Es neesmu tik pārliecināts, ka Amerika šodien zina, kā par sevi pasmieties, kā to darīja toreiz, sacīja Normans Līrs, 82 gadus vecais filmu All in the Family, Maude, The Jeffersons un Sanford and Son radītājs, neskatoties uz to, ka visi šīs izrādes bija ēterā Niksonas administrācijas un Vjetnamas kara laikā.
Tas bija pirmdien, 8.-sešās novembrī, pēc tam, kad prezidenta Buša ievēlēšana atstāja 48 procentus Amerikas un, iespējams, apmēram 90 procentus no Lear nācijas, kas ir pret Fox laiku vērstā teritorija.
Mr Līrs apsvēra atšķirību starp šo amerikāņu satricinājumu un to, kuru viņš 1970. gadu sākumā tiešraidē studijas auditorijai pasniedza.
Es to iedomājos, kad ieraudzīju reakciju uz Amerikas komandu, viņš teica, un visi liberāļi ir satraukti vienā pusē, bet konservatīvie - otrā. Kas pie velna notiek? Amerika agrāk varēja par sevi pasmieties labāk.
Bet amerikāņu publikas daļa, kas pieskaņojas CSI: Maiami un visi mīl Reimondu, vairs nevarēja izturēties, lai redzētu sevi satīriskā pašportretā. Pat labējie spārni mīlēja Ārčiju Bunkeru. Ir grūti iedomāties 20 miljonus skatītāju, kas mierīgi sēž atpūtas krēslos un smejas par šādu sarunu:
Maiks Stivičs (Robs Reiners): Vai jūs zināt, ka daudzās valstīs, piemēram, Anglijā, ir likums, kurā teikts, ka viss, ko divi pieaugušie, kas piekrīt, dara privāti, ir viņu pašu bizness?
Ārčijs Bunkers (Kerola O’Konora): Klausies, šī nav Anglija. Mēs Angliju šeit ļoti sen izmetām. Mēs nevēlamies vairs nevienu Anglijas daļu, un jūsu informācijai Anglija ir izdomāta valsts.
Maiks: Ko ?!
Ārčijs: Protams. Vai viņi joprojām neizvelk kabatlakatus no piedurknēm? Visa valsts balstās uz sava veida… izdomājumiem.
Džefs Cukers nepieskartos šim scenārijam! Homoseksualitāte televīzijā, šķiet, tagad ir vairāk pieņemta Will un Grace un Queer Eye, nekā tā bija toreiz, tiek pieļauta sažņaudzoši un rokas stiepiena attālumā, kas Lear tautai būtu licis mesties. Šis 33 gadus vecais dialogs, kuru Ričarda Niksona pirmajā termiņā rakstīja Līra kungs, izcili rīkojās O'Konors un Reinera kungs, un raidīja CBS tīklā - tīklā, kuru Niksonas Baltais nams mīlēja ienīst, joprojām tiek uztverts zināms neizvairāms dusmas amerikāņu kultūrā, kas tagad izpaužas balsošanas kabīnēs, nevis komēdijās.
Vienkārši nomainiet Angliju ar Franciju.
Trīsdesmit trīs gadus vēlāk ASV atkal ir ieslīgusi ilgstošā karā un to satricina traumatiska politiskā šķelšanās. Tikai Learas tautas vairs nav.
Tā ir piezīme TV Land, sacīja Līra kungs, atsaucoties uz vienīgo kanālu, kurš tagad vada viņa raidījumus. Viņiem vajadzētu izolēt dažas no šīm sarunām un tās uzvilkt.
Pagājušā gadsimta septiņdesmitajos gados Mr Lear's All in Family un Larry Gelbart's M * A * S * H izraisīja Niksona klusā vairākuma privātās emocijas, cīnoties ar Vjetnamu un pilsoniskajām tiesībām. Bet tīkla televīzija vairs nedominē skatītājos un nesaista viņus tā, kā tas bija trīs tīklu laikmetā.
Bet pat tad, ja TV vadītāji ir iecerējuši nepārtraukti nenovērtēt Amerikas sabiedrības inteliģenci, Līra kungs uzskatīja, ka tā tam nav jābūt vienmēr. Tas nav tas, ko vēlas Amerikas sabiedrība, viņš teica. Mums visiem ir sajūta par pārpasaulīgo. Tas ir tas, uz ko Baraks Obama atsaucās savā uzrunā konvencijā, citējot Linkolnu: “mūsu dabas labākie eņģeļi”.
