Jawanava tūrē.Roshan Nebhrajani Tas, kas sākās kā juridiska cīņa starp Sioux cilts un Dakota Access cauruļvada celtniecības uzņēmumu, ir pārvērtusies par kustību, kas liek domāt, ka top kaut kas lielāks.
Naktī uz svētdienu pie Standing Rock Ziemeļdakotā policija ievainoja pat 300 protestētājus, atstājot vismaz vienu jaunu sievieti kritiskā stāvoklī un vismaz 26 cilvēkus, kuri meklē medicīnisko palīdzību tuvējās slimnīcās, ziņo Standing Rock Medic and Healer Council. Policijas uzbrukums aptuveni 400 cilvēkiem bija gumijas ložu, asaru gāzes, smadzeņu satricinājuma granātu un ledus ūdens pīļu aizsprosts, neskatoties uz sasalšanas temperatūru. Pēc turpinātām demonstrācijām pirmdien tika arestēti vismaz 16 cilvēki.
Pls dalīties ar šo. Kendrick Eagle no Standing Rock tieši uzrunājot @POTUS , kuram jāpārtrauc brutalitāte. https://t.co/ZRkD9LdtH6 #NoDAPL
- Bils Makkibens (@billmckibben) 2016. gada 22. novembris
The Mortonas apgabala šerifa aizgājēji t ir ieņēmusi neatvainojamu nostāju par mazāk letāla spēka izmantošanu. Šodien Facebook oficiālajā apgabala oficiālajā lapā šerifs Kails Kirmejers sacīja: Mēs vienkārši neļausim cilvēkiem vai protestētājiem lielās grupās ienākt un draudēt virsniekiem, tas nenotiek. Vietējās preses konferencēs pēdējās nedēļās apgabala šefs un šerifa pārstāvji konsekventi attēlo protestētājus kā nemierniekus, kuri met akmeņus, aizdedzina lietas, demontē barikādes un kopumā apdraud kontroli un kārtību.
Jau vairākus mēnešus Ziemeļdakotas piekļuves cauruļvadu protestēja Standing Rock Sioux cilts un gandrīz 100 citu cilšu pārstāvji no visas Amerikas Savienotajām Valstīm. Daudzi aktīvisti, kas nav vietējie, ir pievienojušies kā sabiedrotie, tostarp vides aizstāvis un organizācijas dibinātājs 350.org Bils Makkibens, kurš mudina Amerikas sabiedrību pievērst uzmanību, ziņojot, izmantojot savu personīgo twitter lapu.
Vairāk nekā 300 pilsētas visā pasaulē ir pievienojušās pretestībai, protestējot un atklāti solidarizējoties. Protesta atteikšanās ir vienkārša: tīrs ūdens nav politisks jautājums. Tās ir tiesības - globālas cilvēktiesības.
2015. gadā NASA satelīta dati atklāja, ka 21 no 37 pasaules lielajiem ūdens nesējslāņiem ir ļoti saspringta ar ūdeni. The ANO aplēses viena piektā daļa pasaules iedzīvotāju jau dzīvo ūdens stresa apstākļos. The Ņujorkas Laiks nesen ziņoja, ka Mājokļu un pilsētu attīstības departaments piešķirs dotācijas, kuru kopējais apjoms ir 1 miljards ASV dolāru 13 valstīs, lai palīdzētu kopienām pielāgoties klimata pārmaiņām, uzbūvējot spēcīgākas nodevas, aizsprostus un kanalizācijas sistēmas. Sākot ar piesārņoto dzeramo ūdeni Flintā, Mičiganas štatā, līdz Ziemeļdakotas piekļuves cauruļvada protestu saasinātajai steidzamībai, šī realitāte nozīmē, ka problēmas, kas saistītas ar tīra ūdens pieejamību, visticamāk, klusi nepazūd.
Šīs kaujas iznākums un veids, kā tā tiek stāstīta, var radīt pamatu līdzīgiem vides un humānās palīdzības strīdiem, kas vēl gaidāmi.
Standing Rock Sioux Tribe locekļiem cauruļvads ir liels vides un kultūras apdraudējums. Papildus tam, ka viņi mīdīja pāri senču zemēm, viņi ir noraizējušies, ka pārtraukums Misūri upes tuvumā varētu piesārņot rezervāta ūdens piegādi.
In Valoda, kas ir vecāka par vārdiem , autors un vides aizstāvis Derriks Jensens pauž:
Vai kāds patiešām tic, ka ekspluatācijas modeli, kas ir vecs kā mūsu civilizācija, var apturēt likumdošanas, tiesu vai jebkādos citos veidos, izņemot absolūtu noraidošo domāšanas veidu, kas galvenokārt veido ekspluatāciju, kam seko darbības, kas balstītas uz šo noraidījumu? Tas nozīmē, ka, ja mēs vēlamies apturēt iznīcināšanu, mums ir jāizrauj domāšanas veids.
