8 dienas Ziemeļkorejā: Laipni lūdzam pasaules visizolētākajā civilizācijā

2015. gada septembrī es devos uz Ziemeļkoreju, lai no pirmavotiem redzētu, kāda ir dzīve Eremītu karalistes iekšienē. Liela daļa valsts bija tas, ko biju gaidījis: dīvaini, ersatzi, propagandas pilni un ik pa laikam nopietni nemierinoši.

Un tomēr braucienu piepildīja arī daži patiešām brīnišķīgi, pilnīgi negaidīti pārsteigumi. Viena lieta ir droša: Ziemeļkoreja patiešām neatšķiras no citām vietām uz Zemes.

Kopš atgriešanās man ir bijuši daudzi cilvēki, draugi un svešinieki, jautājiet man par manu ceļojumu. Par Ziemeļkoreju ir bijis daudz vairāk ziņkārības, nekā es būtu iedomājies - tik ļoti, ka es domāju, ka es pierakstīšu kādu savu pieredzi un dalīšos ar jums šeit.

Attēli un stāsti vien nevar attaisnot to, kā patiesībā ir atrasties uz vietas Ziemeļkorejā. Kā apmeklētājs jūs novērojat visu diennakti, jums nav brīvības un jūs pastāvīgi saspringts un esat malā. Bet cerams, ka šis ieraksts vismaz ļaus ieskatīties, kāda ir dzīve vienā no ierobežotākajiem, mīklainākajiem galamērķiem pasaulē.

Izlidošanas diena

Mans ceļojums sākās ar jauktām satraukuma, uztraukuma un nevaldāmas ziņkāres izjūtām. Ar vīzu rokās es iekāpu Ziemeļkorejas nacionālajā gaisa pārvadātājā Air Koryo - viszemāk novērtētajā aviokompānijā pasaulē un vienīgajam pārvadātājam, kuram ir vienas zvaigznes drošības reitings ar SkyTrax .

Mana Ziemeļkorejas vīzu karte (pa kreisi); Air Koryo, Korejas nacionālais gaisa pārvadātājs (pa labi).

Uz kuģa mēs aizpildījām diezgan draudīgu muitas deklarāciju, kur mums tika atgādināts, ka nedrīkst ienest nekādas nogalināšanas ierīces, indes, vēstures un kultūras bagātības, jebkāda veida izdevumus vai mobilos tālruņus un citus saziņas līdzekļus. Mēs nopietni gatavojāmies atteikties no režģa. KTDR Muitas deklarācijas veidlapa.

Mūs baroja ar savdabīgu hamburgeru, kas gatavots no noslēpumainas gaļas, un mēs tikām pakļauti mūsu pirmajai Ziemeļkorejas propagandas garšai.

Noslēpumains gaļas hamburgers (pa kreisi); Propaganda lidojuma laikā (pa labi).

Mūsu žurnālā lidojuma laikā bija raksti ar šādiem virsrakstiem:

Vietējās vēlēšanas parāda KDR valdības neuzvaramo varu

kas atsaucās uz Kimu Čenunu ar ļoti oficiāli skanošu nosaukumu, kas aizņēma gandrīz veselu rindkopu:

Kims Čenuns, WPK pirmais sekretārs, KTDR Nacionālās aizsardzības komisijas pirmais priekšsēdētājs un Korejas Tautas armijas augstākais komandieris

Visā lidojuma laikā televīzijas monitori virs galvas atskaņoja nepārtrauktus propagandas videoklipus, kuros piedalījās visu sieviešu grupa, kuru sauc Moranbong . Šīs sievietes ir Ziemeļkorejas ekvivalents U2. Katru grupas dalībnieku Kims Čenuns izvēlējās ar rokām.

Acīmredzot videoklips tika filmēts tiešraidē masīvā auditorijā, kas bija piepildīta ar izteiksmīgiem vīriešiem, kuri visi bija tērpušies vienādās militārajās formās un sēdēja stīvi un taisni. Viņi visi palika nosaluši savās sēdvietās, nekustīgi, līdz milzīgs Kima Čenuna attēls tika projicēts uz milzīga ekrāna aiz rokgrupas, un tajā brīdī visi vīrieši vienprātīgi sāka aplaudēt robotiski. Viņi nepārtrauks plātīšanos, kamēr attēls nenokritīs.

Mums bija aizliegts fotografēt vai video uzņemt lidmašīnā, taču man izdevās ielīst šo īso video, kad stjuartes neskatījās:

[protected-iframe id = 499ca4919a998fa7c017965f4443024e-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/xkbvEkYvbPU width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]

Nepārtraukts rokgrupas propagandas video uz mana Air Koryo lidojuma uz Phenjanu

Ierašanās

Phenjanas lidosta nemaz nebija tā, kā biju gaidījis. Lidosta bija samērā moderna izskata un tīra. Es biju mazliet nervozs, veicot pasu kontroli, bet tas izrādījās diezgan neviendabīgs.

Lai iebrauktu valstī, visiem bija jāiziet īpašs bagāžas pārbaudījums, un tur viss kļuva mazliet interesantāk.

Es paņēmu līdzi diezgan daudz fotografēšanas aprīkojuma: divas kameras, portatīvo cieto disku, objektīvu filtrus, virkni rezerves bateriju un daudz papildu atmiņas kartes. Ieraudzījuši visu šo kameras aprīkojumu, apsardzes darbinieki izvilka mani no ierindas un pavadīja uz norobežotu sekundāro drošības zonu, kur viņi rūpīgi pārbaudīja visu manu aprīkojumu.

Man bija līdzi arī viedtālrunis un planšetdators, un tie bija jānodod pārbaudei. Ziemeļkoreja tagad reģistrē visu valstī ievesto viedtālruņu sērijas numurus. Es vēroju, kā apsargs ievadīja manu ierīču ciparus žurnālā, pirms viņš tos man atdeva.

Valdība ir īpaši paranojiska attiecībā uz ārzemniekiem, kuri ieved jebkāda veida literatūru, ko varētu izmantot, lai ietekmētu viņu tautu (piemēram, Bībeli). Neatrodot somās neko aizvainojošu vai glabātu atmiņas kartēs, man beidzot tika atļauts iebraukt valstī.

Kā izrādījās, daudz no tā, ko iepriekš biju lasījis par Ziemeļkoreju, bija patiess. Jums tiek piešķirti valdības apmācīti domātāji, kas ir ar jums visu diennakti. Viņi uzrauga jūsu aktivitātes, pārvalda maršrutu un stāsta, ko jūs varat un ko nevar darīt. Visu ceļojuma laiku jūs esat viņu aizbildnībā. Grupai vienmēr tiek piešķirti vismaz divi domātāji, jo arī domājošajiem ir jāņem vērā viens otrs, pārliecinoties, ka viņu biedri nepakļaujas mūsu, amerikāņu imperiālistu, viltīgajam velnam. Bez jokiem.

Noteikumi

Jauni karavīri, kas stāv rindā, lai paklanītos priekšā masīvām Kima Il-Sunga un Kima Jong-ila statujām.

Fasāde

Ziemeļkorejas valdība ik gadu savā valstī uzņem nepacietīgi tikai dažus tūristus, un to dara ar milzīgām bailēm un neuzticību.

Lai tiktu galā ar šiem ārvalstu viesiem, Ziemeļkoreja ir uzbūvējusi sarežģītu fasādi, kuras mērķis ir padarīt valsti plaukstošu un plaukstošu.

Daudzas no mūsu apmeklētajām vietām un mūsu mijiedarbība tika klaji iestudēta. Reizēm valsts mēģinājumi attēlot pilnību bija tik izdomāti, ka bija komiski. Citreiz viltojums vienkārši bija nemierīgs.

Tomēr ik pa laikam jūs sastopaties ar plaisu fasādē, un tajā īslaicīgajā brīdī jūs ieskatāties īstajā Ziemeļkorejā (vai vismaz nedaudz mazāk safabricētajā versijā). Man tie bija vieni no neaizmirstamākajiem mirkļiem manā ceļojumā.