Bet ne visi bija tik cerīgi.
Man drīz būs jāno nervozs sabrukums! sacīja Larijs Gelbarts, dramaturgs, scenārists un seriāla M * A * S * H producents. M * A * S * H bija par cilvēkiem, kuri salika kopā cilvēkus, kuri karā tika saspridzināti. ABC izlaiž jaunu sēriju par cīņām Irākā. Viens bija par dzīvību glābšanu un viens par nogalināšanu un nogalināšanu.
(Gelbarta kungs atsaucās uz jaunu Steve Bochco sēriju ar nosaukumu Over There, kas pašlaik tiek izstrādāta FX Network, nevis ABC.)
Vai tas liecina par to, ka ģimenē nav neviena jauna, kas izveidotu jaunu Lear tautu?
Jūs to neredzēsiet, sacīja Gelbarta kungs. Un, ja viņš to izdarīs, Ārčijs būs mīļāks. Ārčijs būs smags. Viņš būs kāds, kam līdzināties. Visu varenais Dievs! Visiem, sākot no puiša, kurš ienes kafiju un riekstus līdz tīkla prezidentiem, tiek teikts, ko viņi drīkst un ko nedrīkst. Un neviens negrasās šūpoties ar šo kuģi.
Ir taisnība, ka Ārčijam un viņa znotam Maikam joprojām ir analogi televīzijā, taču tie galvenokārt tiek rādīti ziņās: Hannity un Colmes, Hardball vai
McLaughlin grupa, profesionāli speciālisti, kuri kliedz viens otram par karu, geju tiesībām un reliģiju. Atšķirība ir tāda, ka Šons Hannity un Alans Kolmss nekad nesasniedz emocionālo katarsi. Bils O’Reilijs ir sava veida Arčijs, kas pastāvīgi meklē Maiku - vai neviens nezina, kā efektīvi rejt? … AIZVERIES!
Bet parasti nav ne Maika, ne Glorijas, ne Edītes, ne viegluma un vidusceļa sajūtas, sacīja Līra kungs. Viņi bieži atnesa vietu, kur varēja aptvert vai saprast. Viņu starpā radās sapratnes brīdis.
Iedomājieties garu, klusu Krisa Metjūza krūzes kadru, kas pēc MSNBC Hardball gala atslābst pēc tam, kad iesita zobos. Nē, šiem puišiem vienmēr jābūt zvaigznēm un vienmēr jābūt varoņiem. Kādreiz vienā no šīm izrādēm patiesais uzvarētājs būs vadītājs, kurš klausās un izrāda nelielu pazemību.
Mr Līrs 1971. gadā Atlantic Records izdotajā All in the Family LP jakas eksemplārā uzrakstīja, ka ir saņēmis vēstuli no sievietes, kura noskatījās 10 minūšu izrādi un nekavējoties sastādīja dēlu, kurš dzīvoja citā pilsētā: Jūs vienmēr gribēju zināt, kāds bija tavs tēvs? Nu, pasteidzieties un ieslēdziet 2. kanālu!
Šajās dienās tēvs, iespējams, sāka rīkoties kā Ārčijs Bunkers pēc tam, kad bija noskatījies O’Reilija kungu.
Līra kungs teica, ka tas bija Ārčijs Bunkers kā varonis - sākumā viņš tika uzskatīts par neveiksmīgu Ralfa Kramdena turpinājumu, kas ļāva visiem ģimenes locekļiem pa durvīm CBS. Tikai pēc tam misters Līrs varēja skaidri injicēt jautājumus šovos un izgudrot Džordžu Džefersonu, Maudu un Mēriju Hartmani, lai spēlētu progresīvas sociālās drāmas.