Šajā pretošanās kustībā, kas aicina cilvēkus pamosties un celties, pamatiedzīvotāju ciltis lūdz sabiedrību apsvērt pasaules uzskatu, kas atspoguļo tuvību viņu dzīves vietai. Tam ir viss sakars ar valodu. Enerģijas pārneses partneriem, Teksasā bāzētam enerģijas gigantam, kurš ir atbildīgs par cauruļvada plānošanu un būvniecības pabeigšanu, frāze resursu ieguve ir standarta prakse. Bet runasvīriem no Siou, kuri regulāri parādās vietnē Democracy Now, šī frāze nozīmē Mātes Zemes slepkavību. Viņu konflikts stingri balstās uz domu, ka tas ir kārtējais pārkāpums, ko valsts sankcionējusi vietējo amerikāņu dzīvesveidam.
Un siou nav vienīgie starp pamatiedzīvotājiem, cenšoties panākt tiesības, kuras viņiem jau sen ir liegtas. Arī ciltis no Brazīlijas Amazones, kas meklē amerikāņu auditoriju, lūdz sabiedrību darīt vairāk, lai aizsargātu viņu dzīvesveidu.
Oktobrī Brazīlijas Amazones Yawanawá cilts nūjoja, brauca, pēc tam lidoja no dziļā Amazones uz Maiami, pēc tam uz Ņujorku. Daudziem dalībniekiem tā bija pirmā reize ārpus Brazīlijas. Viņi Tibetas namā atskaņoja mūziku vairāk nekā simts cilvēku pulkam. Ieņēmumi no viņu muzikālās ekskursijas pa piecām lielākajām pilsētām tiek novirzīti skolas celtniecībai, lai jaunākiem cilts pārstāvjiem iemācītu javanavas valodu un prasmes pārvaldīt zemi.
Viņu muzikālais sniegums pastāstīja par viņu izzūdošo ekosistēmu un valodu, kas pieder Panano valodu saimei. Valodnieki lēš, ka aptuveni 1250 cilvēki to tekoši runā.
Atšķirībā no stāvošā klints Sioux un daudzām Amerikas cilts cilts pārstāvjiem viņu valdība vēsturiski nav pārcēlusi Jawanawá. Gregorio upes krastos astoņos ciematos joprojām dzīvo 800 Yawanawá. Bet jaunākās paaudzes zaudē saikni ar senču zemi un kultūru, izvēloties pielāgoties pilsētas dzīvei, cerot uz lielāku ekonomisko ieguvumu.
Ziemeļdakotas piekļuves cauruļvada gadījumā uz spēles ir svēta senču zeme un tīrs dzeramais ūdens. Yawanawá gadījumā atmežošana tagad apdraud divus miljonus kvadrātjūdžu lielu lietus mežu Amazones apgabalā. Abas ciltis ir pretrunā ar dominējošo ekonomisko sistēmu.
Mērķis nodot yawanawá valodu ir tīšs, jo tas satur attiecības, kas raksturīgas tikai viņu zemes bāzei. Ir dokumentēta korelācija starp ekosistēmā esošo cilvēku valodu skaitu un plaukstošu dzīvnieku un augu sugu skaitu. Saskaņā ar National Geographic datiem, viena valoda mirst ik pēc 14 dienām. Nākamajā gadsimtā gandrīz puse no aptuveni 7000 uz Zemes runātajām valodām, visticamāk, izzudīs, jo kopienas atsakās no dzimtās valodas, dodot priekšroku angļu, mandarīnu, spāņu valodai vai Yawanawá gadījumā portugāļu valodai. Kas vēl tiek zaudēts, kad valoda tiek iznīcināta?
Tas, kas notiek pie Ziemeļdakotas piekļuves cauruļvada, ir domāšanas cīņa. Stāstījumu kauja. Yawanawá un cilts, kas apvienojušās ap Ziemeļdakotas piekļuves cauruļvadu, pasaules uzskats ir unikāls. Viņu konflikts ir steidzams. Viņi protestē un uzstājas visu savu dzīvi.
Kajte Boslere ir Bruklinā bāzēta ārštata žurnāliste, kura ir devusi savu ieguldījumu Atlantijas okeāns , National Geographic , un Fast Company. Jūs varat atrast viņu vietnē Twitter @caytebosler un Instagram vietnē cayte_b
