzi mani kolēģi sāka pamest ēku tūlīt pēc lidmašīnas trieciena. Dažādu iemeslu dēļ es nolēmu palikt. Daļēji tas notika tāpēc, ka es uzskatīju, ka tas ir nelaimes gadījums, un man tiešas briesmas nedraud. Tajā laikā es biju finanšu informācijas firmas vadītājs. Pamatojoties uz to, ko es redzēju, es izdomāju, ka varētu būt dienas vai nedēļas, līdz mēs varētu atgriezties mūsu birojos, tāpēc man bija jāapmeklē daudzas lietas, lai operācijas varētu pārvietot uz vietas ārpus teritorijas.
Kādā brīdī es izgāju no sava biroja un ar eskalatoru devos mūsu telpā līdz 78. stāvam. Mums tur bija liela konferenču zāle ar projektoru un kabeļtelevīziju, tāpēc es vēlējos uzzināt ziņas, lai redzētu, kas notiek. Es ieslēdzu CNN. Informācija izskatījās diezgan pavirša, bet es nolēmu atgriezties 77. gadā, lai informētu savus atlikušos kolēģus, ka man augšā ir TV pārraide, ja viņi vēlas nākt klajā.
Es atgriezos savā birojā un nolēmu piezvanīt mātei. Dažas sekundes pēc tālruņa nolikšanas pulksten 9:03 es sajutu vardarbīgu grūdienu un pēc tam krītošu sajūtu. Es atceros, ka domāju, ka ēka nāk uz leju un ir beigas. Trieciena dēļ ēka stipri šūpojās. Tas faktiski tika izstrādāts, lai zināmā mērā šūpotos, jo torņiem regulāri jāiztur liels vējš, taču tas bija tālu no visa, ko es jebkad agrāk jutu.
Galu galā ēka stabilizējās. Liela daļa griestu bija nokrituši, un es jutu vēju, ko izsauca izpūstie logi grīdas otrajā pusē. Tas jutās dīvaini satraucoši, jo neviens no logiem nebija paredzēts atvēršanai WTC.
Tajā brīdī es godīgi nezināju, kas noticis. Dīvainā kārtā mana pirmā doma bija tāda, ka WTC1 kaut kā eksplodēja un tas, ko mēs piedzīvojām, bija tā ietekme.
Es atradu sevi ārpus sava biroja ar vairākiem kolēģiem. Gaisā bija tonnas putekļu un gružu, un elektrība bija beigusies. Kamēr mani klāja putekļi un citas daļiņas, es nebiju ievainots. Mēs (apmēram 10 no mums) devāmies uz kāpņu telpu ēkas ziemeļaustrumu pusē.
Ierodoties kāpņu telpā, mēs uzbraucām dažiem cilvēkiem, kuri acīmredzot tikko bija nokāpuši no 78.stāva. Vienai sievietei uz rokas bija smagas plēves. Kaut arī brūce bija diezgan nopietna, tā nešķita bīstama dzīvībai. Bija dažas īsas diskusijas par kāpšanu augšā (es nevaru atcerēties, kāpēc), taču cietusī sieviete vai kāds, ar kuru viņa bija kopā, pieminēja, ka visi ir miruši 78. stāvā.
Vēlāk es uzzināju, ka United Airlines 175. lidojums bija iebrucis torņa dienvidrietumu pusē, izveidojot trieciena atveri, kas sniedzās no 78. līdz 84. stāvam. Acīmredzot konferenču zāle, kurā es stāvēju tikai dažas minūtes iepriekš, tagad tika iznīcināta. Ja es būtu nolēmis palikt augšā ar 78, nevis atgriezties savā birojā, kad to izdarīju, es šodien nebūtu dzīvs.
Traģiski, ka divi kolēģi, kurus es uzskatīju par personīgiem draugiem, todien gāja pretēju ceļu, tieši pirms trieciena no 77. stāva uz biroju 78. dienā. Es nekad viņus vairs neredzēju.