Viss, kas man ienāca prātā, bija tas, ka es uzaugu pie sava tēva, un, kaut arī esmu ebrejs, mans tēvs tos mēdza dēvēt par švarciem, sacīja Līra kungs, atsaucoties uz nicinošo vārdu, ko viņa tēvs lietoja afroamerikāņiem. Es viņu apsūdzu par to, ka viņš ir nolicis cilvēku rasi, un viņš teiktu: 'Es to nedaru.' Viņš mani sauca par 'slinkāko balto bērnu, ko es jebkad esmu radījis.' 'Jūs noliekat sacensību cilvēki un saucot savu dēlu par slinku? 'Viņš teiktu:' Es to nedaru: jūs esat arī visstulbākais baltais bērns. '
No turienes viņš tīklā attīstīja kapitālu un skrēja ar savu sirdsapziņu. Cilvēka stāvokļa stulbums ir bezgalīgs, sacīja Līra kungs. Es sāku tur. Bet man toreiz bija divi bērni, un es nopietni lasīju avīzi un apkopoju sev apkārt cilvēkus, kuri arī to darīja, tāpēc visi saprata, ka viņiem ir jālasa gan The New York Times, gan LA Times, un mēs nonācām kašķēt savas dzīves un mūsu ģimenes mucas. un mūsu pieredzi, kultūru un atradām tur humoru. Pēkšņs dažu vēža veidu pieaugums melniem vīriešiem - tas ir šovs. Mēs to dabūjām no papīriem. Tas notika kultūrā.
Līra kungs teica, ka viņš mīl Dienvidparku un The Simpsons, un teica, ka daži komēdiji joprojām ir labi paveikti. Vils, Greisa un Frasiers bija skaisti uzrakstīti, viņš teica, pat ja viņi bieži dejoja ap tādiem jautājumiem kā geju laulības. Viņi vienkārši neizvēlējās to risināt, viņš teica. Jums viņiem jājautā, kāpēc.
Daļēji, pēc viņa domām, tas bija saistīts ar birokrātiju iegūt materiālu ēterā. Televīzijas tīkli jau sen ir definējuši savu auditoriju, veicot demogrāfisko pētījumu vadību, lai pētītu veselus priekšmetus ārpus scenārijiem un ārpus ētera. Daudzi no šiem milzīgajiem sarkanajiem štatiem, kurus Buša kungs ieguva 2. novembrī, bija Nīlsena ģimenes ar 56 collu ekrāniem.
Šodien televīzijā ir daži lieliski komēdiski raksti, bet es domāju, ka tas notiek pēc vēlēšanām, viņš teica. Un varbūt tas ir saistīts ar piedāvājuma un pieprasījuma faktu. Jūs zināt, būtībā cilvēki manā sabiedrībā strādā iztikai, lai arī cik labi atalgoti viņi ir, bet pieprasījums pēc viņu radītā nāk no kaut kurienes.
Gelbarta kungs ieņēma stingrāku līniju.
Mums ir pasūtīts, mēs rakstām, mēs rīkojamies, mēs ražojam tikai ar šo plašsaziņas līdzekļu milžu atļauju, kuri, starp citu, ir daudzu mūsu mājas un viesnīcas istabu smaku piegādātāji, viņš teica, kas spēja iekaist Sarkanās valsts Bībeles metēji un iesilda Holivudu. Gelbarta kungs arī teica, ka tad, kad M * A * S * H bija izgaismojis CBS, tīkla enkurs bija Vjetnamas kara kritiķis Valters Kronkite. Tāpēc viņiem bija viņu pilnvaras, tāpēc viņi bija skaidri pateikuši, ka apšauba karš. Neviens no šiem tīkliem vairs neapšauba.
Atbilde uz visu ir nauda, viņš teica. Jebkurš jautājums, ko uzdodat. Un šie cilvēki dzīvo ļoti zaļā stāvoklī - Mērdos un Sarkanajos. Uzskats, ka mēs esam liberālie mediji, ir vienkārši nenormāls. Ziņu nodaļā, kas arvien vairāk ir izklaides nodaļas apakšnodaļa, var būt daži liberāli runājoši vadītāji, bet galu galā viņi baro zvēru.
Džons Landgrafs, Rupertam Murdocham piederošā FX tīkla izklaides prezidents, sacīja, ka viņa Irākas televīzijas sērija “Over There” pievērsīsies realitātei - viņš to nosauca par agresīvi patiesu - un nebūs vienkārši partizānu nostāja pret karu.
