Gutfreund kundze viņas apdullinātā dupleksa augšstāvā, baroka stila rotātā pieņemšanas telpā Piektajā avēnijā 834 pārvietojās gaiši zaļā, vieglā bikškostīmā, pārliecinoties, ka Džila Fērčilda un dizainers Ralfs ruči ātri tika pasniegti kokteiļi zemas bumbiņas glāzēs un piegādāti ar smalkiem auduma paliktņiem; ka New Yorker's Hendriks Hercbergs un teātra producents Džefrijs Pārdevējs pavērās skats uz parku, ko ierāmēja sadedzinātas oranžas aizkari un olīvas ar zaļām papīriem; un tie aktieri Mets Kavenjū un Karena Olivo parakstīja viesu grāmatu. (Kāpņu augšpusē tika iestādīts džentlmenis tauriņā ar tauriņu, lai nodrošinātu, ka katrs no pusdienu apmēram 15 viesiem uzrakstīja kaut ko jauku.)
Vakar raudāju, kad ieraudzīju izrādi, sacīja saimniece, kura, būdama sešdesmit, paliek pievilcīga blondīne ar izteiksmīgām acīm. Inscenējums ir skaists. Un man patīk, ka daži no tiem ir spāņu valodā, atspoguļojot faktu, ka, jūs zināt, lielākā daļa Amerikas tagad runā spāniski.
Viņas vīrs, bijušais Salomon Brothers priekšsēdētājs Džons Gutfreunds , tur arī bija. Bet pēc viena kokteiļa un ātra sveiciena producentiem Terijs Alens Krāmers un Džeimss Holandmans , Gutfrēda kungs sievai paziņoja, ka viņam ir laiks skriet.
Ak, uz redzēšanos, mīļā, izdziedāju Gutfreund kundzi, ar smalkiem pirkstiem pamodinot vīru. Paldies, ka atnācāt. Vai jums tiešām tagad ir jāatstāj? Viņš teica, viņš teica, un pacēlis savu vājo roku, lai pamātos, ļāva sievai atgriezties savā kompānijā.
80. gados, kad kundze Gutfreund, bijusī skaistumkaraliene un Pan Am stjuarte, apprecējās ar ievērojamo Volstrītas finansisti - viņa dienas kādreiz spēcīgajā investīciju bankā tika bēdīgi kronētas Maikls Lūiss ’’89 grāmata Liar’s Poker —Vakari Gutfreunds kļuva par regulārām lietām. Tas nozīmē, ka bieži, bet nekādā gadījumā nav parasta.
Gutfreund kundzei patika sarīkot izrādi, pievēršot uzmanību tādām izjūtām kā 22 pēdu egles pacelšana ar celtni viņu vecajā dzīvesvietā River House, piegādājot ielūgumus vēlamajiem vakariņu viesiem Henrijs Kisindžers un baronese Liliana de Rotšilda ar šoferi, vannas istabā uzstādot ledusskapi, lai parfimērija būtu atdzesēta, un uzstājot, lai sulainis atbildētu uz tālruni: Kundze atrodas le fumar!
Bet 1991. gadā, kad Gūtfrēna kungs obligāciju tirdzniecības skandāla laikā atkāpās no Salomon Brothers, pāris atkāpās no sabiedrības, vairāk laika pavadot ārzemēs pie savas Parīzes tripleksa un savās mājās Pensilvānijā.Pirms septiņiem gadiem Gutfreund kundze atgriezās kā interjera dekoratore, strādājot savu draugu mājās Ņujorkā un ārzemēs, tostarp Gils Šiva Ēdamistaba Dakotā. Tikmēr Gutfreunda kungs, kuram tika aizliegts vairs nekad vadīt brokeru firmu, turpina strādāt savā konsultāciju firmā Gutfreund & Company.
Vai jūs nedomājat izmēģināt kādu no mana dēla slavenajām margaritām? Kundze Gutfreund jautāja viesim, kurš malkoja glāzi dzirkstoša ūdens. (Pāris dēls, Jānis Pīters Gutfreunds , baņķieris, pagājušajā gadā uzsāka savu tekilu līniju.)
Abi esam aizņemti, Gutfreund kundze pastāstīja Daily Transom. Es tiešām nebūtu priecīga visu dienu sēdēt mājās. Bet, ja mēs atrodamies pie mājas, mēs pieliekam kājas pie ugunskura un skatāmies vecos video vai lasām savas grāmatas valstī.
