Larsenas jaunkundze Manas četrgadīgās meitas mati ir bijuši sarunu temats kopš viņas dzimšanas. Pirmajos pāris gados viņai tādu nebija. Kad viņas mati beidzot nonāca, tie auga milzu, skaistās cirtās ... atšķirībā no citiem mūsu ģimenes locekļiem.
Tieši pēc vannas cirtas ir mīkstas un viļņainas, un viņu salīdzina ar Šērlijas templi. Uz ielas mūs apturēja tūristi, kuri lūdz nofotografēties ar mazo filmu zvaigzni.
Viņas cirtas arī viegli sapinās un lido katrā virzienā. Viņi izkrīt no pigtailiem un ponijiem, un es nevarētu izdarīt Elzas pinumu uz viņas matiem, ja no tā būtu atkarīga mana dzīve. Bieži vien ar matiem nekautrētiem un brīviem un visur ar sprādzieniem viņu varēja sajaukt ar Maksu no Kur ir savvaļas lietas .
Mēs neuzsveram izskatu mūsu mājsaimniecībā, bet viņa ir jūtīga pret matiem. Viņa saka, ka vēlas, lai viņas mati būtu taisni kā mani. Esmu adoptēta un atceros vientulību, ka neizskatījos kā mana mamma. Es cenšos norādīt uz cilvēkiem viņas dzīvē ar cirtainiem matiem (viņas galveno, dažus tuvākos draugus). Mans tētis ir pat sūtījis bērnības bildes ar mani ar permu. Bet, kad viņa zīmē pašportretus, mati vienmēr ir taisni.
Kad mēs bijām kruīzā, kas apstājās Bahamu salās, un viņas vecākā māsīca vēlējās iegūt kukurūzas, es nebiju pārsteigta, ka mana meita pieprasīja tādu pašu izskatu. Viņa gribēja, lai visa galva būtu pīta, un viņa to dabūja - 65 sīkas bizītes nošķīra matus, beidzot ar mazām violetām pērlītēm. Viņi bija satriecoši.
Un mana meita pirmo reizi lepojās ar matiem.
Tad cilvēki sāka komentēt. Mani pārņēma reakcijas.
Pirmais notika 10 minūtes pēc tam, kad mēs atgriezāmies uz kuģa. Mēs sēdējām neformālā ēdamzālē, un mēs no bufetes galda bija sakrāvuši šķīvjus ar desertu. Es fotografēju, kad mana laimīgā meitene trillēja matus un pozēja, ēdot saldējumu un arbūzu. Sieviete pie blakus galda - tāda, kuru es būtu raksturojusi kā mīļu vecāka gadagājuma kundzi -, pieliecās un sacīja: Viņa tiešām izskatās kā cilvēks, kurš ēst arbūzu, vai ne, mīļā? Un tad viņa man uzsmaidīja.
Uz rotaļu laukuma Augšējā rietumu pusē: vai jūsu vīrs ir melns?
No sievietes, kura, manuprāt, bija draudzene: Esmu pārsteigts, ka jūs ievietojat viņas attēlus tāpat . Vai jūs neuztraucat sajaukt viņas identitāti?
Es arī redzēju lietas. Uzacis noliecies, ņirdzīgs smīns, mēs esam slepenībā izskatās.
Tas bija pretīgi. Es neteicu jā cornrows, jo es mēģināju sniegt kādu paziņojumu par rasi un kultūru. Es biju tikai mamma, kas vēlējās iepriecināt savu 4 gadus veco bērnu. Māte, kas vēlas, lai meita apskauj viņas skaistos, kinky, cirtainos matus. Māte, kas gribēja kliegt, vai tu pats sevi klausies? KAS TEV KAIŠ? kad svešinieki domā, ka tas ir O.K. dalīties ar mani savā neglītajā pamatā esošajā rasismā, jo mums ir vienāda ādas krāsa.
Tieši tad, kad es domāju, ka es eksplodēšu, mēs braucām ar vilcienu līdz Bronksai, lai dotos uz zooloģisko dārzu un parādītu, kur mans tētis uzauga, netālu no Pelham Parkway.
Un reakcija bija atšķirīga.
Viņa vilcienā redzēja citas jaunas meitenes - galvenokārt afroamerikāņus, kaut arī daži citu rasu cilvēki ar bizēm, piemēram, viņa. Daudz smaidu. Īstās.
Mēs divus mēnešus turējām viņas bizītes. Nedēļu gaitā mana meita kļuva drosmīgāka un iepazīstināja mani ar daudziem cilvēkiem ar bizēm, tāpat kā es biju parādījusi viņas ļaudis ar cirtainiem matiem. Viņas bizes pat izraisīja pāris jaunas draudzības, kuru pamatā vispirms bija līdzīgi mati un pēc tam kopīga mīlestība pret mazām meitenēm.
Es mīlēju viņas bizes, un es ceru, ka viņa atkal tās pieprasīs.
Bija praktisks: man nevajadzēja viņai no rītiem taisīt matus, tāpēc mēs abi vairāk gulējām. Man nebija jālūdzas viņai mazgāt matus. Es nejutos kā briesmonis, kad mēs pēc aktīvas dienas skolā izkopām mezglus.
Tur bija estētika: viņa izskatījās pārsteidzoši. Viņa pamāja ar galvu, lai dzirdētu, kā krelles klikšķina viena pret otru. Tā bija skaista skaņa, manas sirds vēja zvani.
Bija sociāls: Reizēm šķita, ka es esmu tas, kurš tiek ielaists slepenībā. Es redzētu sākotnēju pārsteigumu, kad cilvēki viņu ieraudzīja, un tad tas mainīsies, kad svešinieks satika manas acis ar siltu, draudzīgu smaidu.
Un tur bija emocionāls: mans bērns izdarīja izvēli par savu ķermeni, kas viņai lika justies skaista un pārliecināta neatkarīgi no tā, ko cilvēki varētu teikt. Es esmu tik lepna par viņu, un es ceru, ka viņa vienmēr izdarīs izvēli, kas runā ar viņu, nevis ar naysayers, kas kladzina. Tā ir saruna, kuru es mīlu svešiniekus sākt ar mani uz ielas.
***
BrandiLarsens strādā grāmatu izdošanā un dzīvo Manhetenā.