Šķietami nenozīmīgi lēmumi, ko cilvēks tajā dienā pieņēma, noteica, vai viņi dzīvo vai miruši. Tas joprojām ir kaut kas tāds, ar kuru ir mazliet grūti pilnībā samierināties.
Man tobrīd nemanot, sieva bija ieradusies darbā Midtown finanšu firmā, kur viņa strādāja, tieši ap to laiku, kad tika skarta mana ēka. WTC torņi bija skaidri redzami no viņas firmas tirdzniecības grīdas. Kamēr mēs runājām agrāk un viņa zināja, ka esmu O.K., tas notika pirms otrās lidmašīnas nokļūšanas WTC2. Viņa zināja, ka es tajā laikā joprojām atrados ēkā, un zināja, kurā stāvā es strādāju, tāpēc tajā brīdī viņai nebija ne mazākās nojausmas, vai es joprojām esmu dzīva.
Kad mēs nokļuvām 77. stāva kāpņu telpā, es atceros, kā reaktīvā degviela lija lejup pa kāpnēm. Iepriekš minēju, ka tajā laikā noteikti biju kaut kādā šokā un nedomāju racionāli. Vasarā strādājot par bagāžas apstrādātāju JFK lidostā (ironiski visu kompāniju United Airlines gadījumā), es zināju, kā smaržo lidmašīnu degviela. Tomēr es nevarēju salikt vienu un vienu un izveidot savienojumu, ka reaktīvo līnijpārvadātājs tikko ietriecās ēkā tikai dažas pēdas virs manas galvas un sadalījās vaļā, izšļakstot tā degvielas tvertņu saturu ēkas kodolā.
Mēs lēnām devāmies lejup pa 77 kāpņu pakāpieniem. Sieviete, kura tajā laikā strādāja pie manis, bija stāvoklī apmēram sešus mēnešus, tāpēc mēs gājām lēnām, lai paliktu pie viņas un palīdzētu viņai tikt lejā.
Kādā brīdī es atceros, kā gāju garām daudziem ugunsdzēsējiem, kas devās augšup pa kāpnēm. Viņiem bija ieslēgts pilns pārnesumu komplekts, un viņi izskatījās noguruši un nobijušies, tomēr turpināja mūs garām. Ir grūti vārdos izteikt to, ko jūtu pret ugunsdzēsējiem, kuri tajā dienā visu upurēja, lai mēģinātu palīdzēt citiem. Godbijība ir aptuveni tik tuvu, cik vien es varu iegūt.
Galu galā mēs izgājām no kāpņu telpas un iegājām tirdzniecības centrā, kas savienoja WTC kompleksu. Es atceros domu, ka mēs joprojām bijām dzīvi un būtībā briesmās. Tieši tad es redzēju, kā policisti vai ugunsdzēsēji izmisīgi kliedz un vicina mums, lai tiktu ārā no ēkas, un mēs paātrinājām tempu.
Mēs izgājām no tirdzniecības centra ziemeļaustrumu stūrī netālu no Millennium viesnīcas. Mēs stāvējām uz ielas, un tas bija haoss. Tajā laikā biju kopā ar kolēģi un savu priekšnieku. No ēkas nokrita gruveši, un mans priekšnieks ieteica mums izkļūt no apkārtnes.
Mēs sākām iet uz ziemeļiem. Mēs bijām nokļuvuši varbūt piecu kvartālu attālumā, kad dzirdējām lielu dārdoņu un ieraudzījām milzīgu putekļu mākoni uz dienvidiem no mums, no mūsu puses. Vārds galu galā filtrējās caur pūli, ka WTC2, kurā atradās mans birojs, tikko bija nokritis. Tā bija dīvaina un sirreāla pieredze. Domas pārplūda manā prātā, piemēram, cik cilvēku vienkārši zaudēja dzīvību? Vai man joprojām ir darbs? Pat domu saraksts ar lietām, kas atradās manā kabinetā, kuras vairs nebija.
