Uz priekšu jūs redzēsiet reģistratūru, pavadoņus kastīšu brūnos bikses uzvalkos un travertīna zigzaga rakstainu sienu, kas patiešām ir tikai fons diviem bloķējamiem H, kas tajā sēž: iniciāļi krodziņa bijušajam nosaukumam Harley Hotel, Leona un Harijs Helmsliji, novēlotie, izcilie Ņujorkas nekustamo īpašumu donori un mīlestība pret citādi, iespējams, bezsirdīgo Leonas Helmslijas dzīvi. (Taisnības labad jāsaka, ka viņa mīlēja arī savas sliktās maltiešu valodas, Trouble.)
Vestibils, no kura jūs gājāt, iespējams, izskatījās mazliet datēts ar jums, viss iet prom, sacīja viesnīcas ģenerāldirektors Marks Briskins, nesen nesen trešdienas pēcpusdienā sēžot viesnīcas otrajā stāvā esošajā birojā. Viņš bija nevainojami ģērbies zilā ar strīpainu uzvalku ar mazu H adatu, kas caurdūra kreiso atloku.
Mēs gatavojamies izmantot Leonas Helmslijas izveidoto reputāciju, sacīja Briskina kungs. Ja vēlaties, viņa ir ikoniski saistīta ar stilu un greznību. Ja vēlaties, mēs atjauninām skapi. Bet mēs neietekmējam un nedarām nekādu ļaunprātīgu servisu tam, kas iepriekš tika izveidots.
Slavenība, uz kuru atsaucas Briskina kungs, ir nevis Helmslija kā 1980. gadu skopuma iemiesojums, bet gan sievietes, kas dedzīgi pārraudzīja savu viesnīcu īpašumu un iedvesmoja gan bailes, gan lepnumu par dažiem viņas ilggadējiem darbiniekiem.
Es zinu, ka man viņas ļoti pietrūkst, sacīja Mercedes Vargas, Briskina kunga izpilddirektors un darbinieks viesnīcā vairāk nekā 15 gadus. (Vargas kundze bieži saņēma tālruņa zvanus no Parka joslas, kur dzīvoja Helmslija, brīdinot par nenovēršamo karalienes ierašanos.) Viņa joprojām savā kabinetā glabā Leonas fotogrāfiju un vēl vienu mājās. Lietas bija tik atšķirīgas. Bija tāda lieta ... darbiniekiem bija jādara viņai labs.
Darbiniekiem, kuri šeit ir bijuši ilgāk, viņi vienmēr teica, ka šai vietai ir nodarbība, kad Helmslijas kundze bija šeit, piekrita Šerjanna Gitensa, viesnīcas starptautiskā pārdošanas vadītāja, kura tur strādāja desmit gadus. Lapas:1 divi
