Megija Sifsa kā Vendija Rhoades un Damians Lūiss kā Bobijs Cirks Akselrods.Marks Šafers / Showtime Pagājušās nedēļas kaķu un peles lecošā spēle bija Miljardiem ’Ekvivalents Troņu spēles tādas epizodes kā Blekvoters vai Kastameras lietus: kulminācija, kas nāk priekšpēdējā epizodē, lai fināla mopinga operācijā būtu iespēja elpot. Bet Bumba rokā, finanšu trillera slepkavu otrā kursa sezonas fināls, ir vairāk nekā paņemt gabalus. Tas spēlē ar viņiem, žonglē un pārkārto, pirms pārvieto viņu galīgajās pozīcijās. Tas ir brīnums. Šī izrāde ir tik veiksmīgi spēlējusi savu varoņu stiprās puses, ka, redzot, kā izrāde atklāj jaunas sezonas finālā, tas ir pārsteidzoši, tagad jūs vienkārši parādāties.
Apsveriet Ben Shenkman un Jeffrey DeMunn darbu kā Ira Schirmer un Chuck Rhoades Sr., kad viņi uzzina, ka Chuck Jr, puisis, kuru viņi abi mīl, apzināti iznīcināja viņu uzņēmumu un maksāja viņiem nepateiktus miljonus dolāru, lai Bobiju sāktu darboties. Mēs neesam pieraduši šajā izrādē redzēt šāda veida ievainojumus un nodevību - laulības problēmas noteikti, bet tēva un drauga sirdssāpes, kas uzzinājušas, ka kāds, kas viņiem rūp, viņus uzskata par neatņemamiem? Tās ir jauna veida sāpes, un Šenkmana satriektais, apgrieztais ritms kā Ira - jums vajadzētu rīkoties racionāla, nevis emociju dēļ, Čaks Jr saka viņam, mēģinot viņu nomierināt; Kāpēc? Jūs to nedarījāt, viņš uzsit kā saritināta pātaga, pirms atbildes vētras iziet no istabas - pārdod. Līdz ar to, vai DeMunns pieņem parakstīto zvērestu, slēptais efekts, kuru Čaks Jr viņam iesniedz, lai noslēptu dēla iesaistīšanos shēmā - pēdējā labvēlība, ko viņš jebkad viņam darīs. Pat tad, kad viņš nolemj to pielīmēt savam mazulim, parādot viņam Vendijas un viņas vienas nakts sakaru fotogrāfijas no sezonas sākuma, viņš to dara ar sakāves gaisu, piemēram, ka šis atriebības ēdiens tiek pasniegts tik auksts, ka tas sāp viņu rokas.
Patiesībā, neskatoties uz to, ka nav pretenziju uz kaut ko citu, kā tikai plānu sagatavošanu, kas tika izstrādāti jau sen, šī epizode bija ielādēts ar ainām, kuras es nevarēju redzēt. Es nebiju rēķinājies ar to, ka Lara Akselroda apmeklēs Orrinu Bahu - iespējams, vienīgais šīs izrādes varonis, kas ir nemierīgāks par viņu, - lūdzot pārstāvību un atnācis tukšs viņa Toma Hageneska priekšā. Es rīkojos ar vienu klientu lojalitāti Bobijam. Es neredzēju Bahu, kurš bija vērsts pret Oliveru Dake, kā viņš noplūda, kad Aks pa tālruni, ko viņš izmantoja, lai noklausītos sarunu, kliedza puisim un aizgāja pilnīgi noraidoši no Dake's Grand Inquisitor bluster. (Es uzskatu, ka precīzs sarkastisks citāts ir Labi, tad es domāju, ka es vienkārši sevi nobučoju no bailēm.) Es neredzēju, ka Lara beidzot satricinājās nevis tad, kad FIB izlauzās pa durvīm un apgrieza viņas māju otrādi, bet tad, kad viņa saprata Bobiju izmantoja viņu kā ēsmu, lai izvairītos no sagūstīšanas. Kad viņa sev saka: Tas bija blēņas - viņš nenāk mājās un kamera atklāj, ka viņa to saka savu bērnu priekšā, tas ir patiess satriecošs; visa šī ģimene darbojas ar Bobija nekļūdības degvielu, un pēkšņi viņa norāda uz tās neesamību tieši viņa pielūdzošo dēlu priekšā. Malins Akermans, Glens Fleslers un Kristofers Denhems ir pietiekami talantīgi, lai jūs varētu mest viņus viens otram un paļauties uz to, ka rezultāti noklikšķinās diezgan daudz neatkarīgi no tā, kāpēc viņi iegūst tik lielu fināla nekustamo īpašumu gabalu, ar kuru spēlēt. Tas ir labi pelnījis.
