Lielais kungs vēlas būt kopā ar kādu “normālu”

Asaras izlija.Atvienot

Bija septembra pēcpusdiena, kad Kerija devās kaut kur citur, un bija pārāk daudz satiksmes, un viņa izkāpa no kabīnes un ar dārgu bikškostīmu devās pa Medisonas avēnijas vidu. Atzīsim, viņa domāja: jums pieder šī pilsēta.

Klau, mīļum, misters Bigs bija teicis, vairākas nedēļas iepriekš, cilvēki tev nepatīk tik ļoti, kā tu, iespējams, vēlētos domāt, ka viņiem patīk.

Jā? Nu un kas? Viņa no ledusskapja izņēma alu.

Viņi domā, ka jums ir darba kārtība. Bet viņi nezina, kas tas ir.

Vai tā ir mana problēma?

Tas ir tieši tas, par ko es runāju.

Kas vispār ir šie ‘cilvēki’?

Es tikai mēģinu jums sniegt padomu, viņš teica. Es tikai cenšos jums palīdzēt. Jūs esat pārāk agresīvs.

Kerija juta sevi atkal ieslīdam tajā sliktajā vietā. Jau daudzo reizi mēnešos.

Ja jūs vēlaties man palīdzēt, nepieviliniet mani ar nepareizajiem, nezinošajiem viedokļiem par saviem iekodušajiem, izlutinātajiem draugiem, kuriem pat nav drosmes būt neprecētiem, viņa kliedza. Kam mēnesi nekad nebija jāēd hotdogus, jo viņiem nebija pietiekami daudz naudas, lai nopirktu sasodītu ēdienu. LABI.? Tāpēc nesaki man, ka esmu pārāk agresīva.

Pareizi: Tu pašu šī pilsēta.

Šajā nedēļas nogalē viņa nebija gaidījusi izjukšanu. Viņa gaidīja, ka tā paliks pēc noturēšanas. Viņu ienīst, sevi nicina. Pārdzīvo ikdienas rutīnas kustības.

Tajā nedēļā viņa pati bija palikusi ārā pie lielās mājas Īsthemptonā. Viņš zvanīja katru vakaru pulksten 11. Vienu vakaru viņš piezvanīja un teica, ka kāda 30 gadus veca ziepju zvaigzne kādā pasākumā ar viņu flirtēja.

Vai tas mani vajadzētu iespaidot? viņa teica.

Viņa kļūst šausmīgi gaiša, viņa teica. Kas tev liek domāt, ka vari būt tik sasodīti gaišs?

Es nevēlos rīkot šo sarunu.

Jūs nekad nevēlaties sarunāties, viņa teica.

Kad viņš agrā vakarā ieradās piektdienas vakarā, viņa gulēja gultā un vēroja viesuļvētras gaitu Weather Channel. Satelītattēlu skatīšanās atkal un atkal. Tā būs garām, viņa teica. Tas vienmēr ir sasodīti garām.

Vai atceraties pagājušo gadu? viņš teica.

Tā bija bijusi viena no viņu labākajām nedēļas nogalēm, kaut arī viņa gandrīz bija noslīkusi. Svētdien pēc tā sauktā viesuļvētras viņi devās uz pludmali, un viļņi bija sadalījuši pludmali uz pusēm. Visi peldēja pretizskalojumā, un tas bija silts un mānīgi vilinošs. Kerija bija nokļuvusi pa viļņu un panikā, bet panikā, bet arī ar dīvaino atrautību, kas notiek briesmu brīžos, saprata, ka mute ir vaļā un viņa kliedz.

Viņai nebija ienācis prātā, ka tad, kad jūs slīkstat, jūsu mute būs atvērta, ūdens tecēs iekšā.

Viņa nomazgājās krastā, un, izkāpusi, misters Bigs tur stāvēja un smējās.

Viņa slīka, un viņš domāja, ka tas ir smieklīgi.

Viņš nesaņēma atšķirību.

