Džons Gudmens ar Kristoferu Makdonaldu, Dilanu Beikeru un Klārku Torelu.Džuljeta Servantesa Sākumlapa - tas nogurušais, vecais farss no1928. gads par draiskulīgajām, grūtajām sarunu dienām, kad kliedz cigārus, ar tinti iekrāsotus nožēlojamus cilvēkus. Apturiet preses, es saņēmu stāstu, kas šo pilsētu plaši izjauks! pirms drukātā žurnālistika tika iznīcināta internetā un (nedod Dievs!) mēris, ko sauc par politkorektumu, ir atgriezusies Brodvejā, lai veiktu piekto gūžas locītavas nomaiņu. Es vēlos, lai man tas patika tikpat daudz, cik jaunais tilta un tuneļu pūlis no Džērsijas to darīja naktī, kad es to redzēju, bet es zinu sakāvi, kad to redzu. Pateicoties visaugstākā Nathan Lane spējai kliedēt katru līniju uz otro balkonu plaušu spēka featā, kam vajadzētu visu laiku uzturēt kakla ārstu biznesā, kā arī ne tik ļoti centieniem -zvaigžņu zvaigzne, kas pienā nodota, smejas no pārakmenējuša scenārija, es tomēr pārzināju pāris smieklus. Tas ir viss. Pretējā gadījumā šis iestudējums, kuru Džeka O’Braiena vadīja spīdveja derbija ritmā, ir nekas cits kā vērienīgi vasaras krājumi.
Uzrakstījuši Bens Hehts un Čārlzs Makartūrs, kuri bija Čikāgas veterāni reportieri, pirms viņi pārcēlās uz jaunu karjeru (un reālu naudu) Holivudā, šis 88 gadus vecais kara zirgs joprojām ir skaļš, nekaitīgs pārspīlēta pūka gabals, kurā ir apmēram tikpat daudz šarmu un aktualitāti šodien kā Getting Gertie's prievīte. Konflikti starp kliedzošajiem pilsētas redaktoriem un čīkstošajiem, viskiju žilbinošajiem reportieriem, kas sacenšas par jauniem rakursiem vienā un tajā pašā stāstā pilsētā, kurā ir pārāk daudz avīžu, nodrošina šo darbību; netīra, ar dūmiem piepildīta, ar nikotīnu aptraipīta preses telpa krimināltiesas ēkā, kas paredzēta piekarināšanas priekšvakarā, kas paredzēta plkst. 7 no rīta, ar skatu uz pakaramā sastatnēm (ko lieliski izveidojis scenogrāfs Douglas W. Schmidt, pārpildīts ar vintage rakstāmmašīnām). un tālruņu akumulators, kas savienots ar avīžu zālēm visā pilsētā) nodrošina šauru iestatījumu. Nav daudz ko darīt ar pakaramo - tagad, ja mums elektriskais krēsls būtu šādā stāvoklī, tas ir kaut kas, kurā jūs varat nogremdēt zobus, ir tipisks tāda veida dialogam, kas smejas 1928. gadā.
[‘Sākumlapa’] ir vadīta un darbojusies ar tādu piespiedu enerģiju, kas liek tam visam justies un izklausīties tikpat neīstam kā koka niķelim.
Pēc tam, kad ieslodzītais ietriecās preses telpā no zemāk esošā ieslodzījuma vietas, domstarpības koncentrējas uz to, kā dabūt prom visus pārējos reportierus, savukārt dūža krāpnieciskā reportiere Hildija Džonsone (Džona Slatterija) var aizbēgušo notiesāto paslēpt uz galda, kas atrodas pietiekami ilgi tālruni viņa liekšķerē un laicīgi nokļūstiet vilcienā uz savām kāzām. Tas atstāj daudz laika, lai kliegtu mačus starp Hildiju, kura mēģina uz visiem laikiem izkļūt no avīžu biznesa un taisni nodarboties ar tādu cienījamu biznesu kā reklāma (viens no nakts lielākajiem smejas gadījumiem) un viņa negodīgo redaktoru Valteru Bērnsu (Nathan Lane). ), kuras vienīgā interese ir iegūt ekskluzīvu pirmo lapu neatkarīgi no tā, cik nežēlīga. Lane neiebrauc, kamēr nav pagājušas gandrīz divas stundas gandrīz trīs stundas ilgas spēles un temps ir palielinājies, bet visa lieta tiek virzīta un rīkota ar tādu piespiedu enerģiju, kas liek tam visam justies un izklausīties tikpat neīstam kā koka niķelis.
Šis farss vispirms nokļuva Brodvejā iestudējumā, kuru vadīja Džordžs S. Kaufmans kopā ar Osgudu Perkinsu (Tonija tēti) un Lī Treisiju. Tas noturēja aizlieguma nogurušos pūļus šuvēs 276 izrādēm. Trīs gadus vēlāk tas nonāca ekrānā kopā ar Pat O’Brien un Adolphe Menjou, bet nekad īsti neaizdegās, kamēr Howard Hawks to atjaunoja Rosalind Russell un Cary Grant Viņa meitene piektdiena. 1974. gadā Billijs Vailders to izvilka no naftalīna bumbām vienam no saviem vismazāk pievilcīgākajiem un veiksmīgākajiem Džeka Lemmona-Valtera Matava transportlīdzekļiem. Turpmākajos Ņujorkas skatuves iestudējumos ir iekļauta satriecoša hita atdzimšana 1969. gadā ar sensacionālu Roberta Raiena uzstāšanos kā Bērnss un otrā plāna dalībnieces Helēnas Heisas, Dodijas Gudmenas un Pegija Kasa vadībā. Pašreizējā iestudējuma, kas ilgst janvāri, skatuves nekārtībā varat pamanīt tādas pazīstamas sejas kā Roberts Morē, Džons Gudmens un Džefersons Mejs. Holande Teilore ir pilnīgi izšķērdēta kā Hildijas potenciālā vīramāte, tāpat arī Šerija Renē Skota kā apsūdzētā policista slepkavas miskastīgā, smaganu košļājamā draudzene, kura metas pie loga, lai novērstu uzmanību. Viss, ko viņa dara, ir novērst auditorijas uzmanību no istabas, kurā ir daudz iespējamo reportieru, kuri, šķiet, nezina, kā ierakstīt pilnu teikumu. Jāziņo, ka publika kliedzoši smējās pat par visnogurušāko veco kukurūzu, tad kas es esmu, lai iemestu ledus ūdeni viņu histērijām? Tomēr es uzstāju, ka, kaut arī es nepazīstu nevienu, kurš 1920. gados būtu strādājis par Čikāgas laikrakstu žurnālistu, ir grūti noticēt, ka viņi bija tikpat negodīgi, infantili un bezatbildīgi kā šeit attēlotā goona komanda.
Kādreiz aprakstīja Evelīna Vona no visiem cilvēkiem Sākumlapa kā tikko saprotams stāsts par avīžu dzīvi, kur neirotiski vīrieši kreklu piedurknēs un acu ēnās steidzās no tālruņa uz lentes mašīnu, apvainojot un nododot viens otru nepārpirktas nekaunības apkārtnē. Apraksts joprojām der.