Daži karavīri ir ļoti patriotiski noskaņoti un ļoti atbalsta karu, bet citi ir ciniskāki, intelektuālāki, un daži, atklāti sakot, vienkārši ir nobijušies līdz nāvei, viņš teica. Es domāju, ka tā ir neērta situācija no mana viedokļa, kad visi ir atkāpušies nometnēs ar saviem plašsaziņas līdzekļiem un saviem ziņu centriem. Tas, ko drāma un komēdija labi izdara, ir cilvēka, nevis politiskās patiesības atklāšana. Un tam vajadzētu pārsniegt partizānu retoriku.
Kas attiecas uz Gelbarta kunga aizdomām, ka viņš, iespējams, veic kara propagandu, Landgrāfa kungs piedāvāja olīvu zaru: viņš teica, ka viņam jāteic, lai viņš šeit attīstās, viņš teica.
Vēl viena izstrādes stadijā esoša FX sērija ir realitātes šovs 30 dienas, kuru iecerējis Morgans Spurloks, kurš vadīja Supersize Me, kurā reālās dzīves subjekts visu mēnesi dzīvo maz ticams pretstata pasaulē. Raidījumu veidojošās televīzijas producentu kompānijas Reveille 34 gadus vecais prezidents Bens Silvermans sacīja, ka viņam ir pilots, kurā 30 dienas kā puisis no Rietumvirdžīnijas dzīvo arābu puisis arābu ģimenē kā musulmanis.
Bet Silvermana kungs teica, ka jūs nevarat novirzīt TV piķi tīkla lielajiem tīkliem ar karsto pogu jautājumiem; jums bija jāvada ar varoņiem.
Es domāju, ka jūs pastāvīgi meklējat sarunu, viņš teica. Patiesu jautājumu risināšana no skaidra viedokļa ir veids, kā sākt sarunu. Viņu dienas lieliskās NBC drāmas 80. gados - un tas tika uzskatīts par nesteidzīgu laiku - bija Sv. Citur un Hill Street Blues. Viņiem bija reāls dziļums un aktualitāte, taču tie bija plaši. Tas nevar būt par jautājumiem, bet gan par varoņiem ar lielisku skatu punktu.
Silvermana kungs sacīja, ka viņš reiz ir ticies ar Normanu Līru, lai viņam pajautātu, kā viņam vispār izdevās panākt, lai viņa izrādes tiktu demonstrētas ar tīkla vadītājiem. Kopš tā laika viņš ir paņēmis lapu no Līra kunga grāmatas: All in the Family bija BBC grāmatas Till Death Do Us Part ievedums; Silvermana kungs ir pārtulkojis BBC The Office for NBC, kura galvenajā lomā ir Stīvs Kerels. Bet viņš nespēja redzēt, kā programmas ar nepārprotamiem jautājumiem varētu nokļūt garām īstajam priekšniekam Džefam Cukeram.
Es nezinu, kā apraide to risina, viņš teica. Es mēģināšu to pārdot. Bet tas jūs nocietina un nepārdod, un tad ir vēl citas lietas, piemēram, viņa jaunākais NBC radījums - 25 miljonu dolāru dolāru mānīšana, kuru vada Eds Makmahons. Viņi to nopirka.
Līra kungs ir ceļojis pa valsti, demonstrējot Neatkarības deklarāciju, kas ir daļa no jauniešu balsošanas projekta Deklarē pats. Klau, man ir 10 gadus vecas dvīņu meitas, viņš teica, un es teicu savai sievai citu dienu, viņi, iespējams, nekad nezinās, viņi to nezinās, viņi nezinās valsti, kurā es biju 10 gadus vecs, kad pie vectēva ceļgala mēs stāvējām uz ielas stūriem un skatījāmies gājienus, un es paceltu acis un redzētu, kā asaras plūst gar viņa vaigu, kad karogs gāja un cīņas mūzika - un es visu laiku redzētu parādes. , piecas, septiņas reizes gadā, pa pilsētas ielām ... un jūs zināt, bija jūtama zemes mīlestība. Tas, kā esmu vērojis, ceļojot pa deklarāciju pa valsti, pēc pusotras stundas uz līnijas tuvojas tai, un jūs varat redzēt, un tad viņi attālinās un pieraksta, ko jūt. Tā nav katru dienu kā bērnībā.
Uz brīdi misters Līrs izklausījās vienādās daļās Ārčijs un Maikls, kas ir pazudušas TV šova varoņi, kas nekad netiks rādīti.