Bet par Miljardiem , tas šajā brīdī ir taisnība visā pasaulē. Jūs vēlaties, lai pie Aks durvīm parādās Ērika Bogosiana i-bankas izlēcējs Lorenss Boids, lai vienlaikus brīdinātu viņu par gaidāmo likteni un vārnu par viņa lomu tās īstenošanā? Tas ir jūsu - baudiet, redzot, kā Bogosian gatavo maltīti no tā, ka šodien jūs arestējat, Roberto ... Priecājieties, ka turat pulksteni un redzat, kā Damiana Lūisa cirvis cenšas to norīt. Vai vēlaties vēlreiz ieskatīties, kā Marija-Luīze Pārkere kā politiskais konsultants Džordžs Minčaks iesit viņai augstos papēžus un spārdās pa dupsi - ekrāna klātbūtne ir tik magnētiska, ka viņa efektīvi darbojas kā veids, kā vēlāk epizodē mūs izmest no Čaka un Vendijas tuvināšanās smaržas? Jūs to saņēmāt, komplektā ar piesiešanas joku. Kā būtu, ja Terija AuCoina dolārs Bils Stīns pieņemtu Āzijas pacelšanos Keitas Dillones Teiloru Meisonu līdz Axe Capital virsotnei Bobija prombūtnes laikā ar nežēlīgu labu žēlastību un sirsnīgu atbalstu? Iet uz priekšu, izbaudiet šo maz ticamo prātu tikšanos un ņemiet vērā faktu, ka šiem diviem ļoti atšķirīgajiem grifu kapitālistiem ir vienāda racionalizēta frizūra, kamēr jūs to darāt. Vai vēlaties redzēt, kā Terija Kinnija ļaundabīgais labotājs Hall rīkojas ar Bobija krišanu? Ah, tur tev nav paveicies - viņš atvienoja savu numuru un pazuda, un tā bija pati baisākā zīme, ka kaut kas patiešām slikts drīz samazināsies.
Tomēr notiek arī labas lietas, un tā ir mana mīļākā lieta šajā finālā. Jūs saņemat nevis vienu, ne divas, bet trīs galvenokārt laimīgas beigas. Pirmkārt, ilgi cietušās Bryan Connerty ciešanas beidzas gan personīgi - mēs atklājam, ka viņam ir laimīgas romantiskas attiecības ar Lawrence Boyd stjuarti kopš sezonas sākuma, gan profesionāli - Čaks pieskārās viņam, lai viņš rīkotos ar Axelrod lietu Deikes birojs apmaiņā pret palīdzību pārmērīgi vērienīgajam augšupejas ķeršanai, un viņš Katei Sakerei paziņo ziņas, ka viņa ir padarīta par Dienvidu apgabala nozieguma vadītāju. Smiekli par milzīgo prieku, ko Tobijs Leonards Mūrs izsauc kā Braiens, dzirdot visas šīs ziņas, pēc sezonas pavadīšanas jūtas tik labi nopelnīts kā izrādes morālais centrs. (Skumji, ka joprojām ir upuri: apbrīnojamais Malahija Veira Lonijs Votlijs saprot, ka viņam ir pārpalikums uz Dienvidu vajadzībām, un, kamēr biedri svin svētkus, sakrāmē mantas.)
Otrajā un trešajā vietā Vendija Rhoades samierinās ar abiem viņas dzīves vīriešiem. Tā kā citur nevar griezties, Bobijs noorganizē tikšanos ar viņu savas garās dienas beigās, bēgot no FIB; viņa sola palīdzēt viņam atrast ceļu atpakaļ uz pareizo rīcību un apskauj viņu, ļaujoties vaļā tikai tad, kad Feds (kurš Vendiju uz tikšanos izsekoja pēc paša Čaka padoma) tos atrauj. Tas ir brīdis, kas liek aizdomāties, vai viņai un Čakam tiešām viss ir beidzies, un tas liek viņai atgriezties mājās, lai dienas beigās satiktos ar viņu - atgriešanos, uz kuru viņš bija teicis, ka cerēja, bet epizodē iepriekš nerēķinājās. - tāds wow brīdis. Viņai rūp Bobijs un Cirks Kaps, bet viņai ir svarīgi arī vīrs, laulība un ģimene. Viņa ies uz darbu, bet dienas beigās atgriezīsies mājās. Čaka atvieglojums ir taustāms; izmantojot Pola Džiamatti ķermeņa valodu, jūs varat praktiski redzēt, kā viņš pamet bailes no pamešanas pie viņu dzīvokļa durvīm, piemēram, viņš nomet kastīti ar grāmatām, kas patiešām bija pārāk smaga, lai viņu varētu nēsāt.
Starp šīm divām ainām ir vēl viena liela Čaka un Bobija konfrontācija, šī iestudēta cietumā, kur Aks pavadīs nakti. (Viņa acu skatiens, apzinoties, ka Rhoades ir kļuvis patīkams, ir nenovērtējams.) Tā ir aizraujoša skatāmā aina, it īpaši ņemot vērā līdzīgo apmaiņu, kas beidzās pagājušajā sezonā, jo viņi ir vienlīdz pārliecināti par savām pozīcijām. Bobija tiesības uzskatīt Čaka upuri ar Iru un viņa tēti par izmisīgu soli un Čaka tiesības uzskatīt Bobija neveiklo sabotāžas shēmu tikpat izmisīgu. Bobijs var uzstāties ar lielu runu par to, kā viņš savas dzīves uzdevumā atradīs Čaka kaitīgākos noslēpumus un ievilks tos gaismā, un Čaks to varēs notriekt, sakot, kas ir noticis vai notiks, noceļot Ašu bijis tā vērts. Viņi abi nozīmē katru vārdu, tāpat kā Vendija, kad atkal atgriežas kopā ar abiem vienā dienā. Beigās, Miljardiem perfekti vienmērīgi nosvēris svarus; kāds prieks bija skatīties, kā viņi visu sezonu šūpojas turp un atpakaļ, pirms viņi atpūšas tieši īstajā vietā.
