Radio Rudy vs. Sesku cilvēks
Šī apmaiņa notika mēra Rūdolfa Džuliani iknedēļas radio raidījumā WABC-AM 23. jūlijā. Zvanītājs bija Deivids Gutartcs, sesku tiesību aktīvists, kuru satrauca pilsētas Veselības padomes 29. jūnija direktīva, padarot sesku turēšanu nelikumīgu. un virkne citu dzīvnieku kā mājdzīvnieki.
Mērs Džuliani: Mēs dosimies uz Deividu Oušensaidā.
Deivids Gutarts: Sveiks, Džulijani kungs, mēs atkal runājam.
Giuliani: Sveiks, Deivid.
Guthartz: Ļaujiet man vēlreiz iepazīstināt ar sevi, David Guthartz, New York Ferrets ’Rights Advocacy izpilddirektoru. Pagājušajā nedēļā, kad mēs runājām, jūs man teicāt ļoti nicinošu piezīmi, ka man vajadzētu dabūt dzīvi. Tas bija ļoti neprofesionāli no jums. Mēs mēģinām kaut ko nopietni paveikt -
Džūlija: Es, es–
Gutarts: Ja jūs nerunājat pār mani, mēs cenšamies kaut ko ļoti nopietni paveikt -
Džūlija: Deivid, tu esi manā šovā. Man ir tiesības runāt par jums.
Guthartz: Bet šeit ir tā lieta: mēs cenšamies panākt, lai kāds svarīgs jautājums tiktu nokārtots vietās, kur pilsēta pārkāpj valsts likumus, un es jums pagājušajā nedēļā jautāju, vai jums rūp likumi.
Giuliani: Jā, man tiešām rūp likumi. Es domāju, ka jūs pilnīgi un absolūti nepareizi interpretējāt likumu, jo kaut kas jums ir sašutis.
Guthartz: Nē, nav, ser.
Giuliani: Pārmērīgas rūpes par seskiem ir tas, kas jums jāpārbauda ar terapeitu. Nav ar mani.
Gutarts: Neiesiet mani atkal apvainot!
Giuliani: Es jūs neapvainoju. Es esmu godīgs pret jums. Varbūt neviens tavā dzīvē nekad nav bijis godīgs pret tevi.
Gutarts: Man gadās būt prātīgākam par tevi.
Džūlija: Šī saruna ir beigusies, Deivid. Paldies. [Mr. Džulijani viņu nogriež.] Tevī ir kaut kas patiešām, ļoti, ļoti skumjš. Tev vajag palīdzību. Jums ir nepieciešams kāds, kurš jums palīdzētu. Es zinu, ka jūs jūtaties tā apvainots, bet es esmu godīgs pret jums. Šīs pārmērīgās rūpes par mazajiem zebiekstiem ir slimība.
Man žēl. Tas ir mans viedoklis. Jums tas nav jāpieņem. Droši vien ir ļoti maz cilvēku, kas būtu pret jums tikpat godīgi. Bet jums vajadzētu vērsties pie psihologa vai psihiatra un lūgt viņu palīdzēt ar šīm pārmērīgajām bažām, kā jūs veltāt savu dzīvi zebiekstēm.
Šajā pilsētā un šajā pasaulē ir cilvēki, kuriem nepieciešama liela palīdzība. Kaut kas ar jums ir nogājis greizi. Jūsu piespiešanās par to, jūsu pārmērīgās rūpes par to liecina par kaut ko nepareizu jūsu personībā. Es nedomāju būt apvainojošs. Es cenšos būt godīgs pret jums un cenšos sniegt jums padomus jūsu labā. Es jūs pazīstu, es zinu, kā jūs darbojaties, es zinu, cik reizes jūs šonedēļ šeit zvanījāt. Trīs vai 4 no rīta, Dāvid, tu zvanīji šeit.
Jums ir slimība. Es zinu, ka jums ir grūti to pieņemt, jo jūs pieķeraties šai slimībai, un tas ir jūsu vairogs, tas ir jūsu viss. Ziniet, jums jāiet pie kāda, kurš to saprot daudz labāk nekā es. Un es zinu, ka jūs patiešām esat dusmīgs uz mani, jūs man uzbruksit, bet patiesībā jūs esat dusmīgs uz sevi un baidāties no tā, ko es kopā ar jums audzinu. Un, ja jūs ar to nenodarbojaties, es nezinu, ko jūs darīsit. Bet jūs šeit visu nedēļu zvanījāt pārmērīgi, un jūs zvanījāt šeit pulksten 3 no rīta. Un pulksten 4 no rīta. Pār zebiekstēm. Pār sesku.
Tāpēc es zinu, ka tas ir grūti, un rīt vienā no laikrakstiem tiks rakstīts, cik es esmu ļauns un cik nežēlīgs, un visu šo citu lietu, bet es ticu, jo mans tēvs un māte man to mācīja, ka jums jābūt godīgam pret cilvēkiem. Es jums dodu 55 gadu pieredzi, kas tiesas zālē ir pārstāvējusi simtiem un dažos gadījumos tūkstošiem cilvēku no abām pusēm, rīkojoties ar ārprāta aizsardzību un lietām.