Vārdi ar kolēģiem, kurus es nevaru atcerēties, tika apmainīti, un es nolēmu pats doties ceļā, lai mēģinātu nokļūt mājās un sasniegt savu ģimeni, lai paziņotu viņiem, ka esmu O.K. Galu galā es pārgāju pāri Viljamsburgas tiltam, Bruklinā aizturēju autobusu, kurš devās uz Kvīnsu, un pēc tam Kvīnsā piestiprināju čigānu kabīni, lai aizvestu mani uz savām mājām Port Vašingtonā, Longailendā.
Galu galā es pa tālruni sazinājos ar savu ģimeni, lai informētu viņus, ka esmu drošībā. Es runāju arī ar uzņēmuma prezidentu, kurš tajā laikā atradās Floridā. Vēlāk viņš man teica, ka es runāju ļoti ātri un man nav lielas jēgas. Es domāju, ka šīs dienas notikumi man bija atnākuši.
Mājās es to izdarīju vairākas stundas vēlāk. Vīramāte bija tur kopā ar manām meitām, bet sieva joprojām mēģināja iet mājās. Es gāju iekšā un apskāvu abas savas meitas, kā es nekad vēl nebiju viņus apskāvusi.
Pārējā nakts daļa pārsvarā bija aizmiglota. Es iztērēju lielāko daļu pa tālruni, cenšoties atskaitīties par katru uzņēmuma darbinieku. Tas bija emocionāli iztukšojošs, bet vajadzīgs darbs. Es domāju, ka es sabruku pāris stundas, un tad viens no manis strādājošajiem puišiem mani paņēma un mēs devāmies uz Filadelfiju, kur manam uzņēmumam bija mazāks birojs.
Es atceros, kā nobraucu pa Brooklyn Queens Expressway un braucu gar pilsētas centra rajonu, redzot, kā no WTC vietas joprojām paceļas milzīgs dūmu daudzums. Es to varu raksturot tikai kā sirreālu.
Kādā brīdī brauciena laikā es saņēmu tālruņa zvanu no kāda darbinieka radinieka, no kura vēl nebija dzirdēts. Mēģināju atcerēties, kur un kad pēdējo reizi biju redzējis cilvēku. Tā bija viena no grūtākajām un emocionālākajām sarunām, kāda man jebkad bijusi.
Mēs ieradāmies Filadelfijā vēlāk tajā pašā rītā, lai pārliecinātos, ka esam rēķinājušies ar visiem mūsu darbiniekiem pēc iespējas labāk, un pēc tam ķērāmies pie uzdevuma mēģināt atdzīvināt biznesu, kas būtībā bija sabrucis.
Man joprojām nebija iespējas reāli apstrādāt notikušo, bet es sapratu, ka, ja vien mēs nekavējoties neķeramies pie darba, simtiem cilvēku zaudēs darbu.
Tikai vēlāk tajā pašā naktī, kad es reģistrējos viesnīcā, apmēram 36 stundas pēc visa sākuma, man bija iespēja ieslēgt televizoru un noskatīties pilnu notikumu pārskatu. Sēžot pie televizora, tas bija kā atvērts vārtsargs, un manam prātam beidzot bija iespēja tikt galā ar traģēdiju un visām ar to saistītajām emocijām.
Tajā dienā es pazaudēju četrus draugus un kolēģus, kuri mūžīgi būs manā sirdī. Es cenšos katru dienu dzīvot pilnībā, godāt viņu un citu cilvēku dzīvi, kas tajā dienā gāja bojā.
Džonatans Veinbergs ir uzņēmuma dibinātājs un izpilddirektors AutoSlash.com ,vietne, kas veltīta tam, lai patērētāji iegūtu vislabāko iespējamo cenu par automašīnu nomu. Viņš ir arī Quora līdzautors, un jūs varat sekot Quora tālāk Twitter , Facebook , un Google+ .