Tālāk es dalīšos ar dažiem no šiem mirkļiem un darot to, daru visu iespējamo, lai sniegtu līdzsvarotu skatījumu uz to, ko es redzēju savā vizītē: labo un slikto, ārzemnieku un skaisto, konkursu un vienkāršo, parasto dzīve.

Propaganda

Pirmā lieta, ko pamanāt, tikko izvelkaties no lidostas, ir propaganda. Tas ir burtiski visur. Katrā ielas krustojumā, katrā ēkā, katrā metro stacijā un pat katrā metro automašīnā lepni tiek parādīti tautas dārgo līderu portreti. Reklāmkarogi un milzīgi sienas gleznojumi izceļ Ziemeļkorejas un Kima Il-sunga tikumus Jučes ideoloģija ap pašpaļāvību.

Propaganda ir visur Ziemeļkorejā.

Valstī ir propagandas furgoni, kas trollē pa ielām ar milzu megafoniem, kas izvietoti uz to jumtiem. Propagandas van.

30 dienu diētas tablešu apskats

Katru rītu plkst. 6.30 jūs pamodaties no apburošā propagandas mūzikas signāla, kas no ielām iespiedzas jūsu logos.

[protected-iframe id = 87cf27051791c6c826703e38a6cf2eeb-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/K1eUw9EsAR8 ″ width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen

Pat paši cilvēki ir daļa no propagandas mašīnas. Gandrīz katrs ziemeļkorejietis nēsā sarkanu tapu, kas patriotiski izrotāts ar Kima Il Sunga un Kima Čen ila sejām. Es ļoti centos pielikt rokas uz vienas no šīm piespraudēm, taču tūristiem tās nedrīkst atrasties. Tie ir jānopelna ar lojālu kalpību.

Visi Phenjanā nēsā sarkanu piespraudīti ar savu Dārgo līderu portretiem.

Propaganda Ziemeļkorejas lielākās tekstilrūpnīcas iekšpusē un ārpusē.

Varbūt visbriesmīgākais bija propaganda, ko mēs atradām tautas skolās. Ceļojuma laikā mēs apmeklējām divas skolas: 1) pamatskolu Pjongsongā, mazā provinces pilsētā uz ziemeļiem no Phenjanas, un 2) Bērnu pili, skolu galvaspilsētā apdāvinātiem bērniem. Tas, ko mēs redzējām uz šo iestāžu sienām, bija satraucoši - drausmīgi kara, slepkavības un nāves attēli, līdzās Disnejam līdzīgiem dārgo līderu portretiem, kuros bērni pielūdz (un tos pielūdz).

Kima Il Sunga un Kima Čenuna portreti ar bērniem Ziemeļkorejas skolās.

Kara propaganda uz pamatskolas sienām Pjongsongā, Ziemeļkorejā.

Vienā no kara sienas gleznojumiem skolas administrācija pirms mūsu ierašanās pat bija aizsegusi konkrētas fotogrāfijas. Ņemot vērā to, cik gleznainas bija jau redzamās sienas sienas daļas, es varu tikai iedomāties, kas bija paslēpts zem tā. Es jautāju mūsu domātājam par šiem papīra gabaliem, un viņa apsteidza šo jautājumu, sakot, ka tie, iespējams, tikai pieskaras sienas daļām. Kara sienas sienas Ziemeļkorejas pamatskolā. Ja to mums ļāva redzēt, es varu tikai iedomāties, kas bija paslēpts zem šiem papīra gabaliem.

Tā kā mums naktī neļāva atstāt viesnīcas, mēs ļoti labi iepazinām savas viesnīcas. Mēs tos saucām par mūsu apzeltītajiem cietumiem. Par laimi, visās šajās viesnīcās bija kāda veida bārs, un, kā izrādās, Ziemeļkorejas alus ir patiešām diezgan labs. Tāpēc lielākajā daļā vakaru mēs vienkārši atpūtāmies viesnīcas bārā un sazinājāmies ar citiem azartiskiem ceļotājiem un ļoti izvēlētu vietējo iedzīvotāju grupu, kuru valdība iepriekš bija apstiprinājusi, ka viņi mīsies ar ārzemniekiem.

Šaušanas baseins ar vietējiem iedzīvotājiem viesnīcā Koryo (pa kreisi); Ziemeļkorejas alus bija diezgan garšīgs (labi).

Phenjanā apmetāmies viesnīcā Koryo. Tā ir viena no labākajām viesnīcām Ziemeļkorejā un līdzvērtīga 3 zvaigžņu viesnīcai Amerikas Savienotajās Valstīs. Tikai pirms pāris mēnešiem šajā viesnīcā bija milzīgs ugunsgrēks, un daži tūristi bija arestēts par šī uguns fotografēšanu. Es nezinu, kas no viņiem kļuva, bet viena lieta bija pārliecināta, ka man bija jābūt īpaši uzmanīgam ar savu fotogrāfiju.

Viesnīca Koryo Phenjanā (pa kreisi); Viesnīcas galvenais vestibils (labajā pusē).

Viesnīcas vestibilā bija šī visaugstākā, lipīgā Vegas izjūta, un numuri bija patiešām datēti. Šeit ir video ekskursija, kuru es uzņēmu no viesnīcas:

[protected-iframe id = ba9f43884df32c0f7f8b28532f4c43f0-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/kIhJ7CLygcs width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Video ekskursija pa viesnīcu Koryo Phenjanā.

Viesnīca Koryo ir otra lielākā Ziemeļkorejā, un tajā ir 43 stāsti. Tas ir daudz stāvu, it īpaši viesnīcai, kas nešķita tik aizņemta. Es pamanīju, ka lielākā daļa viesu bija apvienojušies tikai pāris stāvos. Vienu nakti es nolēmu doties izpētīt cits viesnīcas stāvi. Es atklāju sevi klīstam pa patiešām rāpojošiem, pamestiem gaiteņiem, kas bija pilnīgi piķa melni. Pārbaudiet to:

[protected-iframe id = eb7340c1046ce5659d0eab70ec9f52b4-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/f7VwnijyVig width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Rāpojoši tukši stāvi Phenjanas viesnīcā Koryo.

Phenjanas elite

Dzīve Phenjanā ir līdzīga dzīvei Kapitolijs iekšā Bada spēles . Tiek ielaista tikai elite. No visas valsts propaganda šeit ir visskaļākā, mīlestība pret dārgajiem līderiem ir kaislīgākā, un dzīve ir tikpat laba kā Ziemeļkorejā.

Ja jūs dzīvojat Phenjanā, jūs esat 1%.

Ar šo statusu nāk privilēģija, kuras jūs neatradīsit citur valstī:

1. Jūs saņemat bezmaksas mājokli daudzstāvu dzīvokļos pretī lojalitātei un kalpošanai valstij.

Daudzstāvu mājokļi Phenjanā.

2. Jums ir pieejami pārtikas preču veikali, kuros ir Nutella, Oreos, Absolut Vodka un ... želejas apavi. Daži no šiem attēliem ir nedaudz izplūduši, jo jūs nedrīkstat fotografēt nevienā valsts veikalā. Tātad, man bija jākļūst radošam ar savu fotogrāfiju.

Produkti tika sakārtoti perfektās rindās, un plaukti bija pilnībā uzkrāti. Viss tika veidots tā, lai parādītu bagātību un labklājību.

Augšējā attēlā pamaniet, cik daudz drošības kameru karājas pie griestiem. Šajā mazajā pārtikas veikalā bija vairāk novērošanas nekā manā bankā, mājās ASV.

Pārtikas veikali Phenjanas elitei.

3. Jums jābrauc pa padomju metro.

Phenjanas metro tīkls.

4. Jums jāizmanto viedtālrunis.

Mani pārsteidza tas, cik daudziem cilvēkiem Phenjanā bija mobilie tālruņi (pa kreisi); Mana domātāja Korejā ražotais viedtālrunis Arirang (pa labi).

5. Nedēļas nogalē jūs pat dodaties uz atrakciju un ūdens atrakciju parkiem. Milzīgs ūdens parks Phenjanā.

Atrakciju parks (pa kreisi); Boulinga zāle (pa labi).

Pozēšana ar raķeti (pa kreisi); Vakara izklaides gadatirgus (pa labi).

