Džona Leguizamo grāmata varētu atjaunot pagātnes nesaskaņas, taču aktieris un rakstnieks par to pārāk neuztraucas. ( Kriss Sorensens par novērotāju ) Pēdējo pāris gadu desmitu laikā DžonsLeguizamo ir ieguvis vairāk nekā dažus ienaidniekus, izmantojot savas viena cilvēka autobiogrāfiskās skatuves lugas, kurās nosaukumi tiek nosaukti gan filmu biznesā, gan ārpus tā. Savā jaunākajā un vērienīgākajā darbā Geto klouns , Leguizamo kungs izplata vairākus stāstus, kurus lielākā daļa aktieru, visticamāk, nevēlētos, lai par viņiem stāstītu.
Bija, piemēram, laiks, kad Stīvens Sīgals uzsita Leguizamo kungu pret ķieģeļu sienu Izpildu lēmums . Leguizamo kungs atgriezās pie drudžainā aktiera, savā lugā sakot, ka viņš skrien kā meitene. Nedaudz saniknojis Sīgala kungu tik ļoti, ka viņš paziņoja, ka iesitīs Leguizamo kungu, ja kādreiz redzēs viņu uz sarkanā paklāja.
Es nedomāju, ka viņš ir uzaicināts uz daudziem sarkanajiem paklājiem, sacīja Leguizamo kungs nesen, pusdienojot viesnīcā Four Seasons East 57th Street. Ģērbies kārtīgā uzvalkā un kaklasaitā, Leguizamo kungs, kurš dzīvo Rietumu ciematā kopā ar sievu un bērniem, sarunā bija atsvaidzinoši nefiltrēts. Viņš bija Maika Ovitza treneris - tā viņš kļuva par filmu zvaigzni. Tas ir tāpat kā tu biji treneris, cilvēks, tu biji strādnieku klases puisis! Kā jūs kļuvāt par tādu putziņu? Kā jūs kļuvāt par tādu egoistisku dīvu? Geto klouns .
Lai gan šķiet, ka liellopu gaļa ir nosēdusies, publicēšana Geto klouns kā grafisks romāns šomēnes (Abrams) var strādāt, lai atjaunotu pagātnes nesaskaņas. Christa Cassano un Shamus Beyale monohromatiskā zilā krāsā ilustrēta grāmata seko Leguizamo kunga rupjajai audzēšanai Kvīnsā viņa kino un TV karjeras laikā ( Sarkanās dzirnavas! , IS Ledus laikmets filmas) gandrīz līdz mūsdienām - dokumentējot, bieži pazemojoši detalizēti, šaubas un groteskos ieradumus un dusmas, kas nomocījušas viņa personīgo un profesionālo dzīvi. Tas ir sava veida pusmūža vīrieša kā mākslinieka portrets, viņš teica.
To bija visgrūtāk izgatavot, viņš piebilda. Es saku dažas no personiskākajām lietām, ko es jebkad esmu teicis, un ko es īsti negribēju tur izlikt, bet es jutos kā mākslas dēļ.
Ir viena īpaši atklājoša secība, kurā tagad 51 gadus vecais Leguizamo kungs iedziļinās viņa paša novājinošo depresijas lēkmju cienīgajā specifikā, kas liek viņam gulēt ap mājām un pārāk daudz dzert, domāt par nāvi un masturbēt. daudz. Un tad man ir riebums pret sevi, es ienīstu sevi un nevaru iziet no mājas, jo es sevi atgrūdu, viņš raksta.
Laikā, kad ir sāpīgi apkaunojošas personiskās esejas izplatās tiešsaistē kā kudzu , Leguizamo kungs izceļas kā rakstnieks un izpildītājs, kurš savas 90. gadu lugas sākumā un nepārprotami izmantoja grēksūdzes stāstus. Mambo mute un Spic-O-Rama , kas atklāti risināja Hispanic identitāti Amerikas kultūrā, izmantojot viņa paša dzīves pieredzi.
Bija gadījumi, kad viņš apšaubīja, vai pārāk agri karjeras laikā ir atklājis par sevi - un vai šajā procesā viņš rada pārāk daudz ienaidnieku. Es biju tāds: ‘Ak, cilvēk, ko es darīju? Kāda pakaļa! Es esmu pārāk jauns, lai spēlētu visu par sevi tādu izrādi, ”viņš teica. Bija daudz cilvēku, kurus nevēlējos aizskart, un esmu pārliecināts, ka tāpēc zaudēju daudz darbu.
