Izgaist: Nucky Thompson (Steve Buscemi) un Gillian Darmody (Gretchen Moll) Boardwalk Empire Sērijas fināls. Katrs jauns sākums nāk no kāda cita sākuma gala. Gudrs vīrietis savulaik gudri iekliedzās tēmas dziesmā līdz manai vecākajai ballītei. Cik patiesi bija šie semisonu vārdi! Un cik tas ir piemērots finālam Boardwalk Empire –Izrāde par eksistenciāli pietauvotu un amorālu gangsteru, kuru izveidoja bijušais Soprāni rakstnieks Terenss Vinters - lai atgādinātu mums, ka, lai arī mēs nomirsim un tiksim aizmirsti, Televīzija ir nemirstīga.
Tas ir vismaz tas, ko es ieguvu no pēdējās epizodes Boardwalk Empire , izrāde, kas pastāvīgi tiek novērtēta par apbrīnojamo rakstību. Lai arī Nuckijam un Donam Draperim Tonijā Soprānā varētu būt viens un tas pats tēvs (lai mēs neaizmirstu, ka Metjū Veineram bija rakstnieks arī Deivids Čeiss šovā) un viņiem ir kopīgs gēns, kas viņus padara par šifriem vīriešu pusmūža krīzēm, Thompsons vienmēr ir pārvietojies pats daudz stabilākā pasaulē nekā Drapers. Tāpēc šī aina uz laipas kopā ar Džilianas stilā redzamo nākotnes meiteni šķita tik nevietā: Nuckijam varētu būt nepāra zibspuldze vai neskaidra daļēja atmiņa, taču viņš parasti nav sajaukts par realitāti. Kad viņš ieiet šajā teltī un redz, kā šī nākamā meitene dzied televīziju Twinkle Twinkle Little Star *, šī aina tiek uzņemta kā Deivida Linča un Metropoles krustojums: visi plīvurojošie aizkari un lielas, draudošās konstrukcijas.
Ir jāizvirza arguments, ka šis ir brīdis, kad Nucky beidzot pieņem savu gaidāmo nāvi vai vismaz to saprot ... nākotne turpināsies bez viņa. Ne tas, ka nav bijušas pazīmes, kas apliecinātu, ka tas notiek ar veco un ar jauno: Lučāno naidīgā īpašuma pārņemšana, Margarētas grūti iegūtā finansiālā un garīgā neatkarība, Džiliana pāreja no drausmīgā ienaidnieka uz pasaules mierīgāko ārprātīgo (par kuru konkurē tikai Mabel Thompson un patiesībā viņas lielais spontānais aborts). Bet kādu iemeslu dēļ tieši šis televizors un tā ieviestais spocīgais veids skatītājam atstāj pie horizonta satraucošo likteņa izjūtu.
Un ko teikt par Nucky negodīgo galu? Vismaz viņš tam bija gatavojies, gandrīz tikpat drausmīgi. Bijušais gangsteris pirms tam ir bijis šaurākā vietā - Gyp Rosetti, kāds? - bet nekad nav atvadījies! kārtas, kā viņam izdevās finālā. Visa stunda būtībā bija Nucky Wrapping It Up… kopā ar Eli, Gillian, Margaret un galu galā ar Tomiju Darmodiju. Savā ziņā Nakijam paveicas: kā jūs domājat, cik daudz gangsteru var atvadīties tik lēnprātīgi?
Tātad, ko Nucky uzzināja par to, kas viņš bija kā vīrietis? Vislabākie Nucky raksturojumi bija no Commodore, jaunajos Nucky galīgajos kritienos no žēlastības.
Man nav jums ticības, komodors ņirgājas par Nucky, atņemot viņa vietnieka zīmi, kas šķiet sūdīgs šīs dienas beigas puisim, kurš dabūja sūdus no viņa paša tēva pēc tam, kad uzzināja viņa sieva vienlaikus ir piedzīvojusi spontānu abortu un kļuvusi nenormāla. Jūs domājat, ka esat kaut ko pelnījis, cenšoties smagi. Man tas nekad nav paticis ... Kas tu galu galā esi?
Tas nav jauns jautājums. Dažādi varoņi (un skatītāji) jau kopš pirmās sezonas apšauba Nukija pašpietiekamību, un tagad, pēc piektās sezonas, es joprojām neesmu pārliecināts, kas veidoja šo vīrieti: kas viņam bija svarīgs (ģimene? Kārtot?) viņa morālā kompasa virziens, viņa vērtības. Pat mēģinājums saprast, kādas īpašības Nucky apbrīno un kuras viņš nicina citās, nebija viegls varoņdarbs, jo Mikijs Doils bija šķietami vislojālākais biedrs, kāds viņam jebkad bijis, un tomēr darba devējs viņu panesa tikai knapi un ar acīmredzamu riebumu.
Bet varbūt šī ir pirmā reize, kad jaunajam Nucky kādreiz ir radies šāds jautājums, jo viņa atbilde ir daudznozīmīga. Kas viņš ir galu galā? Tikai to, kas man jābūt.
Uz ko komodors atbild: Kā tas jūs vispār kaut ko padara?
Komodors: 1, Nucky: 0
Kā jūs domājat, kas teikts uz Kornēlija Vanderbilta kapakmens? Komodors jau iepriekš epizodē bija izaicinājis Nuki.
Kaut kas latīņu valodā? Nucky minējumi.
Lai kas tas būtu, tas nenozīmē, ka viņš smagi strādāja. Tas ir tas, ko jūs atstājat aiz muguras. Tas ir vienīgais, ko kāds par jums kādreiz zinās.
Tātad, izņemot naidu pret puritānisko darba tikumu un zābaku strappin ’, mēs zinām, kas sastāvēja no Commodore. Viņš bija Atlantiksitija, ne uz labu, ne uz sliktu (galvenokārt uz sliktu). Bet turklāt, iespējams, vecais lācis bija vienīgais, kurš jebkad faktiski redzēja Nuki tādu, kāds viņš bija: tukšs uzvalks. Žetons. Priecīgs rokturis un mainīgs cilvēks apņēmās būt neatkarīgi no viņa nepieciešams būt, nevis vienkārši būt. Amerikāņu sapnis, Džeja Getsbija stilā.
Bet būt kuģim citu vajadzībām Nucky ne vienmēr ir bijis viegli. Kāpēc jūs vienmēr kļūstat par gudro? Pēdējās sarunas laikā ar brāli jautā Eli.
Šoreiz Nucky atbilde liek viņa personīgā rakstura pienākumus uz āru: Tāpēc, ka jums vienmēr vajadzēja, lai es tāds būtu.
Galu galā tas ir viss, ko mēs dabūsim no Nucky Thompson. Šeit guļ cilvēks, kurš neko neatstās; kurš nekad nebūs zināms. Kurš, tāpat kā Drapers, vairāk nozīmē laikmeta beigas, nevis cilvēks ar asinīm.
Galu galā Nucky bija gangsteru Nathaniel P. Šeit bija vīrietis, kurš bija tik ļoti noraizējies par to, kas viņš bija visiem pārējiem un par ko viņš tika uztverts - vīrs, glābējs, briesmonis, padomdevējs, priekšnieks, šerifs, kasieris, gangsteris, zābaka kājiņa, slepkava, neatkarīgi no tā, ko viņš nekad nav saņēmis līdz sevis atrašanai.
Bet sasodīts, vai tas bija viens labi uzrakstīts brauciens.
* Vai Atlantiksitijā