Skaidrs, ka tas, ko mēs redzējām Phenjanā, noteikti nepārstāvēja to, kāda ir dzīve lielākajai daļai ziemeļkorejiešu. Bet pat tik un tā tas bija labāk dzīvot, nekā es sākotnēji biju gaidījis redzēt pilsētā.

Padomju Betona Džungļi

Kopumā Phenjana bija daudz attīstītāka nekā es biju iedomājies. Phenjana no augšas.

Protams, lielāko pilsētas daļu veidoja drupas, padomju stila ēkas - apjomīgi Lego bloki no bezbetona. Bet tā visa mērogs bija lielāks par to, ko biju paredzējis.

Padomju stila ēkas Phenjanā.

No tālienes bija pat tādas pilsētas daļas, kas bija diezgan gleznainas. Taedongas upe, skatoties no Juche torņa augšas.

Bet šis skaistums ātri izzuda, kad jūs paskatījāties tikai mazliet tuvāk. Rūpīgāk izpētot, jūs atklājat, ka skatāties uz pilsētas ainavu, kas pārāk bieži bija nikna un neapstrādāta.

Slēgt daudzdzīvokļu kompleksu Phenjanā.

Phenjanas panorāma saulrietā.

Pamestas celtniecības vietas piesārņoja pilsētu, atstājot Phenjanu ar spoku sastatnēm un pa pusei uzbūvētām ēkām.

Pamesti būvlaukumi Phenjanā.

Varbūt slavenākais nepabeigtais būvniecības projekts ir Ryugyong viesnīca , augstākā ēka Ziemeļkorejā. Būvniecība sākās 1987. gadā, un ēka joprojām ir nepabeigta un neatvērta līdz šai dienai.

Jautrs fakts: Ziemeļkorejas elitei patīk rotējoši restorāni. Tie tiek uzskatīti par obligātu nepieciešamību jebkurai augstas klases luksusa viesnīcai. Divas galvenās viesnīcas Phenjanā - Viesnīca Koryo un Viesnīca Yanggakdo - abiem ir viens. Tātad, lai nodrošinātu tās pārākumu viesmīlības pasaulē, viesnīca Ryugyong tika veidota tā, lai tajā būtu ne viens, ne divi, bet gan pieci rotējošie restorāni! Zemāk esošajos fotoattēlos tos var redzēt cilindriskajā konusā torņa augšpusē.

Viesnīca Ryugyong, kas ir augstākā ēka Ziemeļkorejā (kaut arī tā joprojām nav pabeigta un neapdzīvota kopš 1987. gada).

Darba dzīve

Vizītes laikā mums bija iespēja apmeklēt vairākas dažādas darba vietas, un tās visas bija tikai mazliet dīvainas.

Tekstila rūpnīca

Viens no mūsu pirmajiem apmeklējumiem bija Ziemeļkorejas lielākajā tekstila rūpnīcā. Visas strādnieces šeit bija sievietes, un šķita, ka viņu dzīve pamatā griežas ap šo rūpnīcas kompleksu. Šī darba vieta bija kā skolas pilsētiņa. Tajā bija kopmītnes, veikali un pat neliela bibliotēka.

Strādnieki Ziemeļkorejas lielākajā tekstilrūpnīcā.

Veikalā bija visas jūsu pirmās nepieciešamības lietas, tostarp daži patiešām neērti izskata kartona tualetes papīri.

Veikals un bibliotēka tekstila rūpnīcas kopmītnē.

Kopmītņu istabas bija ļoti vienkāršas. Sievietes gulēja septiņas līdz istabai, un viņas burtiski bija iesaiņotas kā sardīnes, un gultas bija sakrautas blakus. Kimas Il-sungas un Kima Čenila ilustrētie portreti karājās virs galvas.

Viņi bija sagatavojuši kopmītņu tipa istabu, kuru mums vajadzētu redzēt (to pašu, ko Kims Čenuns parādīja, kad viņš ieradās apceļot šo rūpnīcu, mums ar lepnumu teica). Kad mūs ieveda iekšā, uz vienas no gultām bija gulējusi sieviete. Tas bija diezgan neērti, bet mūsu saimnieki, šķiet, tā nedomāja.

Mūsu rūpnīcas ceļvedis arī ar lepnumu mums teica, ka Maršals Kims Čenuns pats personīgi izvēlējās kopmītņu sienu krāsas krāsu (rozā) un tapetes (kaut kādu persiku-taupes novārījumu). Mūsu tekstila rūpnīcas ceļvedis.

Tekstila rūpnīcas kopmītņu telpas.

Tekstilrūpnīcai bija pievienots arī neliels muzejs, kurā tika aprakstīta ne tik daudz audumu vēsture Ziemeļkorejā, bet gan katrs apmeklējums, ko viņu dārgie vadītāji bija apmaksājuši savā darba vietā. Milzu plāksnē galvenajā vestibilā bija norādīts katra apmeklējuma datums. Patiesībā gandrīz katrs uzņēmums, uz kuru mēs devāmies Ziemeļkorejā, uzsāka savu turneju, runājot par to, cik reizes viņu dārgie vadītāji bija viņus apveltījuši ar savu klātbūtni. Tas viņiem acīmredzami bija ļoti liels darījums.

Mums neļāva fotografēt muzeja iekšienē, bet man īpaši pievērsa uzmanību viens eksponāts, un es nolēmu, ka tas jādala ar pasauli. Kad mūsu ceļvedis nemeklēja, es ātri uzmetu attēlu. Muzeja ekspozīcija, kurā apskatāmas visas dāvanas, kuras dārgie vadītāji ir piešķīruši rūpnīcai.

Tā bija fotogrāfiju sērija, kurā tika svinētas visas dāvanas, kuras dārgie vadītāji gadu gaitā ir piešķīruši šai rūpnīcai un tās darbiniekiem - pateicības zīmes par visu viņu smago darbu: apelsīni, autobusi un šalles.

Kad mūsu ceļvedis pieminēja šalles, es nevarēju neapšaubīt ironiju. Cik pieklājīgi es varēju, es pajautāju mūsu ceļvedim:

Es: Vai Cienījamie Līderi šīm sievietēm atdeva pašas šalles, ko viņas pašas bija darinājušas?
Tūrisma ceļvedis: Piedod, es nesaprotu.
Es: Vai šīs šalles tika ražotas šajā rūpnīcā?

Tūrisma ceļvedis: Es tā nedomāju.

Tūrisma ceļvedis: Patiesībā šīs šalles tika izgatavotas citā rūpnīcā. Kaesongā varbūt. Pārejam tālāk.

Es redzu, paldies. Tas bija ļoti pārliecinoši. Jā, ejam tālāk.

Elektronikas rūpnīca

Es ļoti gaidīju šo vizīti. Mums vajadzēja doties apskatīt faktiski strādājošu elektronikas rūpnīcu ar nosaukumu Hana Electronics. Saskaņā ar North Korea Tech emuārs :

[Hana Electronics] daudzus gadus ražo vai vismaz montē DVD un video kompaktdisku atskaņotājus. Faktiskais ražošanas līmenis, kas notiek rūpnīcā, nav zināms. Vienīgie izdotie attēli, šķiet, ir kvalitātes kontroles stacijas, kur tiek pārbaudīti gatavie produkti.

Tik daudz noslēpumu. Tik daudz satraukuma! Hana elektronikas rūpnīca.

Diemžēl viss šis uztraukums izgāja pa logu, kad mēs parādījāmies, un mums brēcīgi teica, ka ir mainījušies plāni un ka mēs vairs nevarēsim apmeklēt rūpnīcu. Acīmredzot montāžas līnija tajā dienā nedarbojās, un viņi nevēlējās mums parādīt rūpnīcu, kad tā tika slēgta.

Mūsu grupas vadītājs strīdējās, bet bez rezultātiem. Man ir lielas aizdomas, ka šī rūpnīca nekad faktiski nav darbojusies. Cik es varu pateikt, pēc pētījumu veikšanas tiešsaistē neviens ārzemnieks nekad nav spēris kāju uz rūpnīcas grīdas. Katrā ziņā mēs jutāmies pilnīgi apmānīti, bet mēs neko nevarējām darīt.