Bet viņam ir izdevies saglabāt sava veida dubultu profesionālo dzīvi - kā mākslinieku vai izklaidētāju, atkarībā no tā, kur meklējat. Viņš strādā pie savām spēlēm lidmašīnā paralēli savai plaša spektra kino un TV karjerai. Šīs lidmašīnas dažreiz tomēr krustojas, kad Leguizamo kungs pievērš dzelti vērstu uzmanību tam, ka Holivudā (vai Hollywould’t, kā viņam to patīk dēvēt) latīņamerikāņiem trūkst iespēju. Džons Leguizamo. ( Kriss Sorensens par novērotāju )
Leguizamo kungs, kurš dzimis Bogotā, Kolumbijā - un joprojām tur dzīvo ģimeni, - zina par to tieši. Pirmajā TV lomā viņš bija tipogrāfs kā narkotiku tirgotājs Maiami vice , un viņš gadiem ilgi lobēja nozari, domājot par etnisko piederību un nopietni uztverot savas aktieru karbonādes. (Vectēvs viņam teica, ka tikai baltie latīņamerikāņi nokļūst Telemundo, un ieteica viņam turēties ārpus saules.)
Galu galā lomas sāka parādīties. Viņa izrāviens notika 1995. gadā, kad viņš kopā ar Patriku Sveisu un Vesliju Snaipi spēlēja kā krustveida ģērbšanās vilkšanas princese Si-Ši Rodrigesa. Wong Foo, paldies par visu, Džūlija Ņūmara .
Leguizamo kungs joprojām redz, ka spēles laukums ir izkropļots pret Latino, kā arī melnie aktieri. Bet viņu sarūgtina arī tas, ko viņš mūsdienās uztver kā radoši nomācošu atmosfēru kinoteātrī. Nozare kļuva patiešām dīvaina, viņš teica. Holivuda vairs īsti neraksta stāstus, kas mani uzrunā, tāpēc ir grūti atrast dziļas lomas, trīsdimensiju rakstzīmes. Šobrīd Holivudā tas ir diezgan sekls stāstu lauks.
Televīzija, pēc viņa domām, ir tur, kur tā atrodas. Protams, arī grafiskie romāni. Leguizamo kungs nolēma pagriezties Geto klouns grafiskajā romānā, kas bija pirmais, jo viņš uzskatīja, ka nesējs lasītājiem ir saistošāks nekā scenārijs. Jūs varat ceļot uz vietām vizuāli, izmantojot grafiskā romāna nesēju, kuru nevar sasniegt uz skatuves, viņš raksta grāmatas priekšvārdā un izjūt iekšējos stāvokļus, kurus pat filmas nevar gluži iemūžināt.
Ne tas, ka viņš ir atteicies no filmām. Nākamajā gadā viņš parādīsies kā federāls aģents gadā Iefiltrētājs , kurā Bryan Cranston spēlē kā DEA aģents, kurš sagrauj Pablo Escobar naudas atmazgāšanas operāciju. Atsevišķā filmā Leguizamo kungs potenciāli atveidos pašu Pablo Eskobaru, lomu, kuru viņš vienmēr ir vēlējies, bet filma ir joprojām ir izstrādes stadijā , un viņš nedos nekādus solījumus. Un viņš parādās Suņi , spāņu valodas filma, kas uzņemta Kolumbijā. Es tur esmu kaut kā liels darījums, viņš teica. Man nebija ne jausmas.
Mr Leguizamo arī apceļo savu jauno viena cilvēka spēli, Latīņu vēsture manekeniem , un viņš 13. novembrī atradīsies 92. ielā Y lai apspriestu viņa grafisko romānu Ņujorkas komēdiju festivāla ietvaros.
Tikmēr viņam, iespējams, būs jāpievēršas sitienam, kas varētu rasties, atkārtojot šos nepatīkamos Holivudas incidentus, kas iekļauti Geto klouns . Šons Pens, piemēram, var nebūt apmierināts ar savu kameju (kā pārāk agresīvu pļāpātāju Kara upuri ). Iespējams, ka to nedarīs arī Als Pačīno (dzels, saka aktieris), kura draugs Hārvijs Keitels lika viņam neredzēt izrādi, kad tā iznāca pirms četriem gadiem, uzskata Leguizamo kungs.
Daži cilvēki, kurus es nevēlējos sāpināt, un citi, kurus es mēģināju ievainot, sacīja Leguizamo kungs. Bet māksla ir smieklīga lieta - tā īsti neprasa jūsu viedokli. Luga, kad tā sāk rakstīt, vai stāsts, kad tas sāk sanākt kopā, tas pats ved ceļu, stāsta, kā vēlas atšķetināt, stāsta, kādas sastāvdaļas vēlas, un jūs pārstājat būt viens kontrolē - tu esi kaut kāds kanālists.
Mēģiniet to pateikt cilvēkiem, kurus viņš tomēr apmulsis.
Pareizi, teica Leguizamo kungs. Tas ir garš paskaidrojums, pirms viņi iesit jums pa seju.