Tad ir citas naktis, kad viņi turpina uzņemt draugus savās mājās 24 gadus vakaros, kas, iespējams, ir nedaudz mazāki nekā agrāk.
Es šeit neesmu tik bieži, bet man patīk izklaidēties šajā dzīvoklī. Es tiešām daudz dodu priekšroku tam, nekā iet ārā, sacīja Gutfreund kundze. Bet tā ir cita pasaule. Cilvēku nav blakus. Izmantojot internetu, vīrieši var darīt savu biznesu no slēpošanas trasēm un Palmbīčas, tāpēc jūsu vakariņu ballītes mēdz būt cilvēki, kas pēdējā brīdī atrodas pilsētā. Viesu saraksts nav iemūrēts tā, kā tas būtu bijis 80. gados. Un viss ir pa e-pastu, tāpēc tas ir kļuvis ļoti neformāls. Kad cilvēki pateicas par maltīti, tas tiek nosūtīts pa e-pastu!
Pēc vēsa kokteiļa visi nokāpa pa galvenajām kāpnēm pa foaji, kur viens no Klods Monē ’S Ūdens Lilijas mēdza pakārt - mums vairs nebija vietas tam, paskaidroja Gutfreund kundze - gar ziemas dārza istabu ar čivinošo, sprostā ievietoto papagaili, iegāja gaisīgajā ēdamzālē, kur zilā un baltā galdauti sakrita ar zilo un balto porcelānu. porcelāns, kas atbilda zilajām un baltajām salvetēm. (Daily Transom pamanīja cenu porciju, kas, šķiet, bija 879 ASV dolāri, pie viņas porcelāna ūdens krūka dibena.)
Es gribētu sveikt visus, sākot no Vestsaidas stāsta līdz mūsu Īstsaidas dzīvoklim, saimniece paziņoja sākt pusdienas. Viesiem tika pasniegts labi sagatavots risotto ar pavasara zirņiem, pēc tam laša kūkas ar dilles mērci un svaigi cepta kukurūzas maize.
Laikā, kad Gutfreund kundze nebija ieradusies šajā apritē, viņa pamanīja, ka jaunākie sabiedriskie cilvēki, šķiet, ir aizmirsuši šāda veida kopā sanākšanu, izvēloties savu dzīvi sabiedrībā.
Es joprojām ceru, ka jaunākās meitenes ir ieinteresētas izklaidēt. Es domāju, ka bija brīdis, kad to nebija, Gutfreund kundze pastāstīja Daily Transom. Kad viņi katru vakaru ir pabalstos un katru dienu laikrakstos, kad viņi kādreiz ir mājās?
Viņa turpināja: es ceru, ka šī lejupslīde jaunākajām meitenēm liks apzināties viņu telpu, viņu ģimenes, tuvāko draugu skaistumu un liks viņiem uz galda uzlikt mājās gatavotu ēdienu. Un jūs to varat viltot! Jūs varat doties uz Whole Foods un nopirkt kastroli un ievietot to skaistā porcelānā. Viss, ko cilvēki patiešām vēlas, ir auksts dzēriens, ērts krēsls, silta maltīte, un viņi ir priecīgi, ka smējās.
Pagājušajā desmitgadē Gutfreunds ilgi uzskatīja, ka tas ir iedvesmojis Bavardages in Toms Volfs ’S Vēstuļu ugunskurs –Kļuva par Volstrītas pārmērības simboliem. Tagad Gutfreund kundze klusi, bet līdzjūtīgi raugās, kad viņas draugi un kaimiņi Augšējā austrumu pusē tiek lamāti par viņu Hermes iepirkšanās braucieniem un vasaras mājām.
Vai viņa varētu piedāvāt padomu nomocītajām Volstrītas sievām?
Palieciet mājās un nolieciet galvu, viņa teica. Es nedomāju, ka šis ir brīdis baņķieru sievām. Es domāju, ka sabiedrība ir ļoti pret Volstrītu.
Gutfreund kundze joprojām priecājas par mācībām, kuras guvusi no publiskā pārbaudījuma, kuru, pēc viņas domām, varētu padarīt par grāmatu.
Es uzzināju, ka ir ļoti svarīgi, lai šajā pilsētā būtu tuvi draugi un rediģētu savus draugus, sacīja Gutfreund kundze. Tas ir grūti, jo pilsētā ir tik daudz ekspozīcijas, un tas ir ļoti aizraujoši, un es esmu ļoti ziņkārīgs cilvēks, un es mīlu cilvēkus. Bet šī pilsēta var būt ļoti grūta, tāpēc jūs iemācāties rediģēt.