Tā vietā uzņēmuma pārstāvji teica, ka viņi labprāt parādītu mums savu mūzikas bibliotēku. Es nedomāju, ka mums šajā jautājumā bija liela izvēle. Neatkarīgi no tā, kas mums tika parādīts, tas bija vienkārši dīvaini.

Mūs noveda uz neauglīgu biroja grīdu, kas piepildīta ar 100 kabīnēm. Katrā kabīnē bija dators, un katrs dators bija izslēgts, izņemot vienu, kuru viņi mums skaidri ieslēdza. Mēs bijām vienīgie cilvēki visā telpā. Pilnīgi tukša datoru telpa Hana Electronics rūpnīcā.

Šajā datorā viņi izvilka mūzikas videoklipu kolekciju, kuru visu pašu roku izvēlējās Maršals Kims Jonguns. Pēc tam 15 minūtes pavadījām propagandas mūzikas videoklipus nelielā datora monitorā. Es saņēmu briesmīgas atmiņas no mūsu Air Koryo lidojuma Phenjanā.

Kad videoklipi apstājās, es domāju, ka mēs beidzot varēsim aizbēgt, taču situācija tikai pasliktinājās. Mūsu gids satraukti ieveda mūs citā telpā, kas izrādījās mazs teātris. Viņa mums pavēlēja apsēsties. Hana Electronics teātris, kur pats Kims Čenuns izstrādāja akustiku.

Viņa paskaidroja, ka Maršals Kims Čenuns pats izstrādāja šīs telpas akustiku un personīgi testēja dažādas audio sistēmas: 5.1, 7.1 un 9.1 kanālu iestatījumus. Galu galā viņš apmetās ar 5.1. Lieliska izvēle, dārgais Māršala!

Pēc tam mēs tikām pakļauti vēl 20 minūtēm mūzikas videoklipu, taču šoreiz visā Dolby surround skaņas brīnumainībā. Es mēģināju iziet pusceļā, bet man lika apsēsties.

Acīmredzot Maršalai Kimai Čenunai ļoti patīk Sāra Braitmena

Pēdējais video, kas mums bija jāskatās, bija Sāras un Andrea Bočelli dziedāšana Laiks atvadīties . Es kādreiz mīlēju šo dziesmu. Bet tagad un vēl uz visiem laikiem, dzirdot šo dziesmu, uzbur atmiņas par ieslodzījumu šajā teātrī, un Sāras balss mirdzošais soprāns mani uz visiem laikiem vajos.

Galu galā vistuvākais Hana Electronics apgalvotajiem izstrādājumiem mums bija tā uzņēmuma veikalā, kur ērti pārdeva arī rotaļu lācīšus, peldkostīmus un sieviešu sejas krēmu. Hana Electronics firmas veikals.

Automašīnu izplatīšana

Vēl viens absolūti dīvains bizness, kuru mēs apmeklējām, bija izsaukta autosalons Phenjanā Pyeonghwa Motors . Šeit viņi, iespējams, pārdeva Ziemeļkorejā ražotas automašīnas. Es saku it kā, jo man bija nopietnas šaubas par to, cik reāla ir visa šī operācija.

Faktiski visa izstāžu zāle jutās inscenēta, kopā ar viltus klientiem, kas veic viltus biznesu, un viltus sarunās ar viltus pārdevējiem.

Bet neuzņemieties manu vārdu. Apskatiet šo videoklipu, kuru es uzņēmu, un spriest pats:

[protected-iframe id = 832df083768f8b7422536aff280f1a2e-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/EqSODQMTvBU width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]

Lauksaimnieku kooperatīvs

Pāris dienas pavadījām, braucot pa laukiem, un bija skaidrs, ka dzīve šeit nav tik viegla kā pilsētā.

Ziemeļkorejas lauki.

Mūs aizveda uz kooperatīvu lauksaimniecības operāciju Nīderlandes nomalē Kaesong , senā Koryo galvaspilsēta (būtībā vienota Koreja, pirms zeme tika sadalīta ziemeļos un dienvidos).

Vietējais gids bija samērā sirsnīgs, taču, šķiet, viņš nezināja, ko ar mums iesākt. Mēs ātri pastaigājāmies pa laukiem, kas bija ļoti neviendabīgi. Un tad viņš mums parādīja, kur dzīvo strādnieki. Es biju pārsteigts, ka viņi mums ļāva apskatīt šo vietu.

Mājas bija pilnīgi sagrautas un sagrautas. Lielākā daļa logu tika aizvērti, acīmredzot, lai novērstu ielaušanos - kaut kas, ko valdība nekad neatzītu, notiek. Ieejas mājās bija vērstas tieši uz viņu ārējām mājām. Es jutos slikti pret ikvienu, kam būs jādzīvo šeit.

Un tieši tad jūs nevarat brīnīties:

Viņi mums parādīs šo vietu tikai tad, ja tā ir labākā iespēja, ko viņi ieguvuši. Tātad, ja tas ir labākais, kā izskatās sliktākais?

Strādnieku mājokļi lauksaimniecības kooperatīvā ārpus Kaesongas.

Cienījamie vadītāji

Visā šajā ierakstā esmu daudz atsaucies uz dārgajiem vadītājiem. Kas īsti ir šie vīrieši? Ļaujiet man to sadalīt jums:

1. Prezidents Kims Il-sungs - Cienījamo vadītāju vecmāmiņa. Burtiski. Kims Il-sungs bija Korejas Tautas Demokrātiskās Republikas (KTDR) dibinātājs un to dēvē par tautas mūžīgo prezidentu.
2. Ģenerālis Kims Čenjils - Kima ll-sunga dēls Kims Čenjils bija KTDR augstākais līderis, līdz viņš pārgāja 2011. gadā.
3. Māršals Kims Čenuns - Kimas Jong-ilas dēls, 32 gadus vecais, ir pašreizējais KTDR augstākais vadītājs. Jautrs stāsts: Kima Čenuna precīzo dzimšanas dienu līdz Denisam Rodmenam vienmēr ietvēra noslēpums nejauši atklāts valsts noslēpums pēc atgriešanās no vizītes Ziemeļkorejā 2013. gadā.

Starp ziemeļkorejiešiem, kuriem mēs biju pakļauti, dārgie līderi tiek godināti kā dievi. Visur, kur pagriežaties, ir statujas, gleznas, mozaīkas, dziesmas un grāmatas, kas veltītas šo vīriešu varenībai. Jāšanas veltījums dārgajiem vadītājiem.

Cienījamo vadītāju gleznas.

Jebkurā dienā jūs atradīsit ziemeļkorejiešus, kuri dodas svētceļojumos pie savu dārgo līderu milzu statujām un godina dziļi paklanoties un noliekot ziedus pie kājām.

[protected-iframe id = c50f1f8e6b29570e5ef01ae469a7177a-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/GfKhg3s00WE width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Jauni karavīri paklanās saviem dārgajiem vadītājiem.

Studenti atnesīs salmu slotas un godprātīgi slaucīs pakāpienus, kas ved uz viņu pieminekļiem.

Cieņas izrādīšana dārgajiem vadītājiem (pa kreisi); Studenti, kas slauka pieminekļa pakāpienus (pa labi)

Pat jaunlaulātie apmeklēs šīs vietas, lai fotografētu un godinātu. Jaunlaulātie fotografē Korejas kara muzejā.

No simtiem statuju, kuras redzējām Dārgajiem Līderiem, man visvairāk patika šī: Kim Jong-il statuja Phenjanas akvaparkā.

Šo attēlu es slepeni uzfilmēju pie Phenjanas ūdens parka ieejas. Viņiem burtiski ir Kim Jong-il chillin ’uz pludmales ainas tieši no Keitijas Perijas mūzikas videoklipa. Fotoattēli bija stingri aizliegti, un viņiem tur stāvēja apsargs, kura vienīgais uzdevums bija pārliecināties, ka jūs nefotografējat šo statuju. Man vajadzēja kļūt patiešām gudram, lai paķertu šo fotogrāfiju.

