Elisabeta Kīzelšteina-Korda, 21 gadu veca sabiedriskā sabiedrība, bija pa tālruni un dusmojās. Reportiere bija zvanījusi draudzenēm. Es visā savā dzīvē neesmu darījis neko nozīmīgu - nevienam, tāpēc mani neuztrauc tas, ka kāds būs līdzīgs: 'Ak, viņa mani spārdīja,' viņa teica. Tas man liek justies ļoti neveikli. Ziniet, man šķiet, ka šī ir visinvazīvākā procedūra, ko jebkad esmu veicis. Mani tiešām apēda šī.
Mana dzīve nav par kokteiļu ballītēm, viņa turpināja. Tāpēc nejūtos ērti, ja viņus fotografē. Zini ko, es esmu jauna meitene, O.K. Un pēdējā lieta, ko es vēlos, ir tas, ka man tiek uzmests šķērslis šķēršļu, jo kāds par mani ir uzrakstījis tā, ka tas ir - es esmu ļoti satraukts, man jāiet.
Viņa piezvanīja. Es patiešām vēlos, lai sāktu ar jums nebiju devies šajā labirinta ceļojumā, jo manā prātā tas ir nekontrolējams!
Ceļojums sākās pēc dzēriena vienā pēcpusdienā East Side restorānā ar nosaukumu 212. Ieejot, saimniece jautāja, vai mēs esam kopā ar 15 cilvēku ballīti.
Jā, vai jūs nevarat redzēt visus cilvēkus aiz mums? Kīzelšteina-Korda kundze atbildēja. Bet nepavisam ne glītā veidā, viņa skaidri pateica. Es tikai vienmēr saku pirmo, kas man ienāk prātā, viņa teica pēc tam, kad bijām apsēdušies.
Kīzelšteina-Korda kundze ir ārkārtīgi izdilis, ar karameļu ādu, netīri gaišiem matiem, lielām lazdu acīm un lūpām, kuras personāžs Vudija Alena 1996. gada filmas “Dekonstruējot Hariju” aprakstīja kā lelles biezumu, kurā viņa parādījās kā ekstras spēlētājs.
Kieselstein-Cord kundzes fotogrāfija ir parādījusies Harper's Bazaar un W. Viņas tēvs Barijs Kieselstein-Cord ir labi pazīstams Manhetenā populāru, bet uzskatāmu aksesuāru - siksnu, rokassomu, rotu, saulesbrilles - dizainers. stilīgāka tādās vietās kā Hjūstona un Dalasa. Viņas māte Cece ir māksliniece un sabiedriska sabiedrība.
Kamēr Kīzelšteina-Korda ir apvienojusies ar visām pārējām Ņujorkas rasainajām It Girls aptuveni 2001. gadā, viņa apgalvo, ka ir neizpratnē par viņu saņemto uzmanību.
Man šķiet ļoti dīvaini, kad dodos mājās un klausos savu automātisko atbildētāju, viņa teica, un ir visi šie ziņojumi no cilvēkiem, kuri lūdz strādāt ar mani, par dažādiem projektiem. Un es domāju: “Kāpēc pasaulē viņi to vēlas darīt?” Un es saprotu, ka esmu daļa no lietām, kas padara Ņujorku par Ņujorku.
Kieselstein-Cord kundze dzīvo studijas tipa dzīvoklī Upper East Side. Viņas draugam Stenlijam ir 30 gadu, viņš strādā finanšu jomā un ir izcilākais cilvēks, kādu es jebkad esmu pazinis, viņa teica.
Apmēram pirms sešiem mēnešiem viņa sāka strādāt pilnu slodzi ar savu tēvu. Viņš vēlas, lai viņa kādu dienu vadītu biznesu. To viņa vienmēr ir vēlējusies kopš bērnības, viņa teica. Ziniet, viņš ir tik laimīgs kemperis. Mans tētis ir tik lielisks puisis, un es esmu viņa vienīgais bērns, tāpēc viņš ir tikai saviļņots, ka varu izrunāt zilbi. Amata apraksts katru dienu pieaug eksponenciāli. Tagad visiem patīk: 'Lūdzu, pametiet uzņēmumu!'
Sākumā viņa uzstājās personīgi, bet tagad vada dizaina nodaļu. Viņa pārzīmē lietas. Dažreiz dizaineru komanda skatās uz viņu smieklīgi. Citreiz viņa varētu uzzīmēt gredzenu, tas tiks izgatavots uzreiz, un kāds to tūlīt nopirks. Viņa arī tiekas ar klientiem un tur fortu uzņēmuma veikalā Bergdorf Goodman Piektajā avēnijā.
Pēc pusdienām automašīna gaidīja, lai aizvestu viņu uz fotosesiju žurnālā Gotham. Viņa būtu tur kopā ar citām jaunām sabiedrības sievietēm, tostarp ar viesnīcu mantinieci Nikiju Hiltoni, kura kopā ar savu māsu Parisu ir attēlota kā vājprātīga viesību meitene.
