ASV Sgt. Keins (pa kreisi) redzams šeit kopā ar vācu karagūstekņiem, Bulges kauja, Hirtgenas mežs, Vācija, Otrais pasaules karš, 1944. gada decembris.Tonijs Vaccaro / Getty Images Nodrošināt Amerikas armijai saprātīgu tradicionālo Pateicības svētku faksu, neatkarīgi no tā, kur mūsu spēki ir izvietoti visā pasaulē, ir mūsu Aizsardzības departamenta ilgstoša prakse. Vakar Pentagons kalpoja gandrīz 100 000 mārciņu tītara , kā arī visus parastos atgriezumus ASV militārpersonām valstīs visā pasaulē, ieskaitot kara zonas, piemēram, Afganistānu un Irāku.
Daži prezidenti ir apmeklējuši karaspēku, kas kalpo kā kaitējums - 2003. gadā Džordžs Bušs parādījās Bagdādē ar pārsteigumu kalpot tītaram mūsu karaspēkam - bet Donalds Tramps savā pirmajā prezidenta Pateicības dienā bija apmierināts ar video saiti uzrunājiet mūsu militārpersonas no sava Mar-A-Lago kūrorta Floridā. Tā bija parasta Trumpa televīzijas realitātes katla plāksne: jūs esat ļoti, ļoti īpaši cilvēki ... Mēs patiešām uzvaram. Mēs zinām, kā uzvarēt ... Viņi [prezidenti Bušs un Obama] ļāva jums spēlēt pat. Mēs ļaujam jums uzvarēt.
Kā parasti, arī prezidenta paziņojumu patiesums labākajā gadījumā šķiet apstrīdams, un ne visi bija apmierināti ar Trampa Pateicības dienas uzrunu karaspēkam. Marks Hertlings, atvaļināts ASV armijas trīs zvaigžņu ģenerālis, nosodīts Trampa vērtējums kā nedaudz apvainojošs mūsu spēkiem, no kuriem daži ir bijuši karā 17 gadus un skaitās.
Apkalpošana karaspēkam tradicionālā Pateicības dienas maltīte neatkarīgi no tā, kur viņi tiek izvietoti, ir Pentagona ievērojama loģistikas problēma, savukārt prezidenta vizīte kara zonā - ar milzīgu svītu un drošību milzīgā mērogā - ir daudz lielāka. Tādējādi var droši pieņemt, ka lielākā daļa mūsu militāro locekļu bija pārāk priecīgi dzirdēt prezidenta Trampa pontifikātu, izmantojot video, nevis klātienē.
Patiesībā Pateicības diena šajā jomā ir sava veida Pentagona fetišs, un karaspēks, kas cenšas cīnīties un izdzīvot, ne vienmēr ir novērtējis mūsu militāro ieradumu ievest tītaru ar visiem rotājumiem kaujas zonās. Tomēr fotoattēlu cienīga aizbēgšana tiek uzskatīta par populāru mājas frontē, tāpēc ASV armija turpina veikt Pateicības dienas operācijas neatkarīgi no tā, vai karaspēks to vēlas vai nē.
Klasiskā lieta bija pirms 73 gadiem, Otrā pasaules kara pēdējā Pateicības diena. 1944. gada novembra beigās Ziemeļrietumu Eiropā, kur bija Hitlers, viss nebija labi Bruņotie spēki palika cīņas pilns, neskatoties uz to, ka trīs mēnešus iepriekš Normandijā tika sīki sakauts. Vasaras beigu uzvaras optimisms, kad mājās līdz Ziemassvētkiem šķita ticams, bija ļāvis saprast, ka vācieši joprojām ir izturīgs ienaidnieks - un vēl bija daudz darāmā.
Vācieši bija atkāpušies līdz savām robežām, armijas sabruka un, lai arī kara gala iznākums nevarēja būt šaubīgs, starp rietumu sabiedrotajiem pie Trešā reiha rietumu robežas un Sarkanās armijas plosīšanās uz tās austrumu robežas nebija mierinājums. amerikāņu karaspēkam, kas tur līniju, kas bija Pateicības diena.