Skolas

Kā jau minēju iepriekš, mēs apceļojām pamatskolu Pjongsonas bērnu pilī, skolā galvaspilsētā apdāvinātiem bērniem.

Abi šie skolas apmeklējumi vienlaikus bija aizkustinoši un satraucoši.

No vienas puses, bērni bija patiesi burvīgi, un daži no viņiem bija patiešām iespaidīgi talantīgi.

Skolēni Ziemeļkorejā.

Labākais veids, kā apgūt akciju tirgu

Bija jauns zēns, kurš iesāka, ieejot a capella Madonas stilā austiņās. Pēc pāris minūtēm viņš pēkšņi pārlēca aiz bungu komplekta un sāka pavadīt sevi pie bungām:

[protected-iframe id = 3813c9dbb288463f04dd062669ace106-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/pFNRsCrZ8kg width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Zēns brīnās, ka dzied un bungo Pyongsong pamatskolā.

Tad bija septiņus gadus vecie galda tenisa meistari, kuri mūs visus sasmalcināja galda tenisā:

[protected-iframe id = a753a674498e1277627ac964b4a5882e-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/xekTNHV0QBA width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Pingponga apmācība Pyongsong pamatskolā.

Abos apmeklējumos tika parādīti neskaitāmi bērni, lai parādītu savus mākslinieciskos un muzikālos talantus:

Talantīgi jaunie studenti Phjončhanas bērnu pilī.

Tas, kas šajās skolas vizītēs bija tik satraucošs, bija tas, cik rūpīgi visa pieredze tika horeogrāfēta un pārmēģināta.

Šīs skolas, šķiet, bija tikai viens milzīgs teātra iestudējums, un bērnu aktieriem nebija nekādas teikšanas šajā jautājumā.

Varbūt dažiem no šiem bērniem patiešām patika uzstādīt šīs izrādes. Vairāki no viņiem likumīgi izskatījās, ka izklaidējas. Tomēr daudziem citiem sejās bija uzvilkti trauksmaini plastmasas smaidi. Jebkurā gadījumā viena lieta bija droša: mēs redzējām, kā darbojas masveida propagandas mašīna.

Mūziku, kuru studenti spēlēja uz viņu akordeoniem un gayageum , tradicionāls korejiešu stīgu instruments, bija tā pati melodija, kas atkārtojās atkal un atkal, šķietami bezgalīgām ārvalstu viesu rotējošām durvīm. Paskaties uz šo meiteņu sejām pēc tam, kad viņas ir beigušas spēlēt savus instrumentus. Varbūt tas ir tikai es, bet es domāju, ka noguruma izskats ir uzrakstīts visā viņu sejā.

[protected-iframe id = 86db1cb7cfddd89dab52aef645c63c05-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/6AyFcSpQMYc width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen
Gayageum uzstāšanās Bērnu pilī Phenjanā.

Gaitenī, angļu valodas stundā, mēs vērojam, kā bērnu grupa atkal un atkal atkārto tās pašas 4 teksta rindas. Es neesmu pārliecināts, ka viņi zināja citu angļu valodu.

[protected-iframe id = 2f10a82e7b0b7c47fca7bac300585b26-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/suO4Ih84TZs width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Angļu valodas stunda Ziemeļkorejā.

Pat pašas izrādes, kaut arī iespaidīgi talantu demonstrējumi, tikai jutās mazliet dīvaini. Tāpat kā šeit, arī šajā akordeona izpildījumā mūziķu kustības vienkārši jutās tik robotiskas.

[protected-iframe id = e7c971342e72ad3c4e1d7d6eb783f290-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/DQ1mhImcHpg width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Akordeona izrāde Phjončhanas bērnu pilī.

Tehnoloģija

Viedtālruņi

Mani pārsteidza tas, cik daudz viedtālruņu es redzēju Ziemeļkorejā. Mans domātājs bija pietiekami laipns, lai ļautu mums pārlūkot viņas ierīci.

[protected-iframe id = b30a2d9ac7ec8d88560ca4cfe47d5c4f-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/xfk0mPADJXY width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Pārbaudīt Ziemeļkorejas zīmola viedtālruni.

Tā bija Ziemeļkorejas zīmola ierīce, saukta par Arirang, kurā darbojās Android Jellybean modifikācija.

Un ticiet vai nē, tālrunī bija lietotnes! Pirmā lietotne, kuru mūsu domātāji mums parādīja, bija Juče kabatas rokasgrāmatu, lai jūs varētu meklēt Kima Il-sunga mācības, atrodoties ceļā.

Pēc tam mēs pārbaudījām moskītu atbaidīšanas lietotni, kas izdeva kaitinošu, caurduroši augstu toni. Tomēr es jums pastāstīšu, kas: ja tas patiešām darbojas, tā ir pirmā lietotne, kuru es lejupielādēšu, kad atgriezīšos mājās.

Mana vismīļākā lietotne tomēr bija kas paskatījās kā Google disks lietotne. Es visu sajūsmināju, kad to ieraudzīju.

Google? Ziemeļkorejā ?? Kā tas var būt ??

Es uzsitu uz ikonas un palaidu vilšanos. Ekrānā parādījās kāda korejiešu darbvirsmas motīvu lietotne. Acīmredzot ASV preču zīmju likumi vēl nav iekļuvuši Ziemeļkorejā. Google diska lietotne Ziemeļkorejā !! (gandrīz)

Uzmundrināts, redzot visas šīs lietotnes, es tomēr vēlējos uzzināt, kādas citas lietotnes mans domātājs varētu lejupielādēt savā tālrunī.

Es: Tātad jums ir App Store?
Mazāk: Jā.
Es: Satriecošs! Vai varu to redzēt?
Mazāk: Nē.

Hmm ... Šajā brīdī es baidījos, ka esmu šķērsojis vienu no daudzajām neredzamajām līnijām Ziemeļkorejā un nejauši iegājis ārpus robežu zonā.

Es: Ak, atvainojiet. Vai man to neļauj redzēt?
Mazāk: Nē, tas tā nav. Tā vienkārši nav šeit.
Es: Ne šeit? Es nesaprotu. Kur tas ir?
Mazāk: Nu, tas ir veikals. Mums tur būtu jādodas.
Es: Pagaidiet, jūsu App Store ir fizisks veikals? [pauze, kad es sagremoju šo neticamo informāciju] Vai mēs varam kādu apmeklēt?
Mazāk: Nē, tas nav mūsu maršrutā.

Es nespēju noticēt savām ausīm. Viņu App Store bija reāla vieta! Jūs fiziski dodaties uz šo vietu, lūdziet vīrietim aiz letes lietotni Mosquito Repellent, samaksājiet viņam, un viņš iespraud kabeli jūsu tālrunī un instalē to jums! Prāts oficiāli izpūstas.

Atrodoties Ziemeļkorejā, es arī ļoti centos nopirkt vietējo viedtālruni, kas atgrieztos ASV. Tomēr man acīmredzot tas netika atļauts, lai gan man neviens par to neatbildēja tieši. Tā vietā es varētu nopirkt Ziemeļkorejas SIM karti par USD 200 USD. Tas man būtu devis tālruņa pakalpojumus Ziemeļkorejā un laiku pa laikam pat traipus 3G datus (virs USD 1 USD par megabaitu). Bet pat tad es atrastos aiz Ziemeļkorejas ugunsmūra. Lai veicas, mēģinot piekļūt Gmail vai Facebook.

Internets vs iekštīkls

Kā jau bija paredzēts, interneta nebija.

Tomēr izrādījās, ka ir valstspiederīgais Iekšējais tīkls . Likās, ka lielākajai daļai pilsoņu arī tam nav piekļuves, taču šķiet, ka pāris iestādes, kurās mēs gājām, ir pieslēgtas.

Viena no šīm iestādēm bija Pyongsong pamatskola. Pirmā lieta, ko direktore mums parādīja, kad mēs ieradāmies, bija skolas vietne. Jā, jūs mani pareizi dzirdējāt. Tīmekļa lapa - komplektā ar animētiem gifiem un sierīgu MIDI fona mūziku. Sākumskolas mājas lapa Pjongsongā.

