Eljots Goulds (pa kreisi), runā ar formastērpu, kurš smēķē cigareti, un Donaldu Sazerlendu (pa labi), pārbaudot rentgena attēlu, kas joprojām tiek izdots par MASH —Melnā komēdija, kuru režisējis Roberts Altmans.Sudraba ekrāna kolekcija / Getty Images Sekošana ir jauna, daļēji regulāra TV un filmu straumēšanas sleja.
Jūs atceraties 4077.? Hawkeye, Radar, Trapper John, Henry and Hot Lips?
Šajās dienās, pieminot MASH saņem gandrīz vienādu atbildi: Ievietojiet to Netflix. Tomēr šī ir filma, nevis ilgtermiņa seriāls, ko tā radījusi, neapšaubāmi ir kulturāli nozīmīgāka. MASH bija neapšaubāmi agrākā indie filma, kas uzņemta studijas sistēmā, izklaide, kas joprojām ir ļoti smieklīga, neskatoties uz tās datēto perspektīvu. Altmana filma bija grāvēja toreiz, kad tiem bija svarīga nozīme, kritiska sagrāve, kad arī tas kaut ko nozīmēja, un mainīja kultūru.
Tomēr, skatoties to 2020. gadā, vairāk nekā 50 gadus pēc plašas izlaišanas, tā labākajā gadījumā ir melna komēdija par kaujas skarto mačismu vai, sliktākajā gadījumā, acīmredzami aizskarošu. Ļaujiet ienirt tajā, kas šo filmu padarīja par drausmīgu, problemātisku un neaizmirstamu. 
Saterlenda un Golds spēlē armijas ārstus, kuri Korejas karā atpūšas ar palaidnībām un golfa spēlēm.Divdesmitā gadsimta lapsa / Getty Images
Ja vīrietis vairs nav vīrietis, kas viņam paliek?
–Capt. Valters Kosciuška Nesāpīgais polis Valdovskis, DDS
M * A * S * H (kā tas ir norādīts plakātā, t-kreklos un kaklasaites) nekad nebija domāts par zinātnisku darbu. Tam vajadzēja būt otrais iezīme amerikāņu iebraukšanā, vēlu vakarā, nenopietns, mazbudžeta kinoizrāde, kas varētu gūt nelielu peļņu no hipiju pūļa. Trīs 20.gs. Fox filmas kara filmas vidējais bērns tajā gadā, MASH bija nepareizi piemērots B saraksta režisors Roberts Altmans un nezināmu cilvēku ansamblis, kas izvilkts no Sanfrancisko teātra trupas.
Zvaigznes Donalds Suterlends un Eljots Goulds, neviens cits, kas drīz kļūs par A sarakstu, sūdzējās studijas priekšniekiem, ka Altmans lika aktieriem sarunāties, turēja plašu leņķi un viņa lēcas aizsvīdušas , un paslēpa gan kameras, gan mikrofonus visā komplektā. (Tikai Gouldam, kurš kopā ar Altmanu filmēja vēl četras filmas, sūdzības tika piedotas, jo, pēc Altmana sacītā, aktieris galu galā atvainojās.) 
Leitnanta Marija Dish Schneider (Jo Ann Pflug) Trapperā (Gould) atklāj sirds plandīšanos.Divdesmitā gadsimta lapsa / Getty Images
Šokējoši visi, MASH kļuva par visveiksmīgāko 1970. gada komēdiju, kas ir viena no desmit gadu ienesīgākajām īpašībām Fox un par pamatu vienam no 70. un 80. gadu visaugstāk novērtētajiem TV šoviem. Tātad, kā darīja MASH galu galā aizmirsts? Varbūt to aizēnoja daudz nervozākās sērijas vai tas gandrīz uzreiz bija novecojis pēc Vienlīdzīgo tiesību grozījuma. (Tas noteikti nav ideāls ģimenes filmu vakars #CancelCulture un #MeToo laikmetā, kas ar komisku attieksmi pret seksuālu uzmākšanos un ko šodien atzītu par atriebības pornogrāfiju.)
Ļoti ātri es sapratu, ka sieviešu rakstzīmēm tas ir riebīgi, par nesen veikto atkārtoto skatīšanos stāsta Sanfrancisko Universitātes Retorikas un mediju pētījumu profesore Džīna Arnolda. Tajās dienās būt nevērīgi pret sievietēm un attēlot sieviešu pazemošanas ainas bija tik ikdienišķi, ka neviens, ne Roberts Altmans, ne kāds cits, to nepamanīja.
Viņa piebilst: Viņš, iespējams, vienkārši palika uzticīgs grāmatai, bet yuck. 
Vanags pieliek punktu.Divdesmitā gadsimta lapsa / Getty Images
Šī nav slimnīca, tas ir ārprātīgs patvērums.
–Major Margaret Hot Lips Houlihan
Lai arī Altmana vadībā filma ir ansambļa darbs, Ring Lardner Jr Oskara balvu ieguvušais scenārijs neapšaubāmi ir transportlīdzeklis diviem izteikti vīriešiem katrā ziņā.