Tev vajag palīdzību! Un, lūdzu, saņemiet to! Un jums nav tiesību zvanīt šeit pulksten trijos naktī, uzmākties manā personālā esošos cilvēkus savas piespiešanas dēļ. Tātad, Deivid, uzzini, ko tu vari darīt, lai saņemtu palīdzību. Bet mēs nevaram jums palīdzēt. Mums nav profesionālas zināšanas, kas jums palīdzētu. Tagad mēs pāriesim pie Ričarda Bronksā.
–Greg Sargent
Jauna daiļliteratūra, īsi
Ēdot konfekšu slimnīcu, Lorrie Traggert. Knopf, 234 lapas, 24,95 ASV dolāri. Stāstā, kā tas varētu būt, universitātes profesore iedomājas, kāda varētu būt viņas dzīve, ja viņa nebūtu izvēlējusies kļūt par universitātes profesori. Filmā Were I to Stop Right Now daiļliteratūra vēlas uzzināt, kas notiktu, ja viņa beigtu rakstīt stāstu, kuru tagad raksta. Jau tā (un taisnīgi) slavenā šīs kolekcijas titula sižetā koledžas studente, kurai jāveic rokas transplantācijas operācija, pret visu loģiku baidās, ka viņas inteliģence slēpjas zaudētajā rokā. Traggerta kundze šajā delikāto, savijušo pasaku kolekcijā ir pati labākā, parādot, ka rotaļīgā ironija un sirds ne vienmēr ir savstarpēji pretrunā.
Daži puiši, Džozefs Mīds. Rob Weisbach Books, 201 lpp., 22,95 USD. Satraucošajā automašīnas vraks reklāmas vadītājs nopērk pikapu pēc iegribas un pamet sievu un bērnus, lai mirtu automašīnas vrakā. Drūmajā Snaipera skūpstā divi pusaudžu mīļotāji piepilsētas pilsētā sola palikt kopā uz visiem laikiem, tikai nošaujot snaiperi, kas paslēpies kokā. Satraucošajā “This, Forever” profesors ņem klasē līdzi šauteni un nošauj četrus savus studentus, pēc tam pasniedz lekciju, it kā nekas daudz nebūtu noticis. (Es pamanīju, ka mani studenti, iespējams, bija uzmanīgāki nekā parasti) Izmantojot savu ierasto plakano stilu, Meade kungs, Virdžīnijas Universitātes radošās rakstniecības profesors, ir pagriezies savā tumšākajā, visdziļinošākajā kolekcijā.
Šī drausmīgā zeme, autors Frenks Millers. Divkāršā diena, 413 lappuses, 25,95 ASV dolāri. Šajā plašajā, iespaidīgajā Kanādas Gaspē pussalas romānā - briesmīgajā titula zemē - bārenis zaudē darbu konservu rūpnīcā, veca sieviete pievēršas slepkavībai un jauna meitene dodas prom, lai kļūtu par starptautisku dziedāšanas sensāciju. Grāmatas vājākās nodaļas attiecas uz dziedātājas pacelšanos uz augšu, neskatoties uz krasi novērotajām daļām, kas sīki izklāsta korupciju mūzikas industrijas vadītāju (flim-flam vīrieši ar mobilajiem telefoniem, raksta Millera kungs) un radio programmētāju (idioti nelieši ar traipiem kreklos) vidū . Patiesā tēma tomēr ir pati Gaspé ainava - melnu dubļu un zaļa ūdens pods, tikpat auksts kā jebkurš ledusskapis, raksta Millera kungs.
sapņu mājas, autors B.F. Doils. Random House, 225 lappuses, 24 ASV dolāri. Nosauktā piepilsētas pilsētā netālu no nosaukta pilsētas, šķiet, ka pilsoņi ir cieši saistītas cieši kopienas locekļi, bet, atstājot sabiedrisko telpu savai sapņu mājai, sākas terors. Šis drosmīgais, šokējošais romāns - Ms. Doila trešais - izaicina pašus pamatus, uz kuriem balstās mūsu sabiedrība. Autore mums iedod sievieti, kura vīra degunā iesprauž piespraudes; vīrs, kurš iesit sievastēvam pa seju; zēns, kurš izklaidēs nogalina zīdaini; un, iespējams, visvairāk satraucošs ir taisns pilsonis, vīrietis, kurš skraida ap savu māju ar bokseriem, parādot krūšu matus, kliedzot rupjībām līdz rītausmai.
Tuckerstown Blues, autore Kerola Hansena. Putnam, 198 lpp., 22,95 USD. Šī gardā romāna sākumā pelēkā, svārstīgā Eilēna Džeimone ir apnīk būt draudzene, tas ir, tāda veida sieviete, kas spēlē otro vijoli citām sievietēm. Starp viņas paziņām Tuckerstown (Bermudu salās) piejūras augsto automašīnu nomas sabiedrībā ir šādas sievietes: Megija Tagnaube, rokassomu princese, kura vienādā mērā piesaista nepatikšanas, un vīrieši; Lote Hendersena, skandināvu burve, kurai patīk mīlēties; Frensisa Makreja, kinologs ar skūpstošām lūpām un ķircinošu atstarpi starp priekšējiem zobiem. Kundze Hansena, kura sarakstīja Peldēšana krastā (1994) un Labu nakti, dāmas (1992), ir eksperte hroniste par to, kā sievietes veic smalku cīņu savā starpā. Kad Summertime Blues varone nonāk pie izvēles, ko vispār izvēlēties, kad viņas bermudiešu vasara mazinās, lasītāja maigi piekrīt.
–Džims Vindolfs