Vietne izskatījās kā kaut kas, ko jūs būtu atradis Yahoo! Ģeopilsētas 2000. gadā. Šis ir video, kuru es uzņēmu, kad daži skolas administratori demonstrēja mums vietni. Pārliecinieties, ka esat skatījies līdz galam, lai uzzinātu trako pārsteigumu ...

[protected-iframe id = f94a5bb6d5b3e575ff562c1e775c7770-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/9ewpdrPUap8 ″ width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Pamatskolas tīmekļa lapas demonstrācija Pjongsongā, Ziemeļkorejā

Vai tas neizdevās līdz videoklipa beigām? Labi, es jums pastāstīšu, kas notika. Tuvojoties demonstrācijas beigām, administrators datorā nekļūdīgi noklikšķina uz citas lietotnes, un pēkšņi ekrānu aizpilda video sīktēlu režģis.

Kad mēs to redzējām, visiem žoklis nokrita. Mēs skatījāmies uz tiešraides video plūsmām katrā skolas klasē. Traki! Videonovērošana Pjongsunas pamatskolas katrā klasē.

Šeit ir daži šīs uzraudzības plūsmas video:

[protected-iframe id = 19a6e5f99352623a382ca6b2d36c4059-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/2UZd5heeO6c width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Katras Pyongsong pamatskolas klases tiešraides video plūsma

Apmeklējot pamatskolu, administratori pārliecinājās, ka viņi mums parādīja savu datoru istabu, kas galvenokārt sastāvēja no vecajiem Dell Latitude torņiem. Istaba bija ļoti tukša. Tukša datoru telpa pamatskolā Pjongsongā.

Trīs revolūcijas muzejs

Vēl viens galamērķis, kuru mūsu domātāji uzstāja, lai iekļautu mūsu maršrutā, bija vizīte uz Trīs revolūcijas muzejs - plašs komplekss, kas sastāv no piecām vai sešām masīvām izstāžu zālēm. Šeit Ziemeļkoreja svin valsts revolucionāros sasniegumus ideoloģijas, tehnoloģiju un kultūras jomā.

Labākais veids, kā aprakstīt šo vietu?

Iedomājieties, ka Smitsona institūts ir sajaukts ar Disneja Epcot centru, bet pēc tam attīra no jautrības un patiesības.

šajā mājā ir cilvēki arg

Iekšpusē mēs gājām garām izstādei pēc izstādes, kas satrieca un bijību. Bija milzīga CNC mašīnas kopija, torņaina raķete un pat miniatūrs valsts kodolreaktoru modelis ( yikes! ).

Izstādes Trīs revolūcijas muzejā.

Un lielais fināls šajā hodgepodge tehnoloģisko bric-a-brac kolekcijā? Ap stūri no kodolreaktora mēs atklājām, ka skatāmies uz vecās skolas vadu tālruņu displeju. Jā. Stacionāro tālruņu izstāde Triju Revolūciju muzejā.

Un, lai vēl vairāk papildinātu šī ceļojuma sirreālismu, mēs bijām vienīgie cilvēki visā muzejā. Kad mēs ieradāmies, visa strāva ēkā bija izslēgta (es pieņemu, ka taupīsim elektrību). Tātad, kad mēs klaiņojām pa muzeja zālēm, mums priekšā staigāja sieviete un pa vienam ieslēdza katras izstādes strāvas slēdžus. Mēs noteikti jutāmies ļoti VIP.

Lai iegūtu vēl labāku priekšstatu par šo vietu, apskatiet šo video ekskursiju, kuru nošāvu no muzeja iekšpuses:

[protected-iframe id = f66da4b9509a105e568653a6a27ecf08-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/srjCJHEeONc width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Apmeklējiet Ziemeļkorejas Trīs revolūcijas muzeja iekšpusi.

Karš

Gaidāmais kara rēgs vienmēr atrodas Ziemeļkorejā.

DMZ

Valstij, kas oficiāli karo ar savu māsas valsti tieši uz dienvidiem, konflikta draudi Ziemeļkorejā ir ļoti reāli. Un nekur šis kara risks nav jūtams vairāk kā pie demilitarizētās zonas (DMZ) starp Ziemeļkoreju un Dienvidkoreju.

Brauciens no Phenjanas līdz Panmunjom, pierobežas pilsētai pie DMZ, ir trīs stundas garš - Phenjana atrodas divreiz tālāk no potenciālās robežas kaujas, salīdzinot ar Seulu, kas atrodas mazāk nekā 90 minūšu brauciena attālumā.

Brauciens lejā uz Panmunjomu bija patiešām interesants. Šoseja bija sešu joslu plata, un tomēr visā trīs stundu braucienā gandrīz pilnībā nebija automašīnu. Pārsvarā mēs tikko redzējām, kā cilvēki brauc ar velosipēdu un staigā pa asfalta malu. Vienīgie citi transportlīdzekļi, ko mēs redzējām, bija militārie džipi un neregulārs autobuss vai divi. Sešu joslu plata šoseja, kuras redzeslokā nav automašīnas.

Kad mēs tuvojāmies DMZ, militārie kontrolpunkti kļuva arvien biežāki, un karavīri šajos kontrolpunktos izskatījās arvien sīvāki. Katru reizi, kad vērsāmies pie viena, mūsu domātāji uzsvērti atgādināja, ka neveidojam nevienu attēlu.

Viena aizraujoša lieta: ik pēc jūdzēm vai divām Ziemeļkorejas armija ceļa malā bija uzcēlusi milzu betona torņus. Daži no tiem bija maz maskēti kā pieminekļi. Bet šie torņi kalpoja daudz nozīmīgākam mērķim. Ja dienvidkorejieši kādreiz pārlaužas pāri robežai un dodas uz ziemeļiem, ziemeļkorejieši uzspridzina šo torņu pamatni, liekot tiem apgāzties uz ceļa un bloķēt Dienvidkorejas tanku virzību. Betona tvertņu blokādes, kas maskētas kā pieminekļi.

Kad ieradāmies DMZ, gaiss bija elektrisks. Demilitarizētās zonas nosaukums patiešām ir nepareizs nosaukums. Šī bija viena no militarizētākajām vietām, ko esmu redzējis. Drošība bija ļoti saspringta. Apkārt savienojumam mūs pavadīja karavīri ar vienu lietu. Demilitarizētā zona ironiskā kārtā tika militarizēta ļoti stipri.

DMZ karte (pa kreisi); Ziemeļkorejas karavīri pie DMZ (pa labi).

Bumbas skrējiens

Braucot atpakaļ no DMZ uz Phenjanu, mēs gājām cauri kādai lauksaimniecības zemei, kad no rietumiem redzējām tuvojamies nelielu divplakņu lidmašīnu. Es piesteidzos pie mūsu maršruta loga un paspēju paķert pāris lidmašīnas attēlus, kad tā lidoja tieši virs mums. Militārā biplāna lidošana virs galvas.

Kad lidmašīna atrāvās no mums, es pārtraucu fotografēt, bet turpināju skatīties lidmašīnu. Pēkšņi no lidmašīnas apakšas nokrita zāģis melns priekšmets. Mana pirmā doma bija tāda, ka lidmašīna nomet palīdzības paketi zemāk esošajam zemnieku ciematam. Nopietni. Mana otrā doma bija tāda, ka tas bija kaut kāds pasta kritums.

Abas šīs teorijas izgāja pa logu, kad melnais priekšmets iedegās gaisā un strauji iešāvās zemē zemāk, atstājot aiz sevis ugunīgu piesārņojumu. Pirms es varēju saprast, kas notiek, no lidmašīnas apakšas izšāva otru raķeti, atkal taisni zemē zemāk.

Pēc tam abas raķetes uzsprāga, palaižot gaisā spēcīgu uguns un dūmu kolonnu.

Mēs tikko bijām liecinieki bombardēšanas braucienam!

Militāristi burtiski šāva raķetes no biplāna, mazāk nekā jūdzes attālumā no mums! Un pēc izskata vietējie bija tikpat pārsteigti kā mēs. Jūs varat redzēt tos visus, kas stāv zemāk esošā attēla priekšplānā, un skatās uz dūmakainajām sprādziena sekām. Divu raķešu sprādzienu sekas mazāk nekā jūdzes attālumā no mums.