Viņš nespēja lasīt starp rindām, redzēt nianses. Viņam nevajadzēja. Tas nebija tas, par ko akcionāri viņam maksāja. Tas bija melns vai balts. Iekšā vai ārā.

‘Tu esi mazliet traks’

Kad nedēļas nogalē viņi ieradās mājās no vakariņām, viesuļvētra nokavēja, viņš teica, ka nezina, ko darīt. Viņš nevarēja virzīties uz priekšu. Viņš domāja, ka viņiem vajadzētu virzīties tālāk. Viņš sāka raudāt. Ne sev, ne viņai. Viņš viņu bija izglābis no vētrainas dzīves, un tagad meta viņu atpakaļ. Viņš jutās kā sūds, kad to darīja, lai lietām būtu jābūt tā, ka viņa nevarēja dot viņai to, ko viņa gribēja. Pēdējais, ko viņš vēlējās, bija viņu sāpināt.

Vienīgā daļa, kas nebija rokasgrāmatā, bija viņas atbilde: viņa sāka smieties. Ak, dod man pārtraukumu, viņa teica.

Es zinu, ka jūs patiešām esat manī iemīlējies, viņš teica.

Jūs domājat, ka esmu patiešām iemīlējusies jūs, viņa teica.

Es zinu, ka tu esi.

Vai jūs?

Jā.

Nu, viņa teica, ka es neesmu.

Tas esmu es, viņš teica. Jums nav jāmelo.

ES neesmu. Kā es varu iemīlēt tevi, ja tu neesi iemīlējies manī? Tas ir viens no noteikumiem. Nepārkāpiet noteikumus.

Viņa iegāja vannas istabā un noņēma kontaktlēcas. Šī būs pēdējā reize, kad nakšņošu šajā mājā, viņa nodomāja. Kad viņa atgriezās, viņš teica: es negribēju, lai tas būtu šādā veidā.

Jā, jūs darījāt, viņa teica, jo tā ir.

Es tikai gribu būt kopā ar kādu normālu, viņš teica. Es tikai vēlos, lai man būtu normāla dzīve.

Atvainojiet, viņa teica.

Jūs esat mazliet traks, viņš teica. Jūs esat pārāk vecs, lai rīkotos tā, kā rīkojaties. Tev jāaug. Jūs esat parūpējies par sevi. Es baidos par tevi. Jūs nevarat domāt, ka cilvēki visu laiku par jums rūpēsies.

Nu un kas? viņa teica.

Jūs nevarat rīkoties tā, it kā jums būtu 12 gadu, viņš teica. Jūs nevarat atgriezties mājās pulksten 4 no rīta.

Lielākā daļa 12 gadus veco bērnu mājās nenāk pulksten 4 no rīta.

Tu zini, ko es ar to domāju. Es to nevaru izturēt. Neviens normāls vīrietis to nevar uzņemt. Ko jūs vienmēr darāt ārā līdz pulksten 4 no rīta?

Runājot, viņa kliedza. Runā ar draugiem. Runā ar cilvēkiem, kuriem ir ko teikt.

Klusums.

Neuztraucieties par to, viņa teica. Nepieļaujiet savu bikšu sagriešanos. Mēs abi kalpojām viens otram mērķim, un tagad tas ir beidzies. Tādas ir attiecības. Padomājiet par to kā par mācību pieredzi.

Es tam neticu, viņš teica. Es ticu īstai mīlestībai.

Tad viņa domāja: Varbūt viņai nebija visas informācijas.

‘Kur tu biji’

Nico Barone bija atkal parādījies acīmredzama iemesla dēļ: viņa tikko bija šķīrusies. Man šķiet, ka laulība ir garlaicīga un intelektuāli stulbinoša, viņa teica. Viņa atradās savā birojā, valkājot zobu balināšanas paplātes. Viņai bija murgi: Bobs Vudvards viņu vajāja pa pazemes autostāvvietu. Es nekad vairs negribu tur iet, viņa teica.

