Hepbērna iznāca no kara plosītās Beļģijas ar nepārejošu plaisas izjūtu zem augstās stieples un ļoti nepāra asins līniju: viņas māte bija baronese, tēvs - emocionāli attāls fašists. (Abi vecāki vāca naudu Osvaldam Moslijam.) Viņa sāka darboties deju ceļā un bija zvaigzne abos teātros ( Zobs , 1951. gadā) un filmas ( Romiešu svētki , 1953. gadā), pirms viņa bija 24 gadus veca.
Kā tas bieži notiek, viņas profesionālajiem panākumiem nepārspēja personīgais gandarījums. Viņas pirmais vīrs bija apburtais, bezburvīgais Mels Ferrers, kurš mēģināja piesaistīt viņu laulību režisora karjerā; viņa pēctecis bija itāļu psihiatrs Andrea Dotti ar rāvējslēdzēja problēmām. Šķiet, ka viņa bija atradusi zināmu apmierinātību tikai ar savas dzīves beigām, ar darbu UNICEF un attiecībām ar aktieri Robertu Volderu.
Par Hepbernu ir bijušas četras vai piecas grāmatas, emocionāli intīmākās ir viņas dēla Šona memuāri. Tādējādi Donalds Spoto uz ballīti ierodas mazliet vēlu, neilgi pēc tam, kad ir izdots daudz dažādu tēmu, piemēram, Žaklīna Kenedija Onesija, Asīzes Francisks un lūgšanu efektivitāte. (Kādreiz tikpat visuresošs kā uzticams, droši dumjš Čārlzs Highams, Spoto kunga tenkojošo, bet dievinošo biogrāfiju iznākums ir palēninājies, kopš viņš atkal sazinājās ar savām reliģiskajām saknēm.)
Vai mums ir vajadzīga vēl viena šī pāraramā lauka novākšana? Droši vien, ka nē - it īpaši tas, kam nav vājuma pret buzz-kill pārejām, piemēram, Grifita biogrāfijas subtitri, kas mums stāsta, ko mēs redzam: Šausminošs negadījums pārtrauca filmēšanu 28. janvārī.
Tāpat kā viņš to dara lielākajā daļā savu grāmatu, Spoto kungs iepazīstina ar Burvība mitra jutība, parādot savu tēmu kā gandrīz dievišķu. Rakstot par Hepberna biežajiem pārīšiem ar daudz vecākām vīriešu kārtas zvaigznēm, piemēram, Geriju Kūperu un Fredu Astēru, viņš raksta: Situācija ļoti līdzinājās viduslaiku un renesanses reliģiskās mākslas tradīcijai, kurā līdzās viņas vīram Džozefam ir pārstāvēta jauneklīgā Jaunava Marija. pārstāvēts kā cienījams vecis, bārdains un atraisīts. Tāpēc attiecības šķita šķīstas, bez miesas progresa piesārņojuma.
Tas ir smieklīgi. Šīs paaudzes novecojošās vīriešu kārtas zvaigznes bieži izturēja savu godību jaunākai zvaigznei ar lielāku komerciālu vai juteklisku karstumu: lieciniece Kerija Granta un Sofija Lorēna Laivu māja ; Klārks Geibls un Dorisa diena Skolotāja pet ; Geibls un Monro Misfits ; vai, ņemot piemēru tuvāk mūsdienām, Harisons Fords un Anne Heče Sešas dienas septiņas naktis . (Noraidīt un krist, glīti ilustrēts.)
Ir grūti piešķirt lielu uzticību autora spriedumiem, kurš dod priekšroku slikti balzamētiem Mana godīgā lēdija (1964) Bilijam Vailderam Mīlestība pēcpusdienā (1957) - un pēc tam kļūdu papildina, nosaucot mūziklu visās vizuālajās detaļās ... par vienu no lielākajiem mākslas sasniegumiem tautas izklaidē. Par ko uz zemes burbuļo Spoto kungs? Ziedi priekšplānā, kad Džeremijs Brets lūpu sinhronizē uz ielas, kur tu dzīvo?
Būdams sašutis par veselo saprātu, Spoto kungs dumjš turpina. Kaut arī Hepbērns (kopā ar Diku Van Diku Mērija Popinsa ) ir viena no vismazāk pārliecinošajām Koknijām filmu vēsturē, Spoto kungs uzskata, ka Marni Niksones vietā bija jāizmanto viņas elpojošais mazais dziedošās balss čuksts. Bet Mana godīgā lēdija ir rūpīgi konstruēts Henrijam Higinsam, kurš nemāk dziedāt, un Elīzai Dūlitlei, kura prot. Filmas radošās problēmas tika sakārtotas, kad Džeks Vārners aplaupīja un noalgoja Odriju Hepbernu Džūlijas Endrjūsas vietā vai jebkuru citu, kas varētu dziedāt - tāpēc vajadzīga Niksonas kundzes soprāns.
Spoto kungs neraksta visaptverošas biogrāfijas; drīzāk viņš mērķē savus pētījumus, lai putrā varētu nomest dažas svaigas rozīnes. Šajā gadījumā ir informācija par finansiālo slēpšanos, ko Hepburna veica savas karjeras sākumā - viņai maksāja tikai apmēram 12 000 USD par lomu Sabrīna (1954), savukārt Viljams Holdens ieguva 80 000 USD, bet Bogarts - 200 000 USD.
Interesanta ir arī atklāsme, kuras autore ir Katrīna Hulme Mūķenes stāsts , kuru Freds Zinnemans pārveidoja par vienu no savām - un Hepberna - labākajām filmām, faktiski bija grāmatas tēmas Marijas Luīzes Habetsas mīļākā. Spoto kungs izvēlas drosmīgāku frāzi - dvēseles radiniekus -, bet nav šaubu, par ko viņš runā, kas māsas Lūkas atteikumam piešķir tādu nozīmi, kas būtu nopietni apdraudējusi Zinnemanas filmas augsto ideālismu.
Kļūst arvien acīmredzamāk, ka jebkura lieliska zvaigzne padara lieku vidēja līmeņa biogrāfijas. Viņu būtības patiesība ir katrā tuvplānā, un šī patiesība ir iesaiņota noslēpumā, tikai vārdi nevar izkliedēt. Protams, Odrijas Hepbernas uzstāšanās gadā Smieklīga seja (1957), Mūķenes stāsts (1959), Brokastis Tiffany's (1961), Divi ceļam (1967), Robins un Marians (1976) un, jā, Mīlestība pēcpusdienā ir spilgtums, kas šajā grāmatā nav atrodams.
Skots Īmans regulāri pārskata grāmatas Novērotājs .