Visa mūsu grupa bija šokā. Es vērsos pie mūsu domātājiem, lai uzzinātu, vai viņiem ir kas sakāms par tikko notikušo. Viņi to nedarīja. Viņi tikai skatījās taisni uz priekšu uz ceļa, it kā nekas nebūtu noticis.

Korejas kara muzejs

Vēl viena ar karu saistīta vizīte mūsu ceļojumā bija Uzvarošās Tēvijas Atbrīvošanas kara muzejs vai, kā lielākā daļa cilvēku to vienkārši sauc: Korejas kara muzejs. Uzvarošās Tēvzemes atbrīvošanas kara muzejs.

Šis muzejs vairāk atgādināja pili, kurā bija milzīga kristāla lustra, marmora kāpnes tieši no Venēcijas viesnīcas Lasvegasā un divstāvu augstā karaļa Il-dziedātās statuja, kas jūs sveicināja, ejot vestibilā. Es vēlētos, lai es to varētu nofotografēt jums, taču kameras iekšpusē bija stingri aizliegtas.

Mūsu militārais gids bija diezgan biedējošs, bez humora karavīrs, kurš lielāko daļu laika veltīja Amerikas imperiālistu ļaunajai un morālajai noniecināšanai. Es patiešām vēlējos uzzināt, kā viņa racionalizēja faktu, ka viņa teica šo runu amerikāņu grupai. Mūsu diezgan biedējošais militārais ceļvedis Korejas Kara muzejā.

Ārā bija apskatāma plaša bojātu ASV kara lidmašīnu un tanku kolekcija. Korejas Kara muzejā nobriedušas ASV kara lidmašīnas un tanki.

Jūs varat tuvāk apskatīt šos armijas artefaktus šajā videoklipā, kuru es uzņēma:

[protected-iframe id = c03b9c4de03d87585821a0aa608f6525-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/KpsRt3SKBCQ width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Ekskursija pa uzvarošās Tēvzemes atbrīvošanas kara muzeju.

Lielākā šī muzeja trofeja bija ASV Jūras spēku kuģis USS Pueblo, kuram uzbruka un sagūstīja 1968. gadā. Mūsu gids mūs uzņēma uz klāja un sīki un smalki norādīja uz visām šrapneļa bedrēm, kuras Ziemeļkorejas galantie jūrnieki bija iešāvuši kuģa korpuss. No viņas balss plūda lepnums. USS Pueblo, kas sagūstīts 1968. gadā un tagad ir izstādīts Korejas Kara muzejā.

Sarkanie apļi norāda katru šrapnela caurumu, kas izšauts caur USS Pueblo korpusu (pa kreisi); Jūrnieks, kas stāv apsardzībā uz kuģa USS Pueblo klāja (pa labi).

Noskatieties šo video, lai uzzinātu, kā mūsu militārais ceļvedis apraksta USS Pueblo :

[protected-iframe id = 02432451c9562ce7bdc5ecf60836188a-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/k0KdXM2nEsU width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Ekskursija pa kara kuģi USS Pueblo Korejas kara muzejā.

Visas šīs ārpusē izstādītās tvertnes, lidmašīnas un kuģi tomēr nobālēja salīdzinājumā ar to, ko mēs grasījāmies redzēt pašā muzeja pilī. Mūs noslaucīja pa istabu pēc meliem un šausmām. Iespējams, ka visaugstāk pieejamā izstāde bija dabiska izmēra diorāma, kas attēlo makabru kara ainu, kur sagrautie amerikāņu karavīri gulēja miruši vai mira apdedzinātā kaujas laukā. Melna vārna stāvēja pie mirušā solidera ķermeņa virsotnes zāles vidū, izraujoties pie sirds.

Mums visiem bija atvieglojums beidzot pamest šo vietu.

Militārā parāde

Mūsu vizītes laikā valsts gatavojās masveida svinībām: tās Komunistiskās partijas 70. gadadienai. Svinības notiks 2015. gada 10. oktobrī Partijas dibināšanas diena , un tajā būtu iekļauta lielākā militārā parādes demonstrācija, kādu valsts jebkad ir rīkojusi.

Tūkstošiem un tūkstošiem brīvprātīgo bija saņēmuši nedēļas ilgu atvaļinājumu no darba, lai mēģinātu veikt milzīgo izrādi. Visu nedēļu, dienu un nakti, mēs redzējām cilvēku masas, kas bija ierindotas formācijā un atkal un atkal praktizēja savu gājiena kārtību.

Mēģinājumi valsts masveida partijas dibināšanas dienas svinībām 2015. gada 10. oktobrī.

Tā visa milzīgais mērogs bija gan iespaidīgs, gan biedējošs. Un tas notika, pirms viņi pat bija izritinājuši tvertnes un antiballistiskās raķetes!

[protected-iframe id = aeb7128725254658c7c12350b1220471-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/iLdLe20HZV8 ″ width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Praktizē gājiena veidojumus partijas dibināšanas dienā

Labākie mirkļi

No visas manas nedēļas Ziemeļkorejā īpaši izcēlās trīs mirkļi. Visos trīs gadījumos es atklāju, ka mijiedarbojos ar reāliem vietējiem iedzīvotājiem tā, kā nekad nedomāju, ka tā būtu, un tieši šī cilvēciskā saikne padarīja šīs pieredzes tik īpašas.

Dziedāšana parkā

Pirmais notikums notika vienā pēcpusdienā, kad mēs devāmies pārgājienos Morana kalna parks Phenjanā. Parks atrodas pilsētas vidū, un patiesībā tas ir diezgan liels - varbūt ceturtdaļa lielāks par Ņujorkas Centrālparku? Liela daļa parka ir mežaina un diezgan kalnaina. Visā parkā ir izkaisīti zālāju izcirtumi, kur vietējie iedzīvotāji pulcētos un piknikotu.

Mēs apmeklējām svētdienu, kas daudziem Ziemeļkorejas iedzīvotājiem bija brīva diena. Tā rezultātā parkā bija daudz vietējo iedzīvotāju. Sākumā es jutos mazliet vīlies, ka mēs pavadījām pēcpusdienu, klejojot pa publisko parku. Ziemeļkorejieši atpūšas svētdien Moran Hill parkā.

Ejot garām, mēs mēģinājām smaidīt vai sveicināt vietējos iedzīvotājus, un lielākā daļa mūs vienkārši ignorēja. Daži jaunāki bērni ķiķināja savā starpā un pēc tam aizbēga.

Piecpadsmit minūtes pēc pārgājiena es redzēju grupu ziemeļkorejiešu, kas pulcējās izcirtumā apmēram 100 pēdu attālumā. Viņi nebija ļoti tuvu tam ceļam, pa kuru mēs gājām, taču viņu dziedāšana piesaistīja manu uzmanību. Vīrieši (kuri šķita tikai mazliet iereibuši) bija novilkuši karavīra formas un dejoja viņu tanku virsotnēs.

Uzjautrināts es dejoju viņiem pretī no ceļa. Ieraudzīja mani, un tā vietā, lai mani ignorētu, viņi smējās un dejoja tieši pret mani.

Dāmas un kungi: mums ir Ziemeļkorejas deja!

Pēc pāris minūtēm viņi pamāja man, lai nāku pie viņiem. Tas bija lieliski! Es paskatījos uz mūsu domātāju, un viņa pamāja ar galvu. Oho! Mūsu jaunatklātie Ziemeļkorejas draugi.

Mūsu grupa nokāpa lejā no neliela kalna, izvairījās no dažiem kokiem un pievienojās ziemeļkorejiešiem izcirtumā. Nākamās 15 minūtes mēs dziedājām un dejojām kopā ar saviem jaunajiem draugiem. Daži vietējie iedzīvotāji šķita mazliet neērti mūsu klātbūtnē un atkāpās. Tomēr vīrieši patiešām bija tajā. Mēs dziedājām dažas korejiešu dziesmas, tostarp slaveno tautas dziesmu ar nosaukumu Arirang . Nu, korejieši dziedāja, un mēs darījām visu iespējamo, lai to viltotu.