Slazds Džons un Hokijs Pīrss (kurus attiecīgi atveido Goulds un Saterlends) ir Korejas frontes tuvumā izvietoti ķirurgi, kas nodarbojas ar florēšanu, uzpūšanos, miskastes runāšanu, ar režģi saistītu slavu pārdzīvojošiem ķirurgiem. Ģenerālis Z’ers, kurš šodien skatās, sāpēs ar greizsirdību pār šo antihero dzīvi - viņi strādā ilgas stundas un tiek uzskatīti par neaizskaramiem, neaizskaramiem savās pozīcijās viņu īpašo prasmju dēļ. Viņus pat nav pareizi uzrakstījis viņu augstākais virsnieks Henrijs. (Tā abi nepakļautie virsnieki mīļi uzrunā pulkvežleitnantu Bleiku, kuru atveido Otrās pilsētas līdzdibinātājs Rodžers Bovens.) Pat tad, ja augstāki cilvēki viņu spiež disciplinēt zēnus, Henrijs nemet lēkmi un tā vietā uzreiz apgāžas, ļaujot mūsu ļaundabīgajiem varoņiem turpināt pārbaudīt savus šenanigānus. 
Major Margaret Hot Lips Houlihan (Sally Kellerman), filmas bēdīgi slavenajā dušas skatījumā.Divdesmitā gadsimta lapsa / Getty Images
Tikmēr Hokijs un Trapers Džons narkotiku Ho-Jon, korejiešu zēns, tāpēc viņš netiks iesaukts. Sievietei galvenajai sievietei tiek piešķirts segvārds Karstas lūpas un viņa nopelna pazemojumu - ārsti velk viņas dušas sienas uz leju, kamēr viņa atrodas iekšā - par draudu veselo saprātu un armijas morāli. Virsnieks, kuru viņi šantažē ar inscenētām prostitūtām, bija tirāns burtiski viņu ceļā kongresmena dēla glābšanas operācijas laikā. Šie dokumenti nevar izdarīt neko nepareizu, un viņiem atriebība ir vērsta uz to, kas viņu mocītājiem būtu visnepatīkamākais.
Filmas aizstāvji norāda, ka lielākā daļa viņu mērķauditorijas, ieskaitot medmāsas un korejiešu darbiniekus, izrādās lieliski, kā to veidojuši Altmans un Lardners. (Lai gan 2006. gadā NPR intervija , Gūls citēja Lardneru kā viņa pieskatīšanu skrīningā: uz ekrāna es neesmu uzrakstījis nevienu vārdu.) 
Pulkvežleitnants Henrijs Brajmors Bleiks (Rodžers Bovens) un leitnants Leslijs (Induss Artūrs) savā nojumē uzņem negaidītu apmeklētāju.Divdesmitā gadsimta lapsa / Getty Images
Es esmu doktors Džekils. Tas ir mans draugs, Haidas kungs.
–Capt. Benjamin Franklin Hawkeye Pierce Jr.
MASH šodien būtu kultūras karu frontēs. Karstās lūpas, kas var būt filmas vispretrunīgākais solis, galu galā ir vērsts uz ārstu vajāšanu. Viņa saduras ar trešā riteņa doktoru kapteini Forrestu un sēž viņam klēpī, sazvērnieciski smīnēdama, kamēr zēni dzer un spēlē kārtis līdz rītausmai. Tikmēr filma Hawkeye pārliecina precētu medmāsu (segvārds: Trauku), ka viņš ir romantiski gulējis ar izmisīgu zobārstu, lai zobārsts pats nenogalinātu . Viņa uzliek par pienākumu un, nākamajā dienā pakratot galvu, pie sevis ķiķina par visu. Šodien Hawkeye neapšaubāmi tiktu atcelts.
In MASH , saka Arnolds, Sievietes veica vīriešu solījumus, vai arī netika, vai bija, piemēram, karstas lūpas, priekšnieciskas vai spēcīgas, un viņus sauca par kucēm un par to sodīja.
Un tas ir ne tikai sievietēm, kurām tas ir nepietiekams, demo ziņā. Šeit ir arī futbolists, ko sauc par Spearchucker, kas ir afrikāņu izcelsmes cilvēku miskaste. Varonis, kas tika piesaistīts kā zvana dalībnieku konkurencei, kas kalpo kā filmas sirsnīgā kulminācija, stāsta medmāsai, ka viņš ieguva savu segvārdu, jo viņš mēdza mest šķēpu, bet līnija, šķiet, tur iemesta, lai Altmans varētu pateikt : Redzi? Es neesmu rasists? (Romāna autors personāžam izveidoja varoni.) 
