Galvenais Inovācijas Vai jūsu emocijziņa tiek zaudēta tulkošanā starp Apple un Android?

Vai jūsu emocijziņa tiek zaudēta tulkošanā starp Apple un Android?

Kādu Filmu Redzēt?
 

Ir Vispasaules Emociju diena. Vai jums patīk izmantot mazās ikonas, lai vienkāršotu savus ziņojumus?

Vai jūs kādreiz atklājat, ka jūsu ziņojums netiek pilnībā interpretēts tā, kā esat iecerējis? Oficiālo standarta emocijzīmi ir apstiprinājusi Unicode konsorcijs, bet katrs pakalpojums, kas atveido ikonas, tos var interpretēt savā veidā. Šīs atšķirības, kā Apple un Google interpretē apstiprinātās ikonas, noteikti var radīt zināmu neskaidrību.

Sage ir Apple lietotājs. Breidijs izmanto Android. Mēs sākām salīdzināt, kā emocijzīmes parādās katrā no mūsu tālruņiem, un pamanījām dažas reālas atšķirības.

Šeit ir patiešām mulsinoša. Tā sauktā Grimaching Face. Android lietotājam tas šķiet tieši nikns: Grimasoša seja. (Attēls: Android ekrānuzņēmums)



Apple lietotājam tas tomēr izskatās satraukti. Varbūt mazliet nobijies: Attēls: iOS ekrānuzņēmums)

(Attēls: iOS ekrānuzņēmums)








Redzi, kā tas var izraisīt nepareizu saziņu? Iespējams, ka tur ir bijuši emocijzīmju izraisīti pārtraukumi starp Android un Apple lietotājiem. Nopietns bizness.

Šeit ir daži citi emocionālāki emocijzīmes, kurus mēs pamanījām izskatīties diezgan atšķirīgi starp Apple un Android:

Persona, kas svinībās paceļ abas rokas:

(Attēls: Android ekrānuzņēmums)



Attēls: iOS ekrānuzņēmums)

Attēls: iOS ekrānuzņēmums)

Breidijs: Kad es sūtu šo, tas man saka laimīgu triumfu, bet es domāju, ka iOS versija izskatās kā pabeigta!

Sidžs: Es lielākoties redzu, ka tas parasti nozīmē kāda / kaut ko slavēt, parasti Bejonsē.

Persona ar salocītām rokām:

(Attēls: Android ekrānuzņēmums)






Attēls: iOS ekrānuzņēmums)

(Attēls: iOS ekrānuzņēmums)



podcast kā melnās lentes

Breidijs: Android versija izskatās kā Sumo cīkstonis, kurš gatavojas mačam.

Sage: Kas tas ir?!? Esmu patiesi satriekta, uzzinot, ka populārie lūgšanas emocijzīmes visu laiku ir parādījušās kā sumo cīkstonis maniem Android draugiem.

Persona, kas paceļ vienu roku:

(Attēls: Ekrānuzņēmums: Android)

Attēls: iOS ekrānuzņēmums)

(Attēls: iOS ekrānuzņēmums)

Salvija: Punkts šeit šķērso labi, taču tas ir daudz pārliecinošāk attiecībā uz cilvēku nekā ar vienreizējo Android kartupeli.

Informācijas galda persona, kas pazīstama arī kā mati ar matiem:

(Attēls: Android ekrānuzņēmums)

Attēls: iOS ekrānuzņēmums)

(Attēls: iOS ekrānuzņēmums)

Breidijs: Viss par šo ir dīvains. Kurš būtu nojautis, ka tas ir informācijas galda cilvēks. Vai kāds visā pasaulē veic žestu iOS versijā? Android versijai vajadzētu saukt Hypnotized 50s Lady Dancing.

Sage: Vai tā ir cepure? Vai tas ir grumbuļains kartupeļu snaps? Dejo ??

Seja ar prieka asarām:

(Attēls: Android ekrānuzņēmums)

(Attēls: Android ekrānuzņēmums)

(Attēls: iOS ekrānuzņēmums)

Sage: Tie ir pietiekami līdzīgi.

Breidijs: Patiesi.

Smaidoša kaķa seja ar sirds formas acīm:

Attēls: iOS ekrānuzņēmums)

(Attēls: Android ekrānuzņēmums)

Attēls: iOS ekrānuzņēmums)

(Attēls: iOS ekrānuzņēmums)

Sage: Android versija gandrīz izskatās skumji, piemēram, viņš ir sadalīts, bet joprojām mīl otru kaķi. Mīlestība izskatās abpusēja Apple.

Vaļu izšļakstīšanās:

(Attēls: Android ekrānuzņēmums)

(Attēls: iOS ekrānuzņēmums)

Breidijs: Šī ir mana personīgā iecienītākā emocijzīme, taču tikai Android ierīcē. Man patīk tā ikoniskā kvalitāte. Ja es varētu, es to nopietni izmantotu savā juridiskajā parakstā.

Salvija: Ābolu valis ir acīmredzami pievilcīgāks.

Raksti, Kas Jums Varētu Patikt :