[protected-iframe id = 01810f52d57dde1ae150b44b09e07bda-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/IVBPoNuem8Y width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Arirangas - tradicionālas korejiešu tautas dziesmas - dziedāšana kopā ar ziemeļkorejiešiem

[protected-iframe id = 9496d4dcfd6bc245dc7a3dcbabff3c92-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/J6Ysqh9-dnQ width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen
Vairāk dziedāt un dejot kopā ar mūsu jaunatklātajiem Ziemeļkorejas draugiem.

Tad korejieši mudināja mūs kaut ko dziedāt. Es ātri salauzu smadzenes un sāku dziedāt pirmo neuzskarošo dziesmu, kas man ienāca prātā: Be Our Guest no Disney’s Skaistule un briesmonis . Jā, kas ir labāks veids, kā savienot divas karojošās valstis, nekā mazais Disnejs.

Nesaprotot nevienu vārdu, ko es teicu, korejieši ar prieku dejoja pēc mūzikas:

[protected-iframe id = 279fa30103cfc5d75f8e7616ef038351-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/iQLjFKiPGAk width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Dziedāšana un dejošana pēc Disneja dziesmām kopā ar ziemeļkorejiešiem.

Tas bija tik jautrs, skaists, cilvēcisks brīdis. Protams, vienmēr ir iespēja, ka visa šī pieredze tika iestudēta. Ziemeļkorejā nekad nevar būt drošs. Bet, manuprāt, tas ir ļoti maz ticams, ņemot vērā to, ka tajā dienā parkā bija tūkstošiem cilvēku, un cik maz ticams, ka no visiem šiem cilvēkiem es būtu izvēlējies šo konkrēto ļaužu grupu dejot.

Noteikti viens no galvenajiem mana ceļojuma akcentiem. Mans Ziemeļkorejas dziedāšanas partneris Moran Hill parkā.

Masu deja

Mans otrais ceļojuma izcēlums notika valsts svētku dienā (2015. gada 9. septembrī). Lai svinētu, visā valstī notika masu dejas. Masu deja būtībā ir tad, kad simtiem, dažos gadījumos tūkstošiem korejiešu saģērbjas savās smalkākajās drēbēs un pulcējas publiskā telpā sinhronām dejām.

Tajā pēcpusdienā mēs devāmies noskatīties lielāko masu deju Phenjanā. Šeit bija pulcējušies krietni vairāk nekā 1000 vietējie iedzīvotāji. Galds bija patiešām satriecošs. Šķietami nebeidzams daudzkrāsainu hanboka kleitu plašums pārveidoja publisko laukumu par ziedu krāsu un kustību varavīksni.

Tāpat kā daudzas lietas Ziemeļkorejā, pasākums tika ļoti atkārtots. Starp dziesmām korejieši ierindojās kā karavīri perfekti pulka režģī. Viņi tur stāvēja klusi, blenžot uz priekšu, gaidot nākamās dziesmas sākumu. Tas, godīgi sakot, bija mazliet satraucoši.

Dejotāji 9.9.15 masu dejā, gaidot mūzikas sākumu.

Arī knapi redzēju nevienu smaidīgu pat deju laikā. Man radās nojausma, ka daži cilvēki, iespējams, tur ir bijuši vairāk pienākumu, nevis izvēles dēļ.

Skaistas krāsas, bet 9.9.15 masu dejā nav daudz smaidu.

Tomēr Masu deja joprojām bija unikāla pieredze. Un tad lietas kļuva vēl jautrākas, kad mums teica, ka mēs varam pievienoties, ja mēs to vēlamies. Lielākā daļa tūristu atturējās, bet mūsu grupa ar prieku ielēca.

Es jautāju vienai no draudzīgāka izskata dejotājām, vai es nevarētu iegriezties, un viņa kautrīgi piekrita. Deju kustības bija samērā tiešas, un es darīju visu iespējamo, lai saplūstu, neuzkāpjot uz partnera pirkstiem:

[protected-iframe id = 5902d5c9f05288913b3f0cece8aeb7af-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/DbB_agcopp4 ″ width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Pievienošanās 9.9.15 masu dejai Phenjanā.

Pirms es to zināju, mani pārņēma virpuļojošs cilvēku un audumu virpulis.

Dejotāji 9.9.15 masu dejā.

Bija saviļņojoši tik viegli uzņemt šo masveida, krāsaino pasākumu un vēl aizraujošāk (un negaidītāk) atrast sevi dejojošu ar Ziemeļkorejas svešinieku. Neviens no tiem pat nebija tuvu tam, ko biju gaidījis, kad pirmo reizi pierakstījos šeit nākt.

Brīvības pastaiga

Pēdējais ceļojuma notikums notika agrāk tajā pašā dienā, 9. septembrī. Kā jau minēju iepriekš, mums gandrīz nekad netika ļauts staigāt ārā pa ielām. Es varu tikai pieņemt, ka tas bija paredzēts, lai samazinātu jebkādas iespējas, ka mēs varētu nelikumīgi sazināties ar vietējiem iedzīvotājiem.

Tomēr pēc pāris dienu ilgas uzticēšanās un labas gribas veidošanas ar mūsu domātājiem viņi mums deva atļauju veikt nelielu pastaigu ārā Phenjanā. Mums joprojām būtu jāturas kopā kā grupai, un mēs staigātu tikai apmēram 10 blokus. Bet ļaujiet man jums kaut ko pateikt: šiem 10 blokiem gaiss nekad nesmaržoja saldāk un saule nekad nespīdēja spožāk.

Divas dienas mēs bijām būtībā sadarbojušies un turēti ieslodzījumā mūsu viesnīcas un maršruta autobusā. Un tagad nākamās 15 minūtes mēs varētu staigāt pa ielām kā normāli cilvēki (gandrīz). Šajā dienā es uzzināju:

Jūs nevarat pilnībā novērtēt brīvību, kamēr neesat to pazaudējis.

Mūsu pastaigas laikā es varēju ielūkoties logos, ielūkoties veikalu vitrīnās un sajaukt ikdienas dzīvi KTDR.

Tēvs un meita (pa kreisi); Ielu ēdieni (pa labi).

Šeit ir daži videoklipi, kurus es uzņēmu no pastaigas. Skatieties visu ceļu līdz beigām, ja vēlaties redzēt kādu no pasaules slavenajām Ziemeļkorejas satiksmes dāmām darbībā:

[protected-iframe id = ae3cc5b65869965ed983019e938651a2-35584880-75321627 ″ info = https: //www.youtube.com/embed/W5x09uaCGnM width = 560 ″ height = 315 ″ frameborder = 0 ″ allowfullscreen =]
Pastaigas pa Phjončhanas ielām.

Ceru

Deviņi no 10 cilvēkiem, kurus redzējām Ziemeļkorejā, novērsa no mums. Tomēr šī gadījuma saikne ar atlikušajiem 10 procentiem bija tik jautra. Dažreiz smaids tika atgriezts vai, ja mums patiešām paveicās, vilnis. Gandrīz visu laiku šīs apmaiņas notiks ar bērniem vai studentiem.

Apmainās ar smaidiem Ziemeļkorejā.

Es domāju, ka nav pārāk pārsteidzoši, ka bērni un pusaudži, salīdzinot ar pieaugušajiem, bija daudz draudzīgāki un ziņkārīgāki. Varbūt propaganda viņus vēl nebija pilnībā iedvesmojusi. Varbūt dzīves grūtības nebija sākušas noslāpēt viņu plecus.

Lai kāds būtu iemesls, šīs nākamās ziemeļkorejiešu paaudzes redzēšana man deva cerību - ceru, ka kādreiz ziemeļkorejiešiem notiks pārmaiņas. Un, kad tas notiks, viņu valstij un visai pasaulei būs labāk.

Paldies, ka lasījāt! Lai iegūtu vairāk attēlu un stāstu par manu piedzīvojumu Ziemeļkorejā, varat man sekot Instagram un Facebook . Lai iegūtu vairāk videoklipu, abonējiet manu kanālu vietnē Youtube .

Ēriks Cengs ir produktu pārvaldības direktors vietnē Facebook.