Gadā Patriks Stjuarts pie Žana Lika Pikarda Zvaigžņu pārgājiens: Pikards Jaunākā epizode Maps and Legends.CBS pilna piekļuve zibspuldzes sērija ir beigusies
Spoileri priekšā uz Zvaigžņu pārgājiens: Pikards Otrā sērija Maps un Leģendas
Līdz šim klasika Zvaigžņu pārgājiens rakstzīmes Dati (Brents Spiners) un Brūss Madokss (Braiens Brofijs) uz ekrāna kopā parādījušies tikai vienu reizi: 2. sezonas 9. sērijā Nākamā paaudze sauca Cilvēka mērs. Epizodē tika runāts par to, vai Dets, sarežģīts android, ir jūtīga būtne, kas spēj izdarīt savas izvēles. Deitstromas institūta kibernētikas eksperts Madekss vairāk interesējās par Datu demontāžu, cerot uzbūvēt citus gluži kā viņš.
Madokss uzskatīja, ka Dati ir mašīna, kas jāizrāda izpētei - Zvaigžņu flotes īpašums, nevis kā sevi apzinošs, jūtīgs cilvēks. Tiesnesis noteica, ka lēmumu par izjaukšanu nav pieņēmis Madokss, bet gan pats Dets. Viņš atteicās, bet tomēr piedāvāja palīdzēt Madoksam viņa pētījumos, mudinot zinātnieku pārdomāt, ko nozīmē jūtīgums.
Jautājums par sintētikas izpratni, pazīstama sižeta līnija TNG gadā atkal ir kļuvusi par centrālo tēmu Zvaigžņu pārgājiens: Pikards , un Maddox loma var būt atslēga tam, vai var izveidot vai vajadzētu izveidot vairāk tādu nosūtītāju kā Dati.
Debijas epizode Remembrance mūs atkal iepazina vecāko, vilšanos piedzīvojušo Žanu Liku (Patriku Stjuartu), kurš diezgan priecīgs klīst pa vīna dārziem ar savu suni Number 1, bet cīnījās ar spilgtiem sapņiem. Šī epizode iepazīstināja arī ar sintezatoru Dahj (Isa Briones), kas ir iespējama Data android pēcnācēja, pirms viņu nogalināja negodīgi Romulāni. Abus apvienoja spēks, kas joprojām nav izskaidrojams.
Izmeklējot Dahja nāvi, Pikards nonāca Deitstrēmas institūtā, kur viņš satika Dr Agnes Jurati (Alison Pill), Maddox bijušo kolēģi. Jurati saka, ka sintētika, piemēram, Dahj, vienmēr tiek radīta ar dvīni, liekot cerības, ka viņi atradīs Dahj māsu, kas var novest viņus pie Maddox, viņas domājamā radītāja.
2. sērija “Kartes un leģendas” tiek atvērta 2385. gadā, 14 gadus agrāk, Marsa kuģu būvētavā Utopia Planitia. Sintes strādā kopā ar cilvēkiem, lai izveidotu glābšanas floti, lai glābtu romulāņus no draudošās supernovas. 
Brents Spiners kā Dati, kā viņš parādās Zvaigžņu pārgājiens: Pikards. CBS pilna piekļuve
No paša sākuma ir skaidrs, ka sintezatori netiek uzskatīti par līdzvērtīgiem cilvēkiem, it īpaši pēc tam, kad apkalpes locekļi izklaidējas ar vienu sintezatoru, jo nav saņēmuši joku. Viņš atriebjas, nogalinot vairākus apkalpes locekļus, pēc tam viņu pašu. Šī sintētiskā sacelšanās un dzīvības zaudēšana noveda pie Pikarda atkāpšanās no Zvaigžņu flotes, viņa atsvešināšanās no lielākās sabiedrības daļas un visu sintēžu aizlieguma uz Zemes.
Ātri uz priekšu drīz pēc Dahja nāves. Pikards un Lariss (Orla Bredijs) atjauno cīņu Dahj dzīvoklī un atklāj, ka Dahj no savas dvīņu māsas Soji sāka sazināties ārpus pasaules.
Bruņojoties ar šo faktu, ir tikai viena iespēja: Pikardam vajadzīgs kuģis.
Tas nozīmē pārmeklēšanu atpakaļ uz Zvaigžņu floti, kas devusies tālāk bez Pikarda, aizmirsusi viņa mantojumu. Neskatoties uz brīdinājumu par iespējamiem romulāņu uzbrukumiem uz zemes, viņa lūgums tiek noraidīts. Pārmetums viņu nostāda krustcelēs, bet vietu, kurā viņš alkst un ko ir palaidis garām lielā mērā: piedzīvojumu.
Doktora Benajuna (Deivids Peimers) paustās bažas par Pikarda veselību, izmantojot Maps un Legends, rada priekšnojautu. Bet šīs ziņas tikai mudina Pikardu uz priekšu, padarot viņu apņēmīgāku atrast Madoksu un Soji - pat ja tas nozīmē iziet no kosmiskā režģa, lai to izdarītu.
Tāpat kā piemiņa, arī kartes un leģendas satur daudz noslēpumu, tostarp Tal Shiar mītu, par kuru pat Pikards nezināja.
Bet vislielākais mezgls, ko atšķetināt, var būt tas, vai viņš var labot savas pārtrauktās attiecības ar Zvaigžņu floti. Pikards sākotnēji pievienojās grupai, lai veiktu savu misiju: meklēt jaunu dzīvi. Zvaigžņu flotei vienlaikus bija pienākums izpētīt citas pasaules un uzturēt tās drošībā.
Kad Pikards uzskatīja, ka organizācija to nedara, viņš atkāpās. Bet tagad, ja Madokss ir radījis sintētiku - sava veida jaunu dzīvi - kā Dahj, tas rada jautājumus, kas varētu sarežģīt viņa loku grāmatā “Cilvēka mērs”. Sērija, kas beidzās ar to, ka Madokss tā vietā sauca Datu, tagad tiek uzskatīts par vienu no neaizmirstamākajām epizodēm Zvaigžņu pārgājiens kanons.
Datu arguments šajā epizodē ir vērts atcerēties: es esmu viena vīrieša sapņa kulminācija, Dats sacīja Maddox. Ja pēc jūsu eksperimentiem es tikšu iznīcināts, tiks zaudēts kaut kas unikāls, kaut kas brīnišķīgs. Es to nevaru atļaut. Man jāaizsargā viņa sapnis.
Pikards, kurš joprojām jūtas vainīgs par to, ka viņa draugs vairs nav, ir spiests uzzināt, kāpēc Madekss, iespējams, atdzīvina sintētiskus savus sapņus, pat ja Zvaigžņu flotei tas vairs neinteresē. Datu dēļ.