Ko viņa valkāja?
Nu, mamma man šīs kurpes dabūja apmēram pirms trim gadiem Dalasā, sacīja Kīzelšteina-Korda kundze, pieceļoties no galda. Un viņa man to atnesa no Santafē, tirkīza krāsas indiešu rokassprādzes. Un tas ir elastīgs, tāpēc tas ir jautri! Es domāju, ka šīs patiesībā ir Gucci kurpes, un tas padarītu šo vienīgo dizaineru apģērbu, kas man pieder! Un viņi ir uz manām kājām.
Dažas dienas vēlāk Kīzelšteina-Korda kundze atradās sava tēva milzīgajā pilsētas centrā, kur viņš dzīvo un strādā. Tēva uzņemtās fotogrāfijas ir visur: Mazā Elizabete uz ponija, Sniegkaste; Elisabeth pusaudžu modele. Ņujorkas publiskās bibliotēkas pastāvīgajā kolekcijā ir daži, viņa sacīja bez aizķeršanās.
Kīzelšteina-Korda kundze sēdēja uz zaļo paklāju kāpnēm un sarunājās.
Roald Dahl ir mans mīļākais rakstnieks, viņa teica. Es atceros, ka viņš rakstīja: ‘Roonis iznāca no ūdens ar velnišķīgu smīnu.’ Tas mani nekad nav atstājis. Tas ir no viena no viņa īsajiem stāstiem. Es atceros, kā lasīju šo rindu savam tēvam, kad man bija kādi 11 gadi, un viņš vienkārši devās: “Oho.” Es uzaugu, lasot viņa grāmatas, un es domāju, ka tas ietekmēja manu runas modeli un veidu, kā es rakstu, kā arī domāju, kā arī kā es redzu pasauli.
Viņa teica, ka viņas tēvs drīz atgriezīsies un ka viņš būs tik priecīgs mani redzēt, mēs neko nedarīsim!
Viņa ēd sieru un sarkanu gaļu. Viņa pastāstīja stāstu par atrašanos bufetes līnijā, kad kāds uz viņas šķīvja nolika Rocky Mountain austeres. Es teicu viesmīlim: 'Es nezināju, ka klinšu kalnos ir austeres,' viņa teica. Un viņš teica: “Ak, tās ir bizonu sēklinieki.” Un es kliedzu: “Buļļi” bumbiņas? ”Un viņi izšāva no manas mutes! Kā galda tenisa bumbiņas, piemēram, no vienas no šīm slavenajām izrādēm, uz kurām cilvēki dodas Tālajos Austrumos, vai zināt? Tā bija katastrofa! Jebkurā gadījumā tā ir gaļa, kas man nepatīk.
Jautāta, kas viņai vēl nepatīk, viņa izpildīja savu augsto Pikachú karikatūras balsi - balsi, ko viņa saka, ka izdarīja pirms multfilmas iznākšanas, un teica: Man šķiet ļoti nepatīkami atrasties čūsku klātbūtnē.
Viņa apsprieda visu uzmanību, kas viņai pēdējā laikā pievērsta.
Es neesmu izvēlējusies, lai par mani būtu rakstīts, viņa teica, pieminot pārsteiguma dzimšanas dienas ballīti, kuru Stenlijs nesen viņai uzņēma. Tas bija ļoti privāts, un parādījās visi šie cilvēki, kurus es neaicināju. Tāpat kā Ivanka Trampa, ar kuru es gāju skolā, jauka meitene - vienkārši mēs neesam draugi. Un visi šie, piemēram, supermodeli un svarīgi cilvēki, bija tur. Es biju neizpratnē, kāpēc viņi tur atrodas.
New York Post slejā Sestā ziņoja, ka viņa savās ballītēs kratīja savu ķermenisko ķermeni pie galda. Viņa teica, ka ir šausmās. Mans tētis man to lasīja, viņa teica. Ikreiz, kad kāds saka: ‘Tu esi avīzē’ - un es to saprotu varbūt katru dienu, mana sirds krīt, un es gaidu, kad dzirdēšu, kas tas ir. Vienmēr ir šīs manas vietas, kur man būtu neiespējami atrasties. Zini ko, man tas šķiet amizanti. Man ir ļoti paveicies; neviens neko sliktu nav teicis. Es nevaru tik satraukties par šīm mazajām lietām, jo es sevi tracinu. Es domāju, kas vispār ir Sestā lapa? Kas ir visa šī manta? Tie ir papīra gabali, kas tiek saplēsti nākamajā dienā.