Tas bija pāris dienas pēc izjukšanas nedēļas nogales. Nedēļas vidū misters Bigs bija piezvanījis un jautājis Kerijai, vai viņa vēlas iziet uz māju Īsthemptonā. Attiecības vēl nebija beigušās. Man būs jādomā par to, viņa teica.

Tā vietā Kerija un Niko devās pie Martas's Vīna dārzs, kur viņa pavadīja nedēļas nogali, notirpdama sevi ar alkoholu. Sestdienas vakarā viņi devās uz ballīti, kur viņi satika puisi, kuru viņi sauca par Martas Lielo kungu's vīna dārzs.

Ko jūs darāt? - Niko viņam jautāja.

Esmu saistīts ar dabas resursu attīstību un izpēti bijušajā Padomju Savienībā, viņš teica.

Ak, Krievijā jūs esat zeltā un eļļā, sacīja Nico. Viņa samaksāja par viņu dzērieniem ar jaunu simts dolāru banknoti. Niko vienmēr bija jauni simti.

Mēs esam ieguvuši bagātību, sacīja Kerija. Tas ir vienīgais veids.

Kad Kerija atgriezās pirmdienas rītā, atskanēja ziņa no Lielā kunga. Kur tu biji? Es nedzirdēju no jums visu nedēļas nogali.
It kā.

Viņš piezvanīja pirmdien, vēlā pēcpusdienā. Viņa balss izklausījās dīvaini, pat ņemot vērā apstākļus. Tas man neder. Es to nevaru izdarīt. Sava prāta dēļ ... es nevaru turpināt. Tas ir neproduktīvi ... man.

Paldies, ka piezvanījāt, Kerija teica. Es redzu, ka jūs gaida daudz postu. Viņa nolika klausuli un piezvanīja Niko Barone. Es esmu brīva, viņa teica.

Tiešām? Niko teica.

Kaut kas patiešām bija saistīts ar to, kā viņa teica šo vārdu, un tieši tad Kerijai radās aizdomas, ka varētu būt kāds cits. Jo tā bija daļa no modeļa.

Ēdot austeri

Nico bijušais vīrs bija Dirks Vinstons, bāls, drukns romānists, kurš tika uzskatīts par potenciāli svarīgu apmēram 10 minūtes pēc viņa pirmās grāmatas iznākšanas pirms sešiem gadiem. Kad viņš no Bostonas pārcēlās uz Ņujorku, viņu uzņēma Diekes - jauns precēts pāris, kas abi bija vērienīgi žurnālisti. Viņš un Vinnijs Dieke bija bijuši Harvardas draugi.

Abi pāri vakariņos Dirka un Niko mājā Sag Harborā. Vinnijs sēdēja pie galda un bakstīja Nico zils vads gatavot ar viņas dakšiņu. Nu, tas noteikti izskatās interesanti, viņa teiktu. Tad viņa nolika dakšiņu un pieskārās mutei ar salveti. Nico, kāpēc tu vēlies būt televīzijā? viņa teiktu. Televīzijā nav īstas žurnālistikas. Jums vajadzētu būt šefpavāram.

Man patīk TV, teiktu Nico.

Mēnešus vēlāk Niko un Dirks gāja cauri Grand Central Terminal un labi ģērbies jauns vīrietis uzvalkā piegāja pie Nico un sacīja: Vai tu neesi ABC? Dirks pagriezās un strauji devās ārā no stacijas. Niko devās uz Oyster Bar un pasūtīja Asiņaino Mariju un sešus zilos punktus. Plkst.11: 30 plkst.

Privātais Diks

Jūlija beigās Kerija sēdēja centra studijā un fotografēja žurnālam. Vizāžiste ar otu uz sejas uzklāja šķidru pamatu. Fotogrāfs teica: Mēs gribam, lai jūs kails. Jums nav iebildumu būt kailam. Jūs to jau esat darījis, vai ne? nenoteiktas izcelsmes Eiropas akcentā.

Vai es varu vienkārši valkāt apakšveļu? Kerija vaicāja. Es tikai gribu būt kopā ar kādu normālu cilvēku.

