(Iepriekš vietnē Quick Word From) 
Ak, džezs. Tas ir uz mani.Samita izklaide
Klausieties, es zinu, ka mani, iespējams, atlaida. Man bija viens darbs, kas bija pārliecināties, ka neviens pēc stundām neielauzās Grifita observatorijā. Pamatojoties uz drošības materiāliem, izskatās, ka baltais pāris ielauzās un sāka lidot pa visu planetāriju. Man žēl.
Es aizmigu darbu. Es zinu, ka tas ir pilnīgi nepieņemami. Es neattaisnojos, kaut arī es aizslēdzu visas durvis un logus, un man pilnīgi nav ne jausmas, kā viņi iekļuva.
Es zinu, cik man paveicies, ka attiecīgais pāris nav nozadzis vai salauzis nevienu dārgo teleskopu un kosmosa tēti, kas izmitināti observatorijā. Šķiet, ka viņi vienkārši dejoja un skatījās viens uz otru pāri eksponātiem. Pēc visa spriežot, izskatījās, ka viņiem ir bijis tik jauks un pilnvērtīgs laiks, kāds varētu būt diviem pārkāpējiem. Tas, protams, neattaisno faktu, ka es aizmigu darbā.
Es nezinu, kā viņi ieslēdza planetārija projektoru. Kad es ieslēdzos, tas noteikti bija izslēgts. Es arī nezinu, kā viņi lidoja pa visu planetāriju. Tas bija diezgan pārsteidzoši. Es zinu, ka es biju nolaidīgs, bet fakts, ka divi pāridarītāji varēja lidot, man ļāva nedaudz atslābināties. Esmu pieradis pasargāt no staigājošiem vai pat skrienošiem cilvēkiem. Nekur netika pieminēts, ka lidojošie cilvēki varētu ielauzties. Tas vienkārši nav kaut kas, ko jūs domājat sagatavoties kā Grifita observatorijas apsargs.
Es zinu, ka tas izklausās smieklīgi, bet es domāju, ka satikšanās mīļa spēks ļāva viņiem burtiski pārspēt gravitāciju un sasniegt zvaigznes. Vai jūs to pērkat? Es domāju, ka jums tas vienkārši jāpērk.
Tas nemaina faktu, ka aizmigu. Man vajadzēja pamanīt, ka ēkai tuvojas veco laiku ģērbies pāris. Mēs to daudz dabūjam šeit, La La Land. Es vienkārši biju tik nogurusi. Redzi, es esmu topošais džeza mākslinieks un strādāju vairākus darbus, lai kādu dienu varētu atvērt klubu. Jūs, iespējams, nezināt to par mani, jo tas nav kaut kas, ko man patīk visu laiku izaudzināt burtiski.
Tātad ej uz priekšu, atlaidi mani. Man bija viens uzdevums, un es to neizpildīju. Es zinu, ka cilvēkiem ir daudz viedokļu par ielaušanos. Daži no jums domā, ka tas bija jauki un labi izdarīts, bet citi īsti neredz, par ko ir viss satraukums. Es zinu, ka tas kādu iemeslu dēļ patiešām dusmojas. Tas ir saprotams. Cilvēki, kas lido, ir jauns mums visiem, bet tā ir mūsu realitāte tagad.
Pirms pieņemat lēmumu, lūdzu, paturiet prātā, ka esmu labs vīrietis un es nevaru lidot, lai arī kā es cenšos. Man vajag šo darbu. Es neesmu krāšņa filmu zvaigzne. Es esmu tikai viens no dumjiem, kas sapņo, cik traks es varētu likties.
Ar cieņu
Gus no nakts maiņas.
P.S. Vai jūs, puiši, esat kādreiz domājuši par to, kā L.A. ir zvaigžņu pilsēta, un mēs strādājam faktiskajā planetārijā, kas pilns ar zvaigznēm L.A. Interesants savienojums, nē? Lūdzu, neatlaiž mani no darba. Vai es teicu, ka man ir bērni? Man ir bērni.