Kīzelšteina-Korda kundze ģimenes biznesā nodarbojas kopš mazuļu vecuma. Viņas vārdā tika nosauktas kolekcijas; viņa tika fotografēta reklāmas nolūkos. Viņa pavadīja vairāk laika ar pieaugušajiem nekā rotaļu biedriem.
Man patika mūzika, es dziedāju, es biju ļoti priecīga, viņa teica. Es bērnībā biju ļoti domīgs. Tas ir pilnīgi dīvaini, bet dīvainā kārtā mani vienmēr interesēja psiholoģija un filozofija un okultisms. Es nedomāju balto maģiju, bet mani interesēja alternatīvi dzīves veidi. Homeopātiskie augi, kā mazs bērns. Manā bērnudārza vēstulē maniem vecākiem ir teikts, ka Elizabete ir dīvaini savlaicīga, viņa jau otro dienu paskaidroja - domājiet par mani, man bija 5 gadi - ka viņu tik tiešām šokēja tā un tā uzvedība. Tagad ir tāds 5 gadus veca bērna runas modelis? Nē. Tāpēc es biju mazliet dīvaina.
Viņa apmeklēja Manhetenas visu meiteņu Čapina skolu, kuru, pēc viņas teiktā, ienīda. Viņa sacīja, ka viņas klasi nomocīja ēšanas traucējumi un narkotikas.
Reiz, ceturtajā klasē, kāds viņu turēja un mēģināja nogriezt matus.
Mans tēvs man bija teicis: 'Ja kāds tev sagādā problēmas, iesit pa seju,' viņa teica. Viņš izturējās pret mani kā pret dēlu; viņš gribēja dēlu. Viņš domāja par mani kā par Mini Me.
Tāpēc viņa iesita meitenei vārdā Nikola, iesita meitenei vārdā Lindsija un uzspieda galdu virs meitenes vārdā Alix.
Tie vairs nav cilvēki, par kuriem mēs dzirdam, sacīja Kīzelšteina-Korda kundze. Es nedomāju, ka viņi ir daudz izdarījuši ar sevi.
Es izskatījos kā viena no šīm augošajām vaju modeļiem, piemēram, Keita Mosa, viņa turpināja. Es nebiju no tām meitenēm, kas bija patiešām izturīga izskata, atlētiskas un foršas, ar gariem, bieziem matiem. Reiz vienaudzis no labdarības pasākuma atveda Kieselšteinas-Kordes kundzes fotogrāfiju un paziņoja: Redzi, Elizabete nav tik skaista - skaties uz šo attēlu!
Tajā laikā viņas vecāki sazinājās ar modes dizaineriem un rokzvaigznēm. Jaunā Elizabete Baltajā namā sarokojās ar Ronaldu Reiganu. Vakariņās Parīzē viņa iepazinās ar supermodeli Elle Makfersoni un Maikla Hačencu, rokgrupas INXS solistu, kurš nomira 1997. gadā (no tā, kā baumoja, autoerotiskā asfiksija). Viņš paņēma viņai spīdumu. Viņai bija 12 gadu.
Ballītes cilvēki bija šokēti, ka es tur esmu, jo es biju jaunāka, viņa teica. Un es atceros, ka mēs ar viņu runājām visu nakti, un manai mātei bija šī vanaga acs ārā, un viņa ir tāda: “Pagaidi sekundi, ko tu dari ar manu meitu?” Viņš ir līdzīgs: “Es esmu iemīlējies tavā meitā; Es gribu uzrakstīt dziesmu par viņu. '
Hačenss sāka zvanīt Kīzelšteinam-Kordam, vaicājot, vai viņš varētu izvest meitu vakariņās. Viņas tēvs teica nē.
Devītajā klasē viņa tika izvēlēta kā dziedātāja visu zēnu rokgrupai no Collegiate skolas. Tas man bija labākais, kāds man jebkad bijis, sacīja Kīzelšteina-Korda kundze. Tāpēc, ka man skolā nebija draugu. Es nevarēju saistīties ne ar vienu.
10. klasē viņa pārcēlās uz Trīsvienības skolu. Es nedomāju, ka cilvēki varētu mani izdomāt, viņa teica. Tāpēc, ka tur es biju savā Patrīcijas lauka tērpā, ieguvu kādu mācību balvu un skrēju kopā ar visām skolas labdarības organizācijām un runāju un ieguvu balvas par rakstīšanu. Un mani stāsti būtu visos skolas žurnālos, un, kad pienāca laiks uzlikt Šekspīra lugas, bija daži cilvēki, kas patiesībā raudāja, kad es teicu šo dumjo Šekspīra runu.
Viņa sāka valkāt rozā kovboju cepures, elektriski zilas zeķubikses un rotaļu lācīšu mugursomas, pirms kāds domāja, ka tās ir foršas, viņa teica.
Tas viss bija daļa no plāna, sava veida: es domāju, ka man ir spējas, un es to ļoti izmantoju kā kruķi, lai šķistu mazāk inteliģenta nekā es, viņa teica.