Vai mums var būt kāda mūzika? - grima mākslinieks vaicāja.

Vai jūs prāts būt kailam?

No rīta Kerija bija dzirdējusi no austrālieša. Austrāliete bija sievietes privātdetektīvs, drauga draugs. Kerija viņu bija satikusi vakariņās pēc filmas pirmizrādes. Viņa stāvēja stūrī un ēda liellopa gaļas šķēli ar pirkstiem no asiņainas salvetes.

Šie puiši ir vienādi, viņa teica. Tāpēc es neiesaistos.

Tajā rītā austrālietim bija ko pastāstīt Kerijai. Tāpat kā Mr Big bija veicis desmitiem tālruņa zvanu uz numuru Palm Springs. Pārsvarā pēc 15. jūlija. Visi izgatavoti no vienas sievietes golfa profesionāļiem. Vecums 28. Viņš, iespējams, vēlas palīdzību šūpolēs. Par brīvu, ziniet, teica austrālietis. Rezultāti tajā laikā bija nepārliecinoši. Bet tāpat.

Jūs varat novilkt kreklu aiz krēsla, sacīja fotogrāfs.

Nepareizs vilciens

Sliktā diena, diena, kad viņi, tā sakot, sagādāja līdzsvaru, notika jau jūnijā, neilgi pēc Mr Big kunga biznesa vakariņām golfa uzņēmumā, vakariņām, kurās, Kerijai pastāstīja, piedalījās golfa profesionāle.

Tas sākās ar vakariņām dzīvoklī Upper East Side. Nico draugi. Pusdienu vidū Kerija sāka izklaidēties. Viņa atstāja Big kungam ziņojumu, kurā viņš teica, ka ir nogurusi, un tajā naktī gatavojas doties uz savu māju.

Viņa bija izsmelta, bet pēc vakariņām viņa nejutās kā mājās. Viņa nejutās kā pieņēmusi pareizo lēmumu. Viņa jutās kā iekāpusi nepareizajā vilcienā. Viņa devās uz centru. Pravda. Redzēja dažus cilvēkus, kurus viņa pazina. Viņi devās kaut kur citur. Pēc tam kaut kur citur. Utt

Astoņos no rīta viņa pagriezās pie Biga kunga dzīvokļa.

Es pat negrasos jautāt, viņš teica.

Viņa iekāpa gultā un sāka ilgi, garšīgi slīdēt histērijā. Stundas ritēja viņas galvas iekšienē, bet, kad viņa pacēla acis, misters Bigs joprojām sēdēja guļamistabā uz krēsla ar cieti cietu baltu kreklu un tumšām zeķēm un raudzījās. Neko nesakot. Tikai ar šo sejas izteiksmi.

Es neesmu laimīga, viņa teica.

Pēc tam, kad viņš aizgāja, lai dotos uz darbu, viņa sāka nevaldāmi raudāt. Kalpone ienāca un izskatījās šausmās. 11:00 pēc Kerija piezvanīja uz savu biroju. Es gribu doties uz nenormālu patvērumu.

Viņa gribēja nodot sevi kāda cita rokās. Viņa nevēlējās nekādu atbildību. Viņa gribēja gulēt baltā telpā un skatīties televizoru, un varbūt taisīt podiņu turētājus. Jūs nevarat rīkoties tā, it kā jums būtu 12 gadu.

Ej dušā, sacīja Lielais kungs.

Ēdot marinētu gurķi

Kaut kad septembra vidū Kerija bija restorānā, un misters Bigs bija tur. Viņš pienāca klāt un apsēdās pie galda.

Es nekad nezināju, ko tu domā, viņš teica. Jūs nekad nerunājāt par savām jūtām. Katru reizi, kad mēģināju ar tevi runāt, tu galvā dodies uz šo vietu. Jūs esat kā kiborgs vai kas tāds.

Viņa roka bija uz galda. Kerija pieskārās viņa pirkstam.

Atzīsim, Kerija domāja, ka jūs ēdāt marinētu gurķi.