Šī realitāte nekur nebija tik sāpīga kā Hirtgenas mežā - tumšs un kalnains meža pleķītis tieši Vācijas robežas iekšpusē blakus Beļģijai - 50 kvadrātjūdzes liels elles gabals tur karojošajiem amerikāņu karavīriem. Neskatoties uz to, ka tā bija visilgākā un smagākā cīņa par ASV armiju Otrajā pasaules karā - ģeogrāfiskās izcelsmes norādes mežā pārcēlās 1944. gada septembra vidū un atbrīvoja to no ienaidnieka tikai 1945. gada februāra sākumā, gandrīz piecus mēnešus vēlāk, - cīņa jo Hürtgenas mežs ir aizmirsts. Kaut arī lielākā daļa amerikāņu ir dzirdējuši par Normandiju un Bulges kauju, vēsturiskām uzvarām, iespējams, ka viens simts pilsonis atzītu kaujas nosaukumu, kas saskaņā ar armijas oficiālais konts , maksāja vairāk nekā 100 000 G.I. bojāgājušo, ievainoto, bezvēsts pazudušo un slimības nomākto.
Nav grūti saprast, kāpēc tas nokrita atmiņas caurumā. Armija vēlējās aizmirst par šo katastrofu, kas nenoliedzami bija vācu uzvara aizsardzībā. Ģenerālleitnants Džims Gavins, leģendārais kara laika komandieris 82ndGaisa desanta divīzija izsludināja Hirtgenas meža bojāeju par vienu no visdārgākajām, neproduktīvākajām un nepārdomātākajām kaujām, kādas mūsu armija jebkad ir aizvadījusi, precīzu novērtējumu.
Cīņas sliktākā daļa bija tā, ka tai nekad nevajadzēja notikt vispār. Mežs kļuva par mērķi tikai tad, kad tajā pārcēlās ASV armija. Vācieši nekad nevarēja saprast, kāpēc Draugi iegāja mežā, asiņaini apstājās, pēc tam vairākus mēnešus turējās pie tā. Tam nebija nekādas militāras jēgas, īpaši tāpēc, ka mūsu nāvējošie trumpji - izcila artilērija un taktiskais gaisa atbalsts - blīvajā mežā maz skaitījās. Artilērijas šāviņi nevarēja iekļūt biezajos mežos, plīstot koku galotnēs, tāpēc Hürtgen kļuva par kājnieku cīņu galīgais .
Vācu kājnieku ieroči un taktika apsteidza mūsējos, neatkarīgi no tā, ko jums saka Spielbergas fantāzijas filmas, un nepietiekams spēks Bruņotie spēki pusaudžu un pusmūža vīriešu bataljoni, turēdami viegli aizsargājamu reljefu, pagatavoja 11 amerikāņu divīzijas gaļas malto gaļu, vienu pēc otras nosūtot mežā mirt. Mēnesi pēc mēneša Hurtgenas gaļas mašīnā tika ievadīta regulāra pusapmācīgu kājnieku aizstājēju plūsma, lai saglabātu iedomāto aizskarošu virzību - avansi tika skaitīti metros, nevis jūdzēs -, un lielākā daļa no viņiem ātri kļuva par upuriem.
Rezultātā Hürtgenas mežs atgādināja Lielo karu briesmīgā Rietumu fronte , kur bojā gājušie kājnieki mēģināja un parasti neizdevās, lai virzītos pret ložmetējiem, mīnām un javas uguni. Vecākie virsnieki aizmugurē, svētlaimīgi nezinot taktisko realitāti, turpināja pieļaut tās pašas kļūdas. Bataljons pēc bataljona tika upurēts, lai paņemtu ciematu, taku, kalna virsotni, lai to izdzītu ar pēkšņu, vardarbīgu vācu pretuzbrukumu. Tad pienāca kārtējā neveiksmīgā bataljona kārta. Ernests Hemingvejs apmeklēja mežu, lai pārbaudītu cīņu sev un rezumēja Hürtgen kā Passchendaele ar koku plīsumiem.
Neveiksmīgā Amerikas divīzija, kas cīnījās Hirtgenas centrā, kad ieradās Pateicības diena, bija astotaisthKājnieki. Tas pārcēlās uz mežu Operācijas Queen ietvaros, kas sākās 16. novembrī ar masveida bombardēšanu ar 1200 amerikāņu smagajiem bumbvedējiem. Šis satriecošais uguns spēka displejs satricināja zemi un sadragāja bungādiņas, taču vācu aizsardzībā nedaudz iegremdējās, un 8thDivīzija ātri aizķērās tagad pazīstamajā asiņainajā blēņā blīvajā mežā.
Kad Pateicības diena pienāca 23., 8. novembrīthDivīzijas štābs vēlējās nodrošināt kājniekiem tītara maltīti ar visiem atgriezumiem, atbilstoši augstākās pavēles rīkojumam. Vārds izplatījās frontēs, kur priekšstats tika uztverts ar neticību. 8thDivīzijas 121. gadssvKājnieku pulks atradās Pateicības dienas šķēpa asajā galā Hürtgenā, tā trīs noplicinātie bataljoni izkliedējās mežā, cenšoties izlaupīt grūtsirdīgos ienaidniekus.