Kīzelšteina-Korda kundze nokļuva Džordžtaunas universitātē Vašingtonā, D.C. Trīs nedēļas pēc viņas pirmgadnieka vecāki teica, ka viņi šķiras. Viņa atgriezās mājās.
Es biju viņu vienīgais bērns, un es nezināju, kas vēl viņus pieskata, viņa teica. Es to nevarēju saprast, jo mani vecāki bija tādi cilvēki, kas virtuvē dejoja kopā, vai zināt? Un bija tik daudz smieklu. Viņi vienmēr bija kopā un vienmēr mani paņēma līdzi, un mēs bijām tik cieši adīti. Es to nevarēju izturēt.
Viņa nevarēja glābt viņu laulību, tāpēc pārcēlās uz Parīzi un kļuva par modes modeli. Mans pirmais darbs bija amerikāņu Vogue, un Stīvens Meisels to nošāva, tāpēc nav tā, ka pēc tam man būtu tik daudz problēmu, viņa teica.
Viņa teica, ka ir ļoti vientuļa, bet Parīze ir apgaismības periods.
Es uzaugu patiešām ātri, sacīja Kīzelšteina-Korda kundze. Es nezinu, vai pirms došanās uz Parīzi es kādreiz biju pagatavojis sev sviestmaizi.
Bet viņa bija nepatīkama modele. Es neiešu uz savām tikšanās reizēm, viņa teica.
Tāpēc viņa pārcēlās uz Manhetenu. Koledžai būtu jāgaida.
Viņa pastāstīja, ka šobrīd lasa jauno Stīva Martina romānu 'Shopgirl'.
Es domāju, ka viņš ir ļoti talantīgs aktieris; Man bija interesanti uzzināt, vai viņš prot rakstīt, viņa teica. Un jūs zināt, ko? Viņš var. Es domāju, ka viņš ir kāds, jo vairāk viņš turpina rakstīt, jo vairāk viņš pilnveidosies. Bet es domāju, ka tas bija labvēlīgs sākums. Esmu divas lapas Shopgirl un nezinu, vai pabeigšu.
Tie, kas seko pilsētas bagātniekiem, domā, ka Kīzelšteina-Korda kundze ir izvairījusies no sliktajām vibrācijām, kas ir piestiprinājušās pie Hilton māsām un daudziem viņu labi finansētiem vienaudžiem.
Es domāju, ka viņa ir ļoti daudzsološa, sacīja sabiedrības Vanity Fair redaktore Kristīna Stjuarte. Es domāju, ka viņa ir viena no labajām. Es redzu Elizabeti katrā modernā smilšu kastē, sākot no Sauthemptonas līdz Sentropēzai. Es domāju, ka cilvēkus vēl ilgi interesēs tas, ko viņa valkā, kurp un ar ko kopā.
Žurnālā Manhattan File redaktore Cristina Greeven piekrita. Tas nekaitē, ka viņas tēva Berijs Kīzelšteins-Kords un viņas māte ir ļoti sabiedriska un iecienīta, tāpēc viņai kaut kā jau bija savs darbs, sacīja Greevenas kundze. Un viņai ir izskats, lai sāktu.
Viņai šobrīd ir patiešām spēcīgs tēls, sacīja publiciste Džesika Meisela. Viņa nav pārāk moderna. Es atceros pirms pusotra gada, kad kovboju cepures bija lielas, un tieši pirms tam es atceros, ka redzēju viņu ārā kā kovboju cepuri. Viņai bija kovboju cepure pirms Madonnas.
Meisela kundze atcerējās ballīti pagājušajā rudenī. Viņa teica, ka tur bija daudz modeļu. Kad viņa iegāja, bija kā Džūlija Robertsa: “Elisabeth!” Viņa stāvēja ārā sasalstošā aukstumā, novilka jaku un pozēja. Un viņai tas skandāls aiz muguras nav. Viņa nav radījusi ienaidniekus uz skatuves.
Kādu dienu, ejot pa Piekto avēniju, Kīzelšteina-Korda kundze sacīja: Es patiesi ticu, ka es dzīvoju vislabākajā laikā un vietā. Es domāju, tas ir vismaigākais laiks. Mums tas ir tik labi. Mums ir zāles. Kad jūs domājat par krusta kariem - un vai jūs zināt, ka katru mēnesi krusta karos tika nogalināti vairāk cilvēku nekā pat holokausts? Es domāju, ka vēsturē bija tik daudz kaušanu, tik daudz briesmīgu lietu - un skumji, ka tās joprojām notiek visā pasaulē. Mēs tos vienkārši neapzināmies, jo esam tik cieši pieguļoši Amerikā. Es nekad negribētu būt nekur citur. Es domāju, ka es dzīvoju tik laimīgos apstākļos.
