Burleskā nav atrodams viens oriģinalitātes gabaliņš. Ir uzskaitīta neliela horeogrāfu armija, bet Sallija Renda, kurai noteikti jāpārvēršas viņas kapā, no vecās rutīnas nozog Ali sierīgo sloksnes numuru ar strausu plūmēm. Alans Kummings mazliet dara ar diviem maz tērptiem līgumreisiem un banānu, kas ir nekas cits kā viņa Two Ladies numura atdalīšana no Studio 54 atdzimšanas Cabaret. Jūs sākat domāt, ka skatāties divu stundu atkārtojumus.
Ir ārkārtīgi apšaubāmi, vai rakstnieks-režisors Stīvens Antins varētu vadīt kāpu bagijus Sahāras tuksnesī, un viņa dialogs jūs noturēs šuvēs. Runājot par dramatiskām līnijām, kā būtu ar dzīvi, kas saistīta ar jūsu izdarītajām izvēlēm un cik reizes es esmu turējis galvu pār tualeti, kamēr jūs izmetāt visu, izņemot savas atmiņas? Mana mīļākā apmaiņa (Kas ir Ali īss vārds? Alise. Labi laipni lūgti Brīnumzemē) izklausās kā vecās Kerolas Bērnetas šova skits.
Preses seansā, kuru apmeklēju, auditorija tik smējās, ka man bija grūtības dzirdēt aktierus. Divdesmit piecas minūtes pirms beigām man blakus esošais cilvēks sacīja: Ja viņiem būs kāds stāsts, tad labāk pasteidzieties. Neturiet elpu. Burleska ir celuloīds, kas ekvivalents Big Mac uzbrukumam, un jebkura līdzība ar sižetu ir tīri nejauša.
rreed@observer.com
BURLESQUE
Darbības laiks 116 minūtes
Raksta un režisors Stīvs Antins
Lomās Čēra, Kristīna Agilera, Alans Kumings, Stenlijs Tuči
1/4
