Jaundzimušā zaudējums, saprotams, aizēno visas citas problēmas Emīlijai (piemērotāks filmas nosaukums būtu Mirušais mazulis , bet es kaut kā šaubos, vai tas palielinātu biļešu pārdošanu). Divus mēnešus vēlāk viņa ir sagrauta un neaizsargāta, mati ir izķemmēti, seja nokrita. Viņa aizmirst pogāt mēteli pret ziemas aukstumu; steidz garām ratiņiem Centrālajā parkā; un pieskrien pie Viljama, Džeka un visiem citiem, kas pietuvojas pietiekami tuvu. Izmantojot atmiņas, mēs uzzinām, ka viņas laulība joprojām ir jauna - Emīlija bija grūtniece jau dažus mēnešus, kad Džeks aizgāja no Karolīnas, un ka viņa nav pilnībā pielāgojusies kā pamāte, nemaz nerunājot par sērojošo. Viljams ir labs bērns, taču viņu var apsargāt un netīši nežēlīgi (viņš vēsmīgi informē Emīliju, ka viņas meita nekad nav bijusi persona - kaut ko viņš dzirdēja no savas mātes - un iesaka viņiem izpārdot mazuļa neizmantotās mēbeles eBay), un Emīlija atriebjas ar nelielu nolaidību, mudinot viņu ēst saldējuma krējumu, pat ja viņš nepanes laktozi, un ved viņu slidot bez ķiveres. Tikmēr Karolīna joprojām ir tik dusmīga un sāpināta, ka mēģina likumīgi novērst Emīlijas kļūšanu par Viljama aizbildni (Liza Kudrova, tik niansēta un brīnišķīga M. Seksu pretstats , šeit ir maz darāmā, bet spļaut indi katrā ainā, kurā viņa parādās).
The Cita Sieviete ir īsi vieglprātības un šarma mirkļi (galvenokārt ainās starp Portmanes kundzi un Tahaņa kungu, kuriem ir salda ķīmija), bet galvenokārt tas ir nomācoši, un ne tikai telpā mirušā ziloņu mazuļa dēļ. Katram varonim ir raksturīgas kaut kādas skumjas vai vainas apziņa: Emīlijas līdzstrādniece Mindija (Lorēna Ambrose) cīnās ar neauglību, un viņas vecāki (Debra Monka un Maikls Kristofers) strādā pie attiecību atjaunošanas pēc neuzticības, ko izraisījusi tēva atkarība no dzimuma. Vienīgais varonis, kurš lielāko daļu laika nav skumjš, ir Entonijs Raps, kurš izbauda apmēram trīs minūtes no kopējā ekrāna laika kā Saimons, vēl viens līdzstrādnieks, kurš galvenokārt kalpo līdzjūtīgi Emīlijas ceļojumu klausīšanai ( Īre pārbaudēm jābūt palēninātām). Depresīvām filmām nav nekā slikta, taču neejiet uz teātri, gaidot kaut ko līdzīgu komēdijai - SIDS ir veids, kā nomākt garastāvokli.
Vai, pārdomājot, varbūt nomācošs nav šis vārds. Varbūt tas ir satraucoši. Ir satraucoši skatīties, kā Emīlija cieš no savas dzīves murgiem, jo dažreiz ir grūti justies slikti pret viņu. Viņa spēlē nekaunīgu lugu Džekam, labi zinot, ka viņš ir precējies, pat parādoties uzņēmuma ballītē viņa dzīvoklī, valkājot niecīgu kleitu bez siksnām un ar izteiksmi par tiesībām, it kā pasaulē nebūtu pamata, ka viņa ideālā māja - ģimene - nevajadzētu būt viņas. Viņu kāzu mēģinājumu vakariņās viņa atlaiž Mindiju, kas nesen ir spontāni pārtraukta, ar nepatiesu vārdu Tas būsi jūs, pirms jūs to zināt! un izlīgst ar savu drīzumā gaidāmo vīru, šķietami bez rūpēm pasaulē (protams, ne par viņa nodrebēto sievu un vientuļo dēlu). Kerolinu var attēlot kā viendimensiju harpiju, bet Emīlija nav svētā. Protams, viņa nebija pelnījusi notikušo, bet jūs jūtaties nemierīgi, ka viņai kaut kas nāk pie viņas.
Lai gan ir grūti nepieļauties sirdi plosošajā drāmā, it īpaši ar tik solīdu, sarežģītu Portman kundzes sniegumu, dažas ainas skan nepatiesi. Piemiņas gājiens grūtniecības un zīdaiņu zaudējumu tuvumā filmas beigām kalpo kā katalizators sprādzienam starp Emīliju un viņas tēvu, kas šķiet kaut kas līdzīgs punktam (tagad, visam pāri, mums jāuztraucas par viņas tēti jautājumi?). Emīlijai no Karolīnas ir pagarināts olīvu zars, kas, šķiet, ir pārāk ātrs un kārtīgs, ņemot vērā pēdējās milzīgo vitriolu. Un mazuļa nāve, kas jau ir caurvijusi katru filmas ainu, atkal tiek izbīdīta šausmīgi sīki un detalizēti ar zibspuldzi (ainu, kas nav saistīta ar sižetu, bet kas tomēr jūtas pārspīlēta).
Mr Roos ir dāvana rakstīt ietekmējošus, sarežģītus stāstījumus, bet Otra Sieviete noteikti ir viņa līdz šim spīdzinātais darbs, pilnīgs 180 no saharīna Mārlijs un Es (ne tas noteikti ir slikti). Tā ir tāda veida filma, kuru vairs nekad nevēlaties redzēt, taču tā paliek pie jums pēc tam, kad iedegas gaismas un jūs esat atbrīvots atpakaļ uz ielas, pasaulē, kas pēkšņi šķiet nedaudz izturīgāka.
ulamarche@observer.com
OTRĀ SIEVIETE
Darbības laiks 102 minūtes
Raksta un režisors Dons Rūzs
Lomās Natālija Portmane, Skots Koens, Liza Kudrova, Čārlijs Tahans
2.5 / 4