Kapteinis Augusts Bedfords Hercogs Forrests (Toms Skerrits) tostē kapteini Valteru Kosciuško Nesāpīgo polu Valdovski (Džons Šaks), kurš plāno pašnāvību pēc pēdējās vakarēdiena, kurā piedalās dalībnieki.Divdesmitā gadsimta lapsa / Getty Images
Dzīves spēli ir grūti spēlēt / es tomēr to pazaudēšu
–No filmas pašnodarbinātā dziesma no pašnāvības ir nesāpīga, uz 2. lielākais singls (Džonija Mandela mūzika un Maika Altmana, toreizējā Roberta 14 gadus vecā dēla, vārdi)
Oriģinālajā četru zvaigžņu filmas pārskatā Rodžers Eberts rakstīja: Viens no iemesliem, kāpēc ‘MASH’ ir tik smieklīgs, ir tas, ka tas ir tik izmisis. Kad viņi beidzot ir izgājuši no operācijas telts, [varoņi] savu dzīvi velta prāta saglabāšanai. Tas, kā viņi to dara, “MASH” ir gandrīz metafiziski nežēlīgi. Karā ir kaut kas tāds, kas iedvesmo praktiskus jokus, un varoņi… ir iedvesmoti un pilnīgi bezjēdzīgi.
Bet viņš atzīmē: Ja ķirurgiem nebūtu jāsaskaras ar katru dienu sagrauto un samaitāto ķermeņu sarakstu, nevienam no pārējā viņu dzīves nebūtu jēgas.
Pēc Altmana domām, dzimumu cīņa ir tikai tematiska enkurošana Altmana komentāram par citu karu: Vjetnamu. Kā jūs varat iedomāties, Altmans bija pret karu Dienvidaustrumu Āzijā, un viņam nebija atļauts šo iestatījumu pārcelt uz mūsdienām vai skaidri komentēt to ekrānā. Viņa sākotnējā griezumā nav pieminēta valsts, kas kalpo kā fons praktiski katrai ainai. Tomēr 20. gadsimta lapsa uzreiz pieķērās. Viņi piespieda režisoru pievienot rāpošanu sākuma secībā, kuras pirmais vārds ir Koreja un kas nodrošina nevajadzīgu, pēkšņu un galu galā cienīgu ekspozīciju.
Bet, ja vēlaties uzzināt, ka Altmans patiešām domāja MASH Pret sievietēm vērstas domas uzskata, ka pēc filmas panākumiem viņš nākamais izmantoja savu spēku Brewster McCloud un Makkaba un Milleres kundze gada laikā stāsti, kurus galu galā nostiprina feministu vēstījumi.
Un, lai gan viņš turpinātu radīt dažas apšaubāmas histēriskas sievietes vadītas komēdijas un bro-y cenas, ņemiet vērā, ka toksiskā vīrišķība Kalifornijas Splita noved pie tā varoņu platonisko un romantisko attiecību izjukšanas un 3 sievietes filmas nosaukuma dalībnieki apvienojas, lai pieveiktu viņu patriarhālo mocītāju vai Filipa Marlova varoni Garā atvadīšanās , kuru scenārija autors ir Līijs Brekets, mūsdienās daudzās sieviešu vadītās komēdijās ir stingrāki feministu principi nekā jebkuram citam. 
Džeimijs Farrs, Loreta Svita, Deivids Ogdens Stiers, Harijs Morgans, Maiks Farels, Alans Alda un Viljams Kristofers TV šova reklāmas portretā MASH , Ap 1978. gadu.Divdesmitā gadsimta Fox TV / Getty Images
vai Obama joprojām ir atvaļinājumā
Beidzot mūs panācāt, vai ne?
–Capt. Džons Frensiss Ksavjers Trapers Džons Makintīrs
Piecdesmit gadus vēlāk MASH Ietekme ir nenoliedzama. Tas noveda pie Dzīvnieku māja , Garākais pagalms , Porky's, pat savā ziņā Briežu mednieks un ceturtās sienas plaisāšana Degoši segli un Montija Pītons un Svētais Grāls. Tas izraisīja sāncensi 22. nozveja uz tanku kasē - kam vajadzēja divus kara laika pielāgojumus? - Altmana galīgā atriebība studijām par viņa nenovērtēšanu.
Tajā pašā mēnesī MASH saņēma plašu atbrīvošanu, Miles Deiviss izlika Kuces Brūvēt , nesen paslavēja kā viņa lielākais albums, nometot bumbu stāvošajai džeza kopienai, no kuras tā nekad neatguvās. Divus gadus pēc Altmana MASH nokļuva kinoteātros, TV adaptācija debitēja CBS, kam sekoja spinoff Slazds Džons, M.D. 1979. gadā - visi 4077. mobilās armijas ķirurģiskās slimnīcas vienības stāsta paplašinājumi. Gada sērijas fināls MASH, Ardievas, atvadīšanās un Āmen joprojām ir visaugstāk novērtētā TV epizode vēsturē akciju, vērtējumu un skatītāju kopsummā. Bet trīs gadu desmitos un kopš tā laika mainās Slazds beidzās, šķiet, ka viss īpašums ir pazudis, un franšīze kopumā jūtas aizmirsta. Vai mēs esam apmierināti, lai ļautu tai nomirt?
MASH filmu un MASH šovs ir pieejams straumēšanai Hulu .