Pulka 2ndTajā dienā bataljons bija spraigās cīņās. Pirmais leitnants Pols Bošs, profesionāls cīkstonis pirms kara, vadīja vienu no trim šautenes uzņēmumiem, un, kad tas atskanēja, viņš pacēla lauka tālruni. Tas bija bataljona štābs: laimīga Pateicība. Mēs šeit esam saņēmuši karstas tītara vakariņas katram vīrietim apģērbā, paziņoja personāla virsnieks, kurš paskaidroja, ka ēdiens ir ceļā uz Boeša uzņēmumu.
Bočs bija neticīgs: vai jūs, puiši, esat rieksti? Ir gandrīz tumšs, un manas pārnēsāšanas ballītes jau devušas kalnā braucienu ar devām un ūdeni. Es vairs nevaru viņus tur augšā nosūtīt. Turklāt viņi nevar barot siltu ēdienu tādās pozīcijās, kādās viņi tagad atrodas. Labais Dievs, viņi atrodas tieši Džeriju virsotnē.
Bataljons skaidri norādīja, ka šie pasūtījumi nāk no 8thSadalījums un tiktu ievērots - turklāt vai leitnants negribēja, lai viņa vīrieši ieturētu kārtīgu Pateicības dienu? Bočs paskaidroja savam bataljona komandierim, ka šī pavēle nogalinās vīriešus, neaizmirstami piebilstot: Protams, es gribu redzēt, kā viņi saņem siltu maltīti. Es gribu redzēt, kā viņi katru dienu saņem trīs karstas maltītes un katru nakti sausu gultu, kā arī bērnu, ar kuru gulēt, bet saglabāsim tītaru, līdz viņi varēs atvilkties tur, kur to var izbaudīt. Kurš, pie velna, zina, ka tā ir Pateicības diena, izņemot kādu dumju bastardu aizmugurē, kurš tik un tā saņem karstas maltītes un vienkārši vēlas mainīt diētu?
Bočs zināja, ka tas ir bezjēdzīgi, jāpilda pavēles, pat stulbi, tāpēc viņš sapulcēja ballīti, lai atnestu Pateicības maltīti - operāciju, kas bija jāveic ienaidnieka skatījumā; viņu vienīgā aizsardzība būtu gaidāmās nakts tumsa. Divīzija vēlas, lai mēs atcerētos mūsu svētības un būtu pateicīgi. Tāpēc mēs ēdam tītaru un mums tas patīk, leitnants paskaidroja vienam no vīriešiem, kuru uzdevums bija piegādāt tītaru.
Tieši tā, kā Bēšs bija pareģojis, visa elle izlauzās, kad tītaru nesēji sasniedza uzņēmuma priekšējos pulkus. Vācu artilērija sita G.I. tieši tad, kad mēs tur nokļuvām ar nolādēto tītaru, paskaidroja viens no izdzīvojušajiem. Mirušie un ievainotie krājās, un, kas ir pats sliktākais, Bočs nespēja nosūtīt mediķus ar nestuvēm kalnā, lai glābtu kritušos. Tumsā viņi, visticamāk, paklupa ienaidniekā, kurš praktiski atradās amerikāņu pozīciju augšgalā. Bočs negribīgi aizkavēja savus mediķus līdz rītausmai. Viņa bataljona komandieris, informēts par katastrofu, atkal piezvanīja: es atvainojos. Ļoti žēl, viņš paziņoja.
Pols Bočs divreiz tika ievainots, bet izdzīvoja Hirtgenas mežā, atšķirībā no daudziem viņa pakļautībā esošajiem vīriešiem. Pēc kara viņš atsāka profesionālās cīņas karjeru, kļūstot par maznozīmīgu slavenību (tiek uzskatīts, ka viņš ir izgudrojis dubļu cīņas). Viņš publicēja dusmīgs memuāri viņa Hürtgen pieredzes, kas sniedz daudz precīzāku priekšstatu par kara realitāti, nekā to var Holivudas filmas. Šajā Pateicības dienā neviens amerikāņu karotājs netika nogalināts, atšķirībā no 1944. gada, un par to mums visiem vajadzētu būt pateicīgiem.
Džons Šindlers ir drošības eksperts un bijušais Nacionālās drošības aģentūras analītiķis un pretizlūkošanas virsnieks. Spiegošanas un terorisma speciālists ir bijis arī Jūras spēku virsnieks un Kara koledžas profesors. Viņš ir publicējis četras grāmatas un atrodas vietnē Twitter vietnē @ 20committee